[新聞] 中國動漫業 走上國際舞台

[wizardfizban (瘋法師)]

http://news.chinatimes.com/tech/0,5249,171709x112010062800047,00.html

    　根據高盛中國預測，截至2015年，中國動漫產業的總產值將占國民生產總額的1%，
達到6000億元（人民幣，下同）；而今年6月，中國動漫集團公司在文化部的支持下，集
合14家中國動漫企業參加素有「動畫界奧斯卡」之稱的法國安錫（Annecy）國際動畫電影
節。此行共達成8個中外合作專案，協定總金額高達4.35億元，創歷史新高；所簽協定涉
及動畫和遊戲製作、發行、技術研發、產業投資、教育培訓等各領域。

    　外國對陸市興趣濃 

    　成立迄今10年、目前已發展成中國最大的民營動畫專業學校的吉林動畫學院，是本
次中國動漫參展團的簽約大戶，院長鄭立國一口氣和三家法國公司簽署2200萬歐元的協定
，雙方將合作開發電視動畫片、動畫電影以及手機遊戲。他說：「一方面我們打開了法國
市場，另一方面讓我們的學生有機會參與國際項目的運作，有助於開闊視野。」法方表示
中國市場大，發展速度快、前景看好，鄭立國認為這是雙方達成協議的關鍵因素。

    　「這次參展讓我感受到國外對中國動漫的興趣很濃。」北京卡酷動畫衛視製作部主
任孫甜表示，法國一家知名動畫學院向他們表示，希望能派遣學生到中國的電視台實習；
來自瑞士、荷蘭、法國等國的動畫專業學生拿著自己的作品，希望到中國覓職或洽談合作
。

    　「中國現在在德國是個時髦的話題。」德國國家電視台（ZDF）青少中心主任妮可
．科博說，「許多德國孩子之所以學習中國武術，是因為看了我們和中國合拍的《中華小
子》。這部動畫片的收視率一直很高，今年暑假將會重播。」該片由上海今日動畫公司與
法德兩國合拍，以少林武術為主題，頗受歐洲兒童喜愛，曾創下2007年法國電視動畫的收
視冠軍。在這次安錫動畫節上，中德雙方簽署協議合拍動畫系列片《時空之旅》。此外，
今日動畫還將和法國動畫人公司合拍動畫片《美人魚》。

    　製作水準漸獲肯定

    　印度一家專業動畫媒體Animation Xpress的CEO兼執行主編阿南德．古爾納尼提到
，中國的動漫企業得到政府的強力支持，和印度大不相同。「雖然印度的動漫產業起步比
中國早，動畫外包服務的規模也比中國大，但是從目前的發展趨勢看，未來中國將成為印
度在動漫領域最有力的競爭對手。」

    　在這次安錫動畫節上，中國有1部電影、1部電視動畫片、2部學生畢業作品和1部樣
片共5部作品入圍競賽單元。「如果說創紀錄的簽約金額體現了中國動漫的商業潛力，那
麼5部影片入圍展映，證明的就是中國動畫的藝術水準正在提升。」今日動畫的董事長張
天曉說，「這幾部片子的導演都非常年輕，入圍對他們而言就是成功，像這樣的年輕人越
多，中國動漫才越有希望。」北京郵電大學藝術與傳媒學院副院長陳洪則認為，參加安錫
動畫節的最大意義，在於可以使更多中國動漫企業近距離學習體會什麼是國際遊戲規則，
如何運用國際資源來發展自己。

--
                         「星耀如眼，賜吾輩目光。
                           取吾奉獻，予吾輩力量。
                           此等威力，暗夜淚光芒。」
                                             ─黑暗祭禮

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.128.140.193
→ m3jp6cl4:中德關係依然友好(?)
→ arrakis:有空去弄對岸學校的畢製作品, 有些真的是看到會哭出來
→ arrakis:--慚愧到哭出來 orz
推 amethyst9551:慢慢走吧  發源地對他們來說應該已經跟神一樣了XD
→ frankx:反正先是抄襲日本的畫風+作品結構,出名了再推自己的,不意外
→ cloud7515:完全沒提到日本
推 buehrle:中國事務與台彎無關
推 asleisureto:10年內應該還不至於超越日本  十年後就難說了...
→ asleisureto:台灣可能十年依舊原地踏步吧...
→ NARUHOTO:其實對岸最強的是能從抄襲中學到新東西 然後做出新東西
→ NARUHOTO:像盜版的三國傳能從翻模變成出連笨呆都沒出的角色 這點真
→ NARUHOTO:的很強 XD 反觀台灣...抄襲的原因大概是因為不想自己想
→ NARUHOTO:抄別人的快速又實用 也符合台灣最強的Costdown 囧a
→ m3jp6cl4:台灣也很強啊,那火鳳三國可以把當紅要素組合得讓人不想玩