推 thomasii:要確定是不是真得懂就去玩神奇寶貝，沒漢字可依靠T_T 10/22 13:19
推 chu630:我小時候玩勇者鬥惡龍 都叫羅德 口卜.... 10/22 13:30
※ 引述《blaze520 (blaze520)》之銘言：
: 最近終於下定決心要學日文
: 於是這幾天去買了文法書和單字書開始努力學習
: 大概是平常有在看動畫的關係 學的比自己想的快上不少
: 三四級等級的文法已經大略看過一遍
: 單字也都背的差不多了(當然還需要複習...)
: 不過剛剛在翻譯一些歌詞的時候還是覺得很吃力
: 如果說想要看懂漫畫 玩懂遊戲(學好後最想做的事就是玩lb)的話
: 大概要到什麼程度才可以呢?(望著旁邊厚厚的二級單字書...)
: 雖然說我應該是會繼續往二級程度邁進 但是還是好奇的想要問一下@@
: 另外也希望各位板友們能夠分享一下自己學日文的經驗
: 順便告訴我日文輸入法怎麼用= = 謝謝大家囉
玩遊戲應該不太需要多少程度的日文 不過要看什麼類型吧
（小時候幼稚園時候就跟鄰居玩熱血高校跟熱血物語 那個也不太需要日文多好吧）
動漫的話 因為有些梗都是從日文發音出來 或是一些方言
所以可以先從50音下手就好
其實看中配的話 反而台語要好一點 因為最近的動畫配音會夾雜台語
（ex.魯邦、銀魂、烏龍派出所)......好像都同個人配
分享日文的經驗嗎
小時候就跟親戚跟鄰居玩電玩
玩到後來 國小時候就在玩超任的太六 而且很習慣性會知道什麼
那一串日文字是什麼意思 （不會念 但是要看整體才知道）
紀錄的日文字怎麼拼也知道 什麼的 不過不會念
國中玩PS的機器人大戰 有時候駕駛員會發出絕招名字 後來自己也會跟著念
後來日文多少都會懂一點點 加上自己很愛看日劇什麼的
所以基本的單字幾乎都會
而且台語很多都是從日文出來 去親戚家跟阿罵聊天 就知道她日文真的很猛
會點台語的話 一些日文單字其實你也早就會.....
到了高中 就先把50音背熟 就沒在往下學 （到了大學才開始繼續進修）
總之 學日文就花點心思學吧 而且 因為興趣的驅使下 你會學的更快 更有心得就是
--
▃▄▅▄▃ 丹丹，朕封你為台灣最棒的漢堡！ ╰▃▄▅▄▃╭
▲▁▂▂▁▲ ╯ ◢ ︵ ︵ ◣還是丹丹
▲ ⊙ ⊙ ▲ ▂▂▂ 那是甚麼 【 ◤ ◥● ╯
▼ ╓│╖ ▼ ▁▃▃˙˙ █ ╯ ╬ ╬
◣ ▔ ▼ ▔ ◢ ▲ ▁◤ ◥ ● ◤
▄ ◥▏▊◤ ▄ █ ◢██▃ ▆█▆▇█◣ ──╯◢◣φjeans1020
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.102.68