精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
個人不想玩中文版遊戲的最大原因是 不知為何中文版遊戲都把字型弄得很醜ˇˇ 如果是RPG或SLG就算了 AVG基本上就是從頭到尾都在看字 我實在很難忍受那個字體忍到全破 輕小說之類的就沒這問題 所以雖然我是靠日文吃飯的 我也還是常常去租書店看中文版的輕小說 不過要買小說的話 還是會買日版就是 中文版的貴到跟日版差不多價錢... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.251.93.5
dodomilk:中文版的貴到跟日版差不多價錢 另外日文輕小說攜帶方便 02/08 08:42
leged:拿小說比就太奇怪了..兩個取向又不一樣... 02/08 10:10
leged:日版是攜帶+隨手看,台版是收藏的...出版時的目的差這麼多.. 02/08 10:10
dodomilk:日版的不能收藏嗎...還是樓上覺得台版的書比較高級? 02/08 11:31
sarie:...呃,我覺得日版的小說封面比較脆弱一點,拿來收藏的話感 02/08 12:22
sarie:覺一不小心就受傷了,台版的封面大多比較厚^^|||個人認為啦 02/08 12:23
leged:兩方出版的性質本來就不一樣,要收藏當然都可以收藏,只是 02/08 12:24
leged:日版出版最初的目的就是口袋書(文庫版),除非你買的是精裝本 02/08 12:25
leged:不然不管是紙值還是保存度都還是台版的高... 02/08 12:25
onetwo01:文庫版的紙質的確不好,很容易發黃 02/08 12:31
leged:因為文庫版就是要給日本通勤族可以在上下班(學)的時候,在車 02/08 12:32
leged:上看的阿XD" 很多情況看完就扔掉或是回收的... 02/08 12:32
featherfish:實際上比過應該就知道兩者的差異了吧@@ 02/08 12:59