精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言: : 第二則 參考簽名檔 第二則: 第一格 顏淵:我在想啊.... 孔子:? 第二格 顏淵:怎麼會有作者可以休刊頻率那麼高啊?(旁邊小字:有那麼多材好取嗎?) 孔子:まぁ,這時候就去複習前面的單行本打發時間就好啦。 第三格 顏淵:這麼說來讀者還真好應付啊,等到那天出刊了還是一窩蜂地討論嘛。 孔子:(拍顏淵肩膀),回啊,這你就不懂了....讀者也是有收穫的喔。 第四格 孔子:因為休刊了,只好一直看前面的單行本,到最後你對伏筆的記憶會比作者還好喔。 (旁邊小字:天空鬥技場雖然不會再出現,但是我還記得有幾層喔) 顏淵:老師....一般人不會這樣自我安慰吧?(流汗) == 後人為了節省篇幅,把這則對話盡量簡潔改寫,也就是「學而時習之,不亦悅乎?」 -- 好消息好消息!大家最愛看的新世紀EVANGELION又來了,全部都是台語配音喔! 想要知道一個讀國中的猴死囝仔遇到很久沒見面的鬍子歐吉桑老爸是要如何在德 國恰查某的欺負裡面得到青頭髮水查某囝仔的呷意呢? 想要知道每一集到底有幾個查某囝仔脫光光殺必死給你看,就不要忘記, 禮拜六下午一點,新世紀EVANGELION! (阿爸,我不會再逃了,這台機器人就給我來開!) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.123.4
xxray:「學而時習之,不亦悅乎?」XDDD 10/12 19:37
Yuyuko:這樣也可以 XD 10/12 19:38
xxray: 還有,是「不亦說乎」哦(笑) 10/12 19:39
weijing:既然要作成動畫,那就把通假字改成現在用字嘛。(←硬凹) 10/12 19:40
MRZ: 「學而時習之,不亦悅乎?」XDDD 10/12 19:42
wht810090:XD 10/12 19:49
soem:這個好呀...後續勒~(敲碗) 10/12 20:33