[閒聊] 自認熱愛ACG卻日文能力趨近於零?

[deadchild (死囝仔)]

今天跟朋友聊到這話題  也許有點無聊

對方其實就是我標題所指的人  雖然他才剛覺醒不久

他很堅決地認為"愛=\=學日文" 連熟記五十音都沒興趣

的確啦  在目前漢化發達的時代  單純作為FUN的日文能力似乎真的影響不大

以前小學時代不明究理地玩RPG  不也玩得很爽快~(￣3￣)~

個人只是對原因很好奇  試著列出來

1.還在念高中以下  升學課業都忙不完了(其實這類不在我討論範圍)

2.天生就對外語學習有障礙  學了等於沒學

3.漢化資訊那麼發達  不必浪費多餘時間

4.其實我很討厭日本(人)  跟我喜歡作品是兩碼子事

5.老子喜歡的是美國ACG啦  關日文屁事!(誤)

還有其他因素嗎??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.137.211.151
→ shamanlin:6.誰跟你說喜歡ACG就應該學日文？
推 MIKE47:誰說喜歡某東西就要學那東西...
推 yifenger0802:ACG跟日文沒有什麼一定的關係..
推 aterier:標題跟內文的關聯?
→ j094097:學了只是方便而已...
→ LoupJJ:聽久了 有些詞句自然就會記起來
→ m3jp6cl4:7.人家才沒有要學呢!只是不知不覺都聽懂了而已~哼!
推 allenhead:不會背50音跟聽不聽的懂是兩回事...XD
推 mariandtmac:我身邊就有這種人阿 不過自然而然會懂一點啦
推 LMaiK:看久簡單的應該都聽的懂 不過兩者實在沒啥關係
→ deadchild:8.ACG是藝術!  藝術是跨越文字語言的 用心靈去了解!
→ sate5232:6.誰跟你說喜歡ACG就應該學日文？
推 mariandtmac:我一堆朋友在看A片的還不是只會那幾句...
推 amethyst9551:樓上讓我糟糕了一下...
推 gp99000:語調,文法,聲優,想要聽懂他們的語調,所以多少會看一下
→ bigchoir:司溝以~歐逆將~歐敗~胖子~喔伊西~喔摸西瞜一~一爹這些不
→ bigchoir:用學50音 基本上很容易就記起來了。
推 k00207:...........
推 Allenshady:看久了之後想不認識日文也難
推 IORIZORO:我痛恨日本 但我進了日文系... 用克服一切
推 shinome:不懂日文沒關係，可以用心眼！＠_<~*
→ IORIZORO:內心時常出現痛恨跟喜愛日本的雙重人格XD
→ bigchoir:這些詞出現的時候是觀眾注意力無限大，學習力當然UPUP
推 mepass:想學就會去學 不想學等熟肉還是看得很爽
推 s123999015:以此類推，喜歡狗的人都應該去學狗語囉（誤）
→ PPCYes:樓上XDDDD
→ arrakis:譯在言外, 對此有體認的會比較有學的動力.
推 darkkeeper:不過至少50音該記起來吧=3=而且看久了多少都會了解點吧
推 AkiMinoriko:9.有機會再學吧 (會學的機率→0了)
推 blaze520:<=日文能力趨近於0  只聽的出幾個常用的單字而已
推 crazypitch:司購以內 噢桑 雅美碟苦拉塞 大概就這些比較容易上口的
推 igarasiyui:阿~斯~~~構以 七恩波 那卡打虛
推 MAHORA:我最多也只是記記五十音而已....還記不齊= =|||
推 LMaiK:話說 雅美爹 跟雅美爹摳拉賽 意思上有啥差別@.@?
推 neitia:真的有愛自然就會去學了 當發現2手資訊已經滿足不了的時候
→ darkkeeper:不要這樣 跟 請不要這樣 的差別吧
推 ttoy:我是想學日文... 但是衝堂了>"< 50音表也還在慢慢背
推 BSpowerx:我是覺得50音至少記一記，不會花多少時間但是幫助很大
→ ttoy:另外想問一下 "ㄧ" 要怎麼拼音啊? (不要說我用注音文>"<)
→ ttoy:我真的不會念才用注音的...
→ BSpowerx:沒記50音的話日文能力永遠是0 , 有記了就算沒特別去學
→ BSpowerx:也會持續增加
推 seraphmm:日文就算了 那不會畫圖不會寫文、COS、模型的怎麼辦?
推 igarasiyui:"叫んでも無駄だぞ、誰も助けて来ないのだ、ひひひ"
→ igarasiyui:"や、やめてください！お代官様！あ～れ～（轉轉轉）"
→ m3jp6cl4:樓上自重 就算不懂日文也知道你在說什麼WWW
推 sakuratalk:iga紳士認定www
推 j094097:wwwww
推 ttoy:就算你叫破喉嚨也不會有人來救你的XD
推 foxjolin:但是日文有一定程度的話 聽動畫的配音 會比較融入
推 igarasiyui:看，日文就是這麼簡單XDDDD
→ foxjolin:例如釘宮 我大概聽的懂她文法語句的意思 就很加分
推 darkkeeper:這種時候惡役的奸笑聲很重要~嘻嘻嘻…
→ foxjolin:但是我朋友不懂日文 她只覺得釘宮聲音比較有特色而已....
→ igarasiyui:釘宮的文法是xxxアル嗎XDD
推 foxjolin:                  ナ
→ cat05joy:我也自認喜歡ACG 雖涉獵不多 不過我也不會日文阿 -0- 只
→ foxjolin:アル是神樂吧@@     ジャ是久地院美華
→ cat05joy:能聽懂一些簡單的詞彙 不過喜歡就好 ! <(￣︶￣)>
推 Hikkiaholic:太難學了
推 flysonics:6.誰跟你說喜歡ACG就應該學日文？
推 jack310335:我個人淺見是懂日文比較"方便"而已,跟喜不喜歡沒關係
→ jack310335:學英文也是為了方便而已跟喜不喜歡是兩回事
推 j094097:英文學了到後來發現會用的就是那幾個單字...
→ j094097:(應該說比較常用)
→ flamer:為什麼一定要學?雖然我有學..
推 zbmrd:我是本來就會日文後來才進入ACG世界的，所以無法體會.....
推 william769:你喜歡用電腦...但是你會想寫程式嗎?
→ ttoy:沒人回答我... "ㄧ"日文要怎麼拼音? 我不會拼所以用注音...
推 itachi0609:我也看了好幾年都沒學 因為想看日文同人本才去學的
→ alan0204:看日劇就要會日文 看韓劇就要會韓文嗎
→ JFNfrog:你說的"一"是指數字的一嗎?
推 alerzart:いち(一)
推 abxgjm:他說的是長音吧，0右邊那個鍵
→ JFNfrog:如果是長音了話應該沒有拼不拼音的問題吧?
推 ttoy:是長音 剛剛有版友為我解惑了^^" 詳情在時空幻境版最新文章
→ ttoy:我回答問題卻發現我不會拼XD
→ ttoy:TalesSeries 關於存檔的問題~
推 victor324:FUN????
推 sammysam:說真的聽久了 有些簡單的對話都會講 只是沒辦法很快
推 yung80111:?