精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
〔編譯林翠儀/綜合報導〕日中釣魚台撞船事件後,中國反日聲浪高漲,各地年輕人上街 高舉布條示威,高喊「打倒日本鬼子」。即使不懂中文的日本人,也知道「日本鬼子」是 一句罵人的話,不過卻有日本網友大搞KUSO,將「日本鬼子」角色化,網友自創「日本鬼 子」萌系美少女圖,打著用「萌」的力量反制中國的旗號,競相上網投稿,讓中國網友看 了傻眼,大喊日本終有一天會用「萌」征服世界。 日本網友KUSO投稿大賽 事情的開端始於日本最大的網路論壇2ch(第二頻道),一位網友在留言板上發難,既然 中國人罵日本人為「日本鬼子」,那就讓中國人瞧瞧「日本鬼子」的厲害,於是「日本鬼 子」變成女性人名「hinomoto oniko」並且化身為萌系美少女,網友嗆聲將中國人全都變 成「中國萌豬」。 萌系美少女 中國阿宅沒法擋 日本網友一呼百應,短短不到一個月,上網投稿作品將近150件,「日本鬼子」萌系美少 女,頭戴尖角鬼面具、身穿和服、手持刀槍,具有長髮、暴乳、獸耳、尖牙、可愛、傲嬌 等各種「萌」元素。由於反應絕佳,網路還辦起了「日本鬼子」大賽,開放網友投票,從 參選的圖中,選出最具人氣的「日本鬼子」。 「日本鬼子」大賽在網路上流傳後,中國網友看了傻眼,一個名為「日中文化交流」的部 落格中,有中國網友留言說,沒想到日本竟然會使出這一招,看來日本真該管管他們的「 阿宅」了。也有網友說,本來以為罵了最難聽的話,未料日本網友竟會用萌系美少女反擊 ,教他頓感無力。 還有中國阿宅網友直接「下訂單」,希望畫成有「烏黑長髮」的,另一位阿宅網友則說, 別以為這樣他就會上鉤,至少要畫成有長「觸手」的。還有網友建議,不如把「西洋鬼子 」、「高麗棒子」和「台巴子」一起萌化吧!不過他們也擔心下一步會出現「中華支那子 」的角色。 ===== 新聞出處 自由時報電子報國際板 連結: http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/1/today-int5.htm 心得:翠儀出來自首或PO篇自介吧 XDD ===== -- 上戰場絕對不能說的話: VS 考試絕對不能說的話: 打完這仗,我就要回故鄉結婚了 考完這科,我就要回寢室休息了 這是我剛出生的女兒照片,很可愛吧 你看這是我剛拿到的考古題影本,很精美吧 你們先走,我殿後隨後跟上 你們先走,我留下來檢查答案 阿!跟OO借的XX,趕不及還他了呢 阿!跟圖書館借的書,已經過期了呢 戰爭過後,我希望在家鄉開個麵包店 考試過後,我希望在寢室辦個睡衣party -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.153.138
PsycoZero:說不定沒有上西恰,只是常常追日方的速報blog? 11/01 10:50
stan1231:至少要畫成有長「觸手(腳腳? 11/01 10:50
flysonics:ACG社群四海皆有 林翠儀不見得有在這裡出沒啊 XD 11/01 10:50
SHINUFOXX:台灣為什麼叫台巴子?? 11/01 10:51
PsycoZero:你要問上海人 11/01 10:51
stan1231:就跟日本鬼子一樣 11/01 10:51
stan1231:貶就對了 11/01 10:51
lamune:對台灣人的篾稱啊 11/01 10:51
PsycoZero:高麗棒子是因為韓國人(當年的)都瘦瘦高高,然後跟日本人 11/01 10:52
PsycoZero:一起欺負中國人 11/01 10:52
chunlin05:..╮(﹋﹏﹌)╭.. 11/01 11:02
hcl012:如果真的要來個台巴子的話造型要怎麼設計呢...?XD 11/01 11:09
ricebug:中:叫我支x我會生氣喔! / 日:叫我鬼子我會把它萌化唷~ 11/01 11:09
Hevak:樓上www 11/01 11:10
PsycoZero:那叫韓國人棒子的話下場是如何? 11/01 11:14
flysonics:下場應該端看對方聽不聽得懂你在講什麼...ww 11/01 11:15
zseineo:北韓表示:不給錢,就導彈(無誤? 11/01 11:16
ratadune:嘖..... 慢半拍算什麼新聞 11/01 11:20
willy14:lag了.. 這種新聞天朝那邊總是快一點... 11/01 11:25
molepopy:一個是報章報導 一個隨便網頁更新寫錯沒人罵的 這也能比 11/01 11:27
adst513:上色正確 11/01 11:59
adst513:HINOMOTO咧XD 11/01 12:01
yoshuuju:推上色~ 11/01 12:03
rock5421:忘記在哪看過 巴子是指鄉巴佬的意思 就是落伍的傢伙? 11/01 12:22
rockmanx52:台 巴子直接沿用灣娘不就得了(被拖走) 11/01 12:23
Okawa:台 巴子(うてな ともこ∕Utena Tomoko) 11/01 12:27
xtxml:還好日本人是萌化,不像洋鬼子丟你EMP 11/01 12:31
doomhammer:日本籍的幽靈特務(日本 鬼子)表示: 11/01 13:16
windhsu:戰! 11/01 13:23
sycslow: 你呼喚了雷電 11/01 13:27
comipa:千鶴: 誰叫我 11/01 13:29
micotosai:支 巴子 11/01 21:49
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: iceonly (只有冰) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 萌系日本鬼子 反攻中國 時間: Tue Nov 2 03:44:24 2010 上Nico了\._./ http://www.nicovideo.jp/watch/sm12614841 這裡不是"日本鬼子"上nico,是"台灣對於這件事的報導"上nico... -- 順便推一下這隻很工口的MMD模型 http://www.nicovideo.jp/watch/sm12614344 跟lat式miku不一樣的萌 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.5.109
b85040312:讚 11/02 05:23
ratadune:KUSO wwwww 11/02 08:36
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: arakawa (河川敷の村長) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 萌系日本鬼子 反攻中國 時間: Tue Nov 2 04:53:07 2010 這年頭什麼都可以擬人化了 日本 鬼子 (女性) 暱稱:小日本 台 巴子 (女性) 暱稱:灣灣 陸 支那子 (女性) 暱稱:阿陸 魚釣 尖閣 (弱氣男) 興趣:釣魚 (各種意味) 以上為發生在太平洋公寓的後宮亂鬥主角群 (百合有) 這是一段愛與和平的故事......( ′-`)y-~ 偶爾會有奇怪的人們插花亂入 高麗 棒子 (女性) ┐ ├ 雙胞胎 高麗 金子 (女性) ┘ 老 毛子 (女性) 特徵是強氣與歐拜 什麼時候板塊也要擬人化啊?地震的時候是...火山噴發又是.... 啊,妄想越來越奇怪了,果然該睡了.......... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.88.174
kerry0496x:http://0rz.tw/X4GQr 早都擬人化了 聽說三年一小震 11/02 07:05
kerry0496x:五年一大震 另外,日本下面有三個... 11/02 07:06
kerry0496x:難怪宅宅本田菊,私底下個性這麼變態XDDDDDD 11/02 07:06
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: wayne206 (滷肉飯|池田華菜は俺の嫁) 站內: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 萌系日本鬼子 反攻中國 時間: Thu Nov 4 00:29:02 2010 http://hamusoku.com/archives/3730287.html 【関連】 日本鬼子って萌えキャラ作って差別中国人を萌え豚にしようぜ http://hamusoku.com/archives/3695582.html 萌えキャラ「日本鬼子(ひのもと おにこ)」創作で、中国のネトウヨ大困惑wwww http://hamusoku.com/archives/3712610.html 1 :名前:愛ちゃん(dion軍):2010/11/02(火) 22:29:13.83 ID:axJLcfzEP ?PLT(12004) 2ちゃんねるで萌え化させた『日本鬼子』が台湾の新聞デビュー 日本人に対する蔑称で中国人が頻繁に用いるスラング『日本鬼子』を、 逆手にとって萌え化したイラストが2ちゃんねるで誕生したことは、既にネットで話題 となっているが、自体は終息を見せずむしろ拡大している。 なんと台湾の新聞『自由時報』社が、『日本鬼子』を大きく取り上げた。 ついに日中だけでなくよその国に飛び火した『日本鬼子』問題。事態はどこまで広がっ ていくのか 新聞の内容については、画像で読み取ることができないが 幸い『自由時報』社のホームページにこの話題はアップされていたので参考にしてほし いが 2ちゃんねるで考案された、和服を着たカワイイ女子が、武器を振り回すイラストが中 国人を困惑させている と報道している。 尖閣問題の件もあるが、中国と日本の距離はより一層深まり事態は収束する気配はない 。中国が次にどんな行動をとるのか非常に注目される ■http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/1/today-int5.htm NICO:http://www.nicovideo.jp/watch/sm12614841 雖然已經有人貼過了XD tag: 期待を裏切らない台湾 wwwwww 最後一句的翻譯真是讓人噴飯阿XD http://imgur.com/VMfiE.png
-- K-ON! ψu832u03s84 ◥◥ ▄▄ バンド ● ● やりませんか _ ▃▆ ◣◢ ▆▅ ▁▂▃▄▅▆ ▃▃▆ ▁▂▃▄▅▆▂▄▆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.62.41
c90051kevin:俺の日本鬼子がこんなに可愛いわけがないwwwww 11/04 00:32
Tabrith:底下的綠色翻譯wwwwwwwwww 11/04 00:34
festa:中國:遭了!是世界奇觀! 11/04 00:36
wolfx:日本人真的是有病啊(稱讚的意味) 11/04 00:42
whatzzz:還看到有人說快點把"大陸宅男"給畫出來XDD 11/04 00:52
adst513:要解釋KUSO 要把樓上這個連結貼過去XD 11/04 02:20
LUDWIN:KUSO的演變要去看過那幾年的KUSO版才知道為何會這樣 11/04 02:24
Kavis:讓我想到支那 => China => 瓷器 China Man = 瓷器人 11/04 10:49
Kavis:肩部以上頂著個瓷器的人形生物 囧 11/04 10:50
Kavis:甲午戰爭被日本土壺打臉...打裂瓷器 11/04 10:51
Kavis:瓷器人:區區土壺竟敢...竟敢...連我媽都沒有打過我! 11/04 10:51