作者xtxml (xtpc)
看板C_Chat
標題Re: [討論] 宅男這個詞...
時間Mon Sep 3 22:41:11 2007
※ 引述《MinChuan (MinChuan)》之銘言:
: ◆ From: 59.115.170.163
: → AK57: 還挺宅的 09/03 22:22
: → cloud7515:現在台灣的宅意似乎是偏向於ひきこもり這樣... 09/03 22:22
這實在有點無奈,說真的,日本早些年來的觀念也是相去不遠,
fans間可能沒有這樣的感受,但是中森明夫最早的那篇社論其實對往後的定位影響很大。
當時就有點把Otaku的意義推向反社會化的ひきこもり來解釋,當然很快就被阻止了,
但是這種定位觀念一直還是在的。
現在ひきこもり普遍暢行之後,可以是為了幫Otaku做了一個澄清,
以確立Otaku正面的意義,但是反面的意義其實還是有的,
就像台灣會說ひきこもり也不是真的ひきこもり,很多還是都有正職或在學,
很多人就會認為Otaku名為Otaku,本質卻還是帶著ひきこもり色彩?
甚至嫌宅流裡面,把Otaku有點解釋成帶有ひきこもり特性的深度動漫迷。
這部分當然很多人提出平反,但是似乎兩方都無法提出正確的證據或論述。
--
http://0rz.tw/d12kD
只剩下簽名檔功能的美版不死冰奧法
(朋友託管中)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.151.49
推 imfafa:ひきこもり大部分都是學生跟無職者吧. 09/03 22:42
→ imfafa:也只有這兩種人才有本錢蹲 09/03 22:43
推 xtxml:恩,我後段想強調的就是變形的ひきこもり常常也沒在管職業 09/03 22:45
推 imfafa:台灣也沒有什麼社會人被說是ひっきー吧 09/03 22:46
→ xtxml:變成以特性來形容某些人的行為,所以容易被跟Otaku結合 09/03 22:45
→ imfafa:畢竟每天都要上工去的 不上工就要被fire掉了 09/03 22:46
→ imfafa:well soho例外 而事實上soho如果幾乎足不出戶 也的確能被 09/03 22:46
→ imfafa:稱作家裡蹲 畢竟ひっきー跟NEET定義並不相同. 09/03 22:47
推 jimmy2797161:都日文看無耶...... 09/04 15:52