Re: [討論] 兩個文化的碰撞

作者leged (水月)

看板C_Chat

標題Re: [討論] 兩個文化的碰撞

時間Sun Sep 2 23:44:48 2007

看這到這篇，我還是把我下午打的文章貼過來好了這不只是不同文化的碰撞，而是整個社會價值觀的關係 http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=leged&sn=352 相信大家都知道事情了吧台灣的媒體對於一知半解的事物不斷裝懂也不是第一天才知的的事情上面那張圖片吳先生拿的小說，不用懷疑，就是「涼宮春日」系列的小說至於他說的話，我倒是沒在小說中看過，大概是看錯字吧 (笑) 我相信這是次文化發展的過程，但是也是看出社會程度的契機如今新聞報導為了爆點和新奇度不斷的接觸新領域和使用新名詞但是卻忘記自己也只是接觸這些領域的初心者一個錯誤的報導，對一個族群的傷害多大一個錯誤的名詞解釋，可以誕生另一個名詞我相信這些新聞工作者不會不知道，大學是學假的而綜藝節目為了娛樂性與收視率從過去的捉弄藝人，轉到小眾文化去正因為小眾，所以大家不了解正因為小眾，所以反彈不會大多數不了解所以新奇，但是卻不知自己正在誤解一個次文化觀眾是無知的，正因為如此，媒體傳撥者才需要負起傳遞正確訊息的責任這兩年，「宅」這個辭在台灣非常流行不知道是從哪邊出現的解釋，或是大家的中文程度都頗好宅=門不出戶=家裡蹲，經由各種傳撥方式這已經是大部分人心中定型的意思了但是卻剛好，ACG這個族群也常用到「宅」這個字而且應該更早用了許多源自於日語otaku，也就是很多人聽過的御宅族這本來是一個沒有負面意義的名詞指的是「在某個領域精通與狂熱到某種程度的人」如果只是省時檢用為了那個領域的商品大老遠跑去國外只為了看喜歡的偶像一面或是犧牲睡眠只為了玩更多遊戲，看更多動畫這也只能算是狂熱者而已真正的otaku，不但擁有上述特質就舉動畫otaku來說好了他不但了解每位監督的個性、習慣、風格，甚至其他比較隱私的事情研究每個動畫公司的歷史，傳統等等可能還為了了解更多學習作畫、分鏡、音樂、各種動畫製作可能的東西對於otaku來說，這就是他專精的學問雖然可能在日常生活用不到，可能也沒辦法賺錢他可能不知道總統是誰，但是他一定知道每位監督的名字這就是otaku 名詞解釋好像太多了... 目前在台灣，「宅」字的氾濫性非常嚴重就算是中年的父母也都會知道這個名詞雖然大多數的人用法都是沒有惡意，但是卻有貶低的成分在朋友告白失敗，因為他是宅宅我今天睡了一天，我真是越來越宅了兒子一直在家不出門，我好擔心他變成宅男這就是目前台灣嶄新的名詞就像那位可憐的「丁丁」是一樣的因為無知與歧視，導致變樣的名詞台灣不重視ACG界不是第一天知道的事情就連10年前還緊追日本的遊戲界，這幾年也開始崩毀眼看韓國一日如十年的速度，政府的力量真的很大... 如今要導正外界對於這個領域的形象已經很難了雖然比起日本「宮崎事件」和「十月之火」，這算是好很多了但是在ACG產業不發達的台灣，這畢竟算是外來文化加上ACG是小孩子接觸的刻版印象其實未來也一片渺茫故步自封的創意這是台灣目前最大的弱點就遊戲界來說好了，「永遠的三國武俠」國產遊戲，八成以上都是三國和武俠武俠又以小說改編為大宗很穩定的市場，也抹煞掉了創作動畫也是以傳統民間故事為主題改編就是因為認為，ACG接觸的人是小孩沒必要作出太深，或是原創的劇情這些都不是幾年能夠改變的事情則是需要現在和未來的...喜歡這領域的人努力一點一點改變這個環境，雖然可能短時間看不出來就像撞球、嘻哈這些一樣過去的和當下的，是會改變的雖然這篇文章是因為看到我猜才出來的但是這已經在我心理很久了不要以卵擊石，不要過度衝動畢竟社會不是靠一個節目就可以改變當然一個領域也不是幾個人就可以發揚的至於某些言論，就當作是笑話吧XD -- 高町なのは竜宮レナ弓塚さつきシャナ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ▉巨大▏ ▉女影▏ ▉鉈最▏ ▉天黑▏ ▉庭枯▏ ▉團世▏ ▉劍紅▏ ▉砲艦▏ ▉王之▏ ▉刀強▏ ▉使翼▏ ▉園竭▏ ▉長界▏ ▉聖蓮▏ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ 源千華留水銀灯涼宮ハルヒ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.217.226

推 brokensox:在日本...也是很負面的詞語啊 = = 跟台灣差不多... 09/02 23:45

推 hayatotw:在日本比較不會有人說喜歡看動漫畫的正常上班族是宅男... 09/02 23:47

推 feartis:是不是負面倒是很難說 09/02 23:48

推 brokensox:二樓說的倒是沒錯...台灣連坐濫用的程度真的很嚴重... 09/02 23:49

推 leged:日本是因為宮崎事件的原因吧但是台灣卻是誤解 09/02 23:50

→ leged:所以我才說...就某方面來看台灣比日本好很多 09/02 23:51

推 chiuming23:話說我在同人會場看到穿軍裝的人會在OS[是軍武宅耶~] 09/02 23:52

→ chiuming23:不知有沒有誤解了別人呢 09/02 23:54