Re: [問題] 傲嬌是那裡發明的?

[guardangel (你的美而我不配)]

※ 引述《cuteman0725 (發呆)》之銘言：
: 原文吃光光~~
: ﹙呃..我不是回答問題的，順便有問題要問﹚
: 不好意思，順便問一下各位大大，最早有傲嬌的作品算是那一種？
: 我印象中，最老的角色大概算是亂馬1/2 的阿茜了吧？
: ﹙口體嫌正直﹚
: 再更老的作品我就想不到了，如果有想到的大大，麻煩補充一下 >"<

http://0rz.tw/492B3

資料來源:維基百科

傲嬌[1]（ツンデレ，亦常翻譯為外冷內熱、蠻橫嬌羞、惡嬌、嬌蠻）是指
「平常說話帶刺態度強硬高傲，但在一定的條件下害臊地黏膩在身邊」的人物，
主要是常用於戀愛型態的詞彙。本來是發源於日本的美少女遊戲業界，而在包含
動畫、漫畫的御宅族次文化裡廣泛形成萌的對象之一種類型，另一方面在、大眾
媒體上也會被使用到，作為譬喻有魅力的人物形象、戀愛模範、話題人物等。依
照個人不同而定義的差異甚大，也可說是個相當抽象的概念。

定義

日語本字合成自日文擬聲表感疊詞「ツンツン」和「デレデレ」：

「ツン」可被理解為尖尖的、冷酷的、沒有感情的、難以親近的。

「デレ」則可理解為嬌嗲的、為情所擾的。

兩者組合在一起，簡單來說可以視為「愛情上的外冷內熱」。

因為女性角色較容易在情感上冒起矛盾和慌張的情況，故此這屬性
出現在女性角色的機會率遠高於男性角色。

「ツンデレっこ」[2]（ Tsunderekko ）和「ツンデレラ」[3]（ Tsunderella ）
則是對擁有這個屬性的人的稱呼。另外，「ツンデレラー」（Tsundere-er）多半
用來稱呼喜愛這個屬性的人，而非擁有這個屬性的人。


歷史變遷

日語的這個詞語在ACG界約於2000年左右出現，不算很久，但是它對一般男女關係
發展的影響潛力甚深（特別是在戀愛遊戲中），所以冒起得十分快。

「傲嬌」這個共通印象的形成，與以下作品有關：

1997年推出的美少女遊戲To Heart中的角色「保科智子」，從原本緊閉心房的帶刺
態度，慢慢地與主角融洽起來。另外在1998年的《ONE ～閃耀的季節～》中登場的
七瀨留美，從蠻橫態度到嬌羞少女的轉變而大受歡迎（七瀨留美和後繼作《Kanon》
的澤渡真琴並稱為「雙馬尾系」，對後來的大空寺あゆ與佐久間晴姬的人物設計也
造成不小的影響）。

2000年《Canvas ～セピア色のモチーフ～》的櫻塚戀，以「不坦率」的性格博得人氣。
2001年《願此刻永恆》、《秋櫻之空》相繼發表，大空寺あゆ為大小姐，佐久間晴姬為
損友，為「傲嬌般的（ツンデレ的な）」角色下了定義。
2002年8月29日、在投稿到『あやしいわーるど＠暫定』上的文章裡，首次出現對
《願此刻永恆》的大空寺あゆ使用「ﾂﾝﾂﾝﾃﾞﾚﾃﾞﾚが良い」這樣的形容表現，
並且在同掲示板上將本語縮短後對《秋櫻之空》的佐久間晴姬使用「ツンデレ」的造語。

屬性表現

討厭主角型

包含因為誤會等理由而討厭對方的情形誤解。以馬尾或短髮所表現的活潑好動女孩居多
。通常會平常對待主角以外的人，不會展露出極端的感情。重點在於，只會對主角表現
出尖酸刻薄、嬌羞欲滴的態度。
由於對主角坦率地表露厭惡感的程度，會反映在後來的愛情表現之緣故而人氣旺盛。有
許多部分和後述的「高飛車型」重疊。是為標準型的傲嬌。

不坦率型

怯於坦率地向對方表現好感。多為內向羞澀的青梅竹馬、妹等。在這個類型，因為比起
其他類型更沒有ツン的表現，也有說這個類型不是ツンデレ的意見。現實社會中的女性
也多有這種類型，而也不常被定義為ツンデレ，比較像表現出強悍的態度，無法坦率起
來的角色，由於這種性格在戀愛中總也無法積極的起來，有時會轉化為類似ヤンデレ的
狀態。

高飛車型

有較高的地位或自尊心，即使是出自好意也不想讓對方看到破綻。為此，無論喜歡的對
象或不喜歡的對象，皆以「ツン」的狀態接觸。因此，因不知世事、社會性缺乏而導致
朋友稀少的情況為多數。同樣的，「討厭主角型」也是以最初對主角抱有誤解的情況為
多。而孤獨的天才、或是富裕的家庭出身、ツリ目、雙馬尾等組合最常被使用。有著與
雙馬尾相似髮型的情況也很多。看似冷靜沉著，但事實上不理智、常把事情搞砸的設定
為多。

女王型

有較高的地位或自尊心，不想讓對方看到破綻。女王大人正如其名，具有立於人上的器
量，對事情快刀斬亂麻。不過獨佔欲很強。和高飛車型的差別在於，會向最初中意的對
象展現嬌羞的一面。不過對其他人是漠不關心，以鄙視的蠻橫態度對待。也就是只會向
自己的王子表示興趣。極少的情況下可能對王子以外的人敞開心懷。

守規矩、固執型

個性一本正經而責任感強的類型。對戀愛，尤其是嬌羞感到違背良心。有時對主角的戀
愛感情會發生暴走，化成病態嬌羞（ヤンデレ）。

孤立、孤高型

不輕易對外表現自己感情，弧立且與周圍不融洽的類型。比起自己的戀愛，會優先考慮
自己的使命跟責任義務、嚴以律已。與「守規矩、固執型」不同的是，前者是較容易流
於感情、老實類型較多；後者多為缺乏感情、沒有人情味。

損友型

基本上感情很好，會照顧主角，但難以發展到朋友以上的關係。常見於喜歡照顧人的青
梅竹馬、同級生等。雖然對主角態度強硬，但那是出自於對主角的信賴（不論有無戀愛
感情），而主角本身也對這情形有自覺。可能是因為如此，從主角的角度來看，變化成
嬌羞時沒有太大差異，也可以視為「損友還是損友」。另外，因為態度沒有強硬到「蠻
橫」的程度，也會被定義成坦率冷酷、冷酷嬌羞。在虛構作品和現實社會裡最多的類型
。對沒有好感的其他人，也是同樣態度的對待。

代表角色

小說或輕小說

夏娜（灼眼的夏娜）
雀兒諾柏格（灼眼的夏娜）
露易絲（零之使魔）
涼宮春日（涼宮春日系列）
秋庭里香（仰望半月的夜空）
千鳥要（驚爆危機）
神庭美冬（學校的階梯）
黛西·貝倫休泰（神曲奏界 白）
立花利菜（蟲之歌）
鷹棲絢子（獻上女神的祝福）
松平瞳子（瑪莉亞的凝望）
逢坂大河（虎與龍）
北條麗華（請別憂愁了二之宮同學）
琴吹七瀨（文學少女系列）
櫻野妲茲莎（銀盤萬花筒）
妙麗·格蘭傑（哈利波特）
千草貴子（大逃殺）
赫蘿（狼與辛香料）
天王寺冬華（乃木坂春香的秘密）

遊戲

澤渡真琴 （Kanon、1999年）
美坂香里 （Kanon、1999年）
佐久間晴姬（秋櫻之空、2001年）
鐵乙女（嬌蠻之吻）
十波由真（ToHeart2、2004～2005年）
姬百合琉璃 （ToHeart2、2004～2005年）
嚴島貴子（處女愛上姐姐、2005～2006年）
月山香耶（狀況開始!、2005年）
蒼木冬史（カルタグラ～ツキ狂イノ病、2005）
園崎魅音（暮蟬悲鳴時、2002～2006年）
遠坂凜（Fate/Stay Night）
神奈備命（AIR）
大空寺あゆ （你所期望的永遠）
藤林杏 （CLANNAD）
白鐘沙羅（雙戀）
克緹卡兒蒂‧阿巴‧拉格蘭潔絲（神曲奏界 紅）
結城諾娜（七色★星露）
式守伊吹（Happiness!）
柊杏璃（Happiness!）
石田三成（戰國無雙）
立花誾千代（戰國無雙）
淺井長政（戰國BASARA）
かすが（戰國BASARA）
毛利元就（戰國BASARA）
プリーシア（PRISM ARK）
GLaDOS（Portal）
クローシェ（魔塔大陸2）
田端唯（H2O -FOOTPRINTS IN THE SAND-）
小日向早美（H2O -FOOTPRINTS IN THE SAND-）
御堂孝典（鬼畜眼鏡）
御劍憐侍（逆轉裁判）
月森蓮（金色琴弦）
蕾歐娜 塔修泰因（機器人大戰原創人物）

漫畫

翠星石（薔薇少女）
澤近愛理（校園迷糊大王）
澤渡泉（我的主人愛作怪）
三千院凪（旋風管家）
桂雛菊（旋風管家）
柊鏡（幸運星）
朝比奈涼風（涼風）
成瀨川奈留（純情房東俏房客）
仁王 雅治（網球王子）
青山素子（純情房東俏房客）
赤坂早紀（我們的仙境）
荻上千佳（現視研）
神楽坂明日菜（魔法老師）
衛藤芽生（校園烏托邦 學美向前衝！）
華山田ゆりか（我的裘可妹妹）
奧若蕾（草莓狂熱）
跡部 景吾（網球王子）
天道 茜 （亂馬1/2）
森井蘭丸（完美小姐進化論）
四月一日 君尋（xxxHOLiC）
莉莎‧霍克愛（鋼之鍊金術師）
栩堂 風疾（迷幻藥局）
千秋真一（交響情人夢）
鮎沢美咲（學生會長是女僕）
史佩爾畢˙史庫瓦羅(家庭教師HITMAN REBORN!)
愛德華˙艾力克（鋼之鍊金術師）
入江 正一(家庭教師HITMAN REBORN!)
XANXUS(家庭教師HITMAN REBORN!)
澤渡泉 （我的主人愛作怪）

動畫

維塔（魔法少女奈葉 A's，2005年）
蒂安娜．蘭斯特（魔法少女奈葉StrikerS）
水瀬伊織（偶像大師 XENOGLOSSIA）
黒威澄（萌單）
葛城美里（新世紀福音戰士）
一條瑛花（天翔少女）
エリーゼ・フォン・ディートリッヒ（天翔少女）
玖我夏樹（舞-HiME，舞-乙HiME）
Saber（セイバー） （Fate/stay night）
長谷川 遙 （萌菌物語）
獄寺 隼人（家庭教師HITMAN REBORN!）
海火子（魔神英雄傳）
席爾巴（夢之蠟筆王國）

劇集

阮文娟（真情）
伍恆 （同事三分親）
大前春子 （超級特派員）
坪井千夏 （庶務二課）
菅原道子 （考試之神）
桐野靜香 （14歲之母）
阿久津真矢 （女王的教室）
麥道舞 （茶煲阿四）

註釋

「外冷內熱」、「先冷後熱」大部份和ツンデレ無關故略，「嬌蠻」是簡稱亦略。
 っこ（漢字可寫成寫成「子」或「娘」）為日語對女孩的愛稱。
 為ツンデレキャラクター的簡寫法之一，因為人物在某些方面擁有明顯的落差對比，與
《格林童話》中的《灰姑娘》（シンデレラ）極具異曲同工之妙

--
我渴望將來能見你一面，
但請你記得，我不會開口要求要求見你。
這不是因為驕傲，你知道我在你面前毫無驕傲可言，
而是因為，唯有你也想見我的時候，我們見面才有意義。

                                        By Simone de Beauvoir

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.8.153
推 hinofox:果然還是大空寺XD
推 Ain0418:私心以為ツンデレ是つよきす(遊戲)帶起來的風潮....
推 flysonics:為什麼Saber榜上有名卻看不見凜....?
→ flysonics:囧> 原來是分開來放的...
推 hinofox:我反而覺得つよきす是搭風潮出來的遊戲XD 雖然我很喜歡:p
推 walter0217:有喵麗 格蘭劫 XDD
推 ssfcloud:小要算傲嬌?呣.感覺很微妙.好像說的通又好像怪怪的
推 meansnothing:為什麼葛成是傲嬌orz
推 MewGirl:為什麼有御劍沒海馬.....
推 coolcate:新世紀福音戰士的傲嬌代表是美里？怎麼想都是明日香吧。
推 andylee34:我看到跡部 囧
推 paul324:漫畫那邊...澤渡泉出現了兩次......
→ guardangel:歡迎大家去補完吧 ￣▽￣a|||
推 oruson:石田是傲嬌可以理解...立花也是傲嬌!?
推 WDGest:海馬沒有傲嬌吧= = 至少漫畫感覺不太出來  御劍就很明顯...
推 cat771126:千秋真一 XD
推 MewGirl:海馬指的當然是動畫............漫畫根本當他路人
推 WDGest:動畫我沒看完|||
推 johnli:第一神拳 宮田
推 kamisun:櫻花大戰2的某個角色也是 而且聲優還傲嬌到不配這個角色了
推 darwwwgon:借問一下  那個雀兒諾柏格是誰啊?怎麼沒印象有看過@@
推 legendarysoy:淺井不算吧...
推 allanh:糟糕..榜上列的好多角色都是我喜歡的
推 MAKAEDE:樓上傲嬌控(指)
→ supercoolman:羅莉+傲嬌  獸耳+羞嬌  X+X X+X+X+X  嗯嗯...
推 Blacknoir:我覺得界定範圍根本是變形蟲......
推 orz54321:看到鬼畜眼鏡我笑了..那樣還算傲嬌嗎= =
推 xxray:明日香只有「傲」，我沒看她「嬌」過....所以代表真的是美里
推 scotttomlee:絢子其實是對其他人傲 對護嬌XD
→ scotttomlee:話說小霞(POKEMON)其實也算某種程度的傲嬌(?)
推 kisc32950:明日香對真嗣傲對加持嬌合起來就是傲嬌!!~
推 FrostWeaver:這已經逐漸變自由心證的議題了
推 xxray:傲嬌應該是對同一個對象來說吧XD  不然豈不人人傲嬌？XD
推 Touki:還少了寒蟬的園崎魎和逆轉裁判的狩魔冥啊XDDDD
推 AImonkey:原來千草貴子有喔...看漫畫完全沒注意
推 syc0924:好多家庭教師@@
推 featherfish:其實我覺得這傲嬌的定義好像太廣了XD?
→ guardangel:幸運星某一話的幸運頻道有提到傲驕的兩種解釋
推 debut:原來雙戀有遊戲喔？
推 KarasuTW:還有 Alternative 咧...
推 debut:不是動畫嗎？XD
推 LIENkt:石田三成= =
推 KarasuTW:有遊戲版啊 http://0rz.tw/693UL
推 ZMTL:傲嬌三成 跟 裝酷丕 是官配 (點頭)
推 musicring:竟然沒有達爾!?
推 coolwrs:哈哈...席爾巴公主有時有點不討喜的個性還真的是傲嬌
推 mark4664:三次元真人女生傲嬌會被同性討厭的機率很大
→ mark4664:一個不小心就被說成公主病
推 satousei:推晴姬 傲嬌飛機場惡友的威力真的很強大
推 adapt:達爾
推 rayven:裡面根本沒幾個ツンデレ，大多是所謂的小辣椒而已
推 rayven:而且竟然沒列入海原雄山，這資料真的能信嗎？
推 handelshieh:To Heart的保科，當年根本沒特別感覺什麼傲嬌。XDDD
→ handelshieh:就像板友之前講的，小茜都比她傲嬌。
→ neverend02:希望對您有幫助 http://Now.to/1l1