精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
請問各位板友,如果要自學日文到能玩一般RPG,或是能看懂日文的漫畫 (先不討論專業名詞或是較古老的用語) 這樣大概要從哪部分開始學起? 還有學習的順序要如何安排? 另外,有沒有比較推薦的書籍? 感謝各位 -- 戰略高手 遊戲, 數位, 程設 [jzs/lostname GameTopics 綜合 Σ綜合 主題 人文 nawussica Falcom 綜合 ◎法爾康 XDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.132.226
magisterMAGI:從AIR開始(誤) 08/24 22:13
cy0816:當然是先把五十音背熟~ 08/24 22:13
demon314:從50音開始(無誤) 08/24 22:13
kaoru7568: 再來背一些單字+基本文法 08/24 22:15
Biscuits2003:小叮噹?或是藤子不二雄系列作品?(子供向的都好) 08/24 22:15
Zachary1987:GalGame怎麼這麼好用阿 50音 日常用語都可以學到(無誤 08/24 22:15
horedck02:先從這釘宮傲嬌50音開始吧(咦?) 08/24 22:15
bigbear:背完50音學會一些基本文法基本上就可以硬幹了 08/24 22:16
DragonRai:簡單的來講,就是學到能查日中or日英字典 08/24 22:16
kaoru7568:據說認真"查"完兩部ADV遊戲 就可以烤過日撿一級(真人真 08/24 22:17
kaoru7568: 事 08/24 22:17
freejohnny:烤過...熟了嗎?? 08/24 22:17
DragonRai:自學有一定的瓶頸在啦..不可能光靠打電動就過日檢一級 08/24 22:18
sandwichpope:樓樓上別再相信沒有根據說法了 08/24 22:19
sandwichpope:也想問書XD...大家的日本語好像沒解答? 08/24 22:19
DragonRai:我以前是用"新日本語的基礎"啦,他有教學CD 08/24 22:21
truthseer:ptt有NIHONGO版,先去看看吧 08/24 22:21
truthseer:「通過」日檢是一回事,真正會使用這個語言是一回事... 08/24 22:21
DragonRai:不過..如果有日檢3級的程度,自己去日本玩應該是沒問題 08/24 22:22
tga123:交一個有常常會很兇其實很喜歡你的日本女友 08/24 22:23
DragonRai:如果是要和日本人流暢的對話,日檢1級恐怕還不太夠 08/24 22:23
mariandtmac:大家的日本語1看完就有三級 當然單字要另外背啦 08/24 22:24
mariandtmac:說真的 常看動畫和玩HG後我的日文進步不少(  ̄ c ̄)y 08/24 22:24
truthseer:大家的日本語 初級I II + 進階I II 才有3級左右喔.. 08/24 22:25
mariandtmac:不過我只讀完1和2的前面說 其他就靠愛補完wwww 08/24 22:26
mariandtmac:因為後來就沒在上了啦XD 08/24 22:26
umano:我的朋友日語學到一半就得了日語恐懼症學不下去XDDDDDDDD 08/24 22:31
umano:而且數量不少喔 08/24 22:32
justdoit96:日文恐懼症?學日文不是自發性質嗎,又不是英文 08/24 22:38
umano:娜得從他們發現日文與中文本質上的不同說起了....www 08/24 22:44
umano:應該說把一個語言看扁了是絕對學不好她的 08/24 22:47
tantalas:日文跟中文本質上本來就不同啊 @_@ 08/24 22:49
umano:假名 活用 訓讀 熟訓 主受動 外來語 敬語... 08/24 22:51
umano:每一個都在蹂躪她們的心 呵呵(茶) 08/24 22:52
dogbydog:機器人大戰 跟著唸台詞 自然就會50音了 08/24 22:53
hinofox:http://nekobako.sh4.jp/kikaku/meigen/145.html 這樣嗎XD 08/24 22:54
tantalas:我五十音是聽動畫歌學的 高中的時候吧..Orz 08/24 22:55
tantalas:樓上............................ 08/24 22:56
umano:不推薦補日文或買令人想闔眼的書來學唷☆ 08/24 22:57
tantalas:去抱一整套有愛的原文輕小說 強迫自己全部看懂就好了 (誤 08/24 23:00
umano:t氏無誤 這麼做才對 08/24 23:01
sawer:我自己有嘗試仔細聽謎動畫的台詞,不過成效有點差wwwww 08/24 23:03
ZH:土砲需要愛才能成功 08/24 23:04
tantalas:樓上會都學到一些怪台詞喔www 08/24 23:04
tantalas:樓上上... 08/24 23:04
tantalas:今天一直被插......... 08/24 23:04
hinofox:我一位沒學過五十音的朋友 光看動畫就看到能知道哪些地方 08/24 23:04
ZH:サーセンwww 08/24 23:05
hinofox:字幕組或電視台有翻譯錯了之類的XD 08/24 23:05
Enticher:兄貴 08/24 23:09
kaoru7568: tantalas:今天一直被插 (羞) 08/24 23:13
tantalas:囧 08/24 23:15
sakiki:請問一下 如果是姊姊的話 可以喔 這句話是從那邊出來的阿 08/24 23:16
pipi5867:看你想學到什麼程度..用來玩遊戲,看漫畫 輕鬆很多 08/24 23:30
pipi5867:如果你想去考檢定,留學 還是認真拿起文法書k吧 冏 08/24 23:31
sawer:聽某些人說,日文的文法似乎很難搞懂? 08/24 23:33
sawer:呃......應該說有些東西相當艱深,容易混淆? 08/24 23:33
umano:是很多很難背. 08/24 23:34
tantalas:對日本人來說中文也有一堆莫名奇妙的東西 XD 08/24 23:40
tantalas:不過日文文法真的很難搞... 08/24 23:41
phisseraph:據說中文的「了」有七種用法來著。 08/24 23:56
phisseraph:日文動詞變化會先死一些人 進階文法再死一些…囧 08/24 23:57
aallan:我問過學中文的荷蘭人,他說中文的一字多意最難搞 08/25 00:11
Leeng: 爬一下文.......請搜尋 '日文' 謝謝 08/25 00:29
sawer:如果是指17770那串的話我有看了,再往前似乎只有一篇 08/25 00:44
sawer:但那篇我有點搞不太懂...... 08/25 00:45
neitia:機器人大戰+HG.... 08/25 02:46
akiiki:可以去翻翻看 林錦川大師的基礎文法 08/25 13:50
pipi5867:中文仔細想 很多很表的文法呀.. 08/25 17:09
pipi5867:ex: 幹 動詞+名詞+語助詞+發語詞 08/25 17:11
h999342:中文的量詞也很機車(話說應該要很慶幸中文沒有時態問題 08/26 06:42
pipi5867:one star one tree one car 08/26 11:31
pipi5867:一顆星  一棵樹  一台車 老外:幹T_T 08/26 11:31
MIshad:聽力可以多聽歌來練習 雖然咬字有時候會... 08/28 19:01