Re: [討論] 只要日文，翻譯版本閃邊去？

[wayne206 (ww滷肉飯)]

這時候..
就要推這個老梗了..
http://0rz.tw/862O2

現在再看一次還是覺得很好笑XD

--
 ●   ▃     ▼  ▲    ▕  ▂    ▏    ◣▄▃▃▃▃  ▁          ▃▃     ●  
 ●   シ   ◤ ◢\˙/◣ ▕▅▅▅▅▏   ▃               ▏             ▏  ●  
 ●   ゴ  ▄ ▆  ８  ▆◆ ●  ● ◆◆  ◥                         ▁▁    ●  
 ●   フ      ▲ ▼     ◥ ◣◢ ◤◢  ▊     ◣◥        |                ●  
 ●   ミ        ▉▏    ◥  。 ﹨▲   ▌    ▊ ▅▆      |                ●鱻
 ●   ▅        ▉▏     ∕◢◣ \ ▲  ▎    ▂                            ●ψ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.163.168.110
推 pirrysal:看一次笑一次，推
推 ko86600173:這翻譯做壞了XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 aappjj:他們到底在哭夭什麼母親？orz
推 kducky:猜錯  我以為是風之谷的岳飛
推 ko86600173:他們到底在哭夭什麼母親？orz
推 xxxxxx71:閉上你的小狗嘴....囧rz
推 RuvenFilnir:有沒有這麼愛說小...
推 akira00150:好多小..
推 turfa:以我的經驗來看 這應該是代理DVD的公司從網路上抓字幕
→ turfa:再由簡轉繁 並沒有聘用翻譯人員來為這部作品翻譯