作者Howard00 (忘レモノハ有リマセンカ.)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 自稱宅男宅女這麼好玩?= =
時間Wed Jul 4 14:36:08 2007
※ 引述《bandan (熱血<= OR =>鹹魚)》之銘言:
: 他曾發表過有關ACG眾的等級論(來源是否為日本,小弟記不得了XD)
這是勁裡面的某篇吧.老實說確實只是他個人的意見.
: ACG眾可分為四等級
: 1.一般向:有就加減看,沒得看就算了那種單純收視民眾,意即那種火影
: 海賊王有一集沒一集看的...(小弟當兵時,裡面一堆軍人一
: 有空就在看火影;其中不乏3X~4X歲中年大叔...還會對著你
: 喊"影分身之術!!"....Orz)
: 2.Fans: 多數人,對某作品具特殊狂熱,會去進一步了解該作相關資料
: 者(監督,聲優,劇情...等),並會大量收集該作品的周邊
: 3.Mania: Fan的進階,不只對單一作品愛熱,更會去研究同類型作品,(
: 簡單的說就是從點擴張至面)
: 4.Otaku: 神!XD 大小優劣通吃,並能對各部作品有一套獨特見解(重點!)
現在要解釋這樣"層級"分類的問題其實還真的會發現問題很大.
不過現在要解釋倒也不難.fan指的是對單一性質的東西而言,譬如某偶像團體,
某單一作品這種,mania基本上這個字眼現在應該沒人用了,因為負面意義甚至比
おたく還高.おたく的話如下所述.
: 這是小弟憑殘缺記憶所打出來的,有加入一些個人想法在內
: 另外,對Otaku(御宅)的解釋,小弟比較贊同另一種說法
: "對某領域的研究到達極致的人"
這樣說吧.如果讓我來解釋おたく,我會說おたく是"對自己有興趣的東西投注了
超乎想像的心力在其中的人",研究有沒有到達極致並不是重點,重點是他們對他
們熱愛的事物很有心.
: 這並不侷限於ACG中,而是泛指各領域的專家,當然日本方面的ACG迷自稱
: Otaku小弟私心認為還不到氣候,但作一個概括的代名詞已經很充分了
: (Otaku一詞的歷史相信大家都很清楚,沒必要再說了吧?XD)
: (另外,台式翻譯的"宅宅"根本沒必要討論...拿去餵狗都會嫌)
: 以上文章純個人觀點,看了不要飆我啊...囧rz
: 說的自以為是,其實小弟我也不過是一個小Fan罷了XD
90年初期,江口洋介有一部電影叫"七人のおたく".現在要說明おたく是啥,我會
建議先去看看這部電影的簡介.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.89.226
推 reccaX:hmm... 07/04 14:47
推 bandan:謝賜教....但個人還是比較喜歡對Otaku樹立崇高性 07/04 15:18
→ bandan:(像岡田斗司夫那樣...)另外,七人のおたく有中文關鍵字嗎?XD 07/04 15:20
推 bandan:謎樣馱獸有檔...但好像斷頭Orz 07/04 15:23
推 sakiki:gainax(?)90年代也作了一個10幾分的MTV.什麼ota king 07/04 15:32
推 lordmi:主席的說法聽聽就好,我個人是不甚認同這種階級論 07/04 16:17
推 shinome:推:對熱愛的東西很有心,不過我個人稱此為”有愛”!XD 07/04 17:09
→ shinome:不是單純的喜歡或是見到好的就喜新厭舊 07/04 17:09