推 comsboy: 簡單就是那些說希望有中文譯名的大大們可以來幫忙一下^^ 05/30 01:02
推 comsboy: 希望大家可以主動點參與，不然現在的人力絕對來不及 05/30 01:03
關於譯名的名單處理問題
基本上我的態度是「要嘛全部都提供，要不就全部沒有」
現階段的處理進度大約是:
角色 約330/640
作品 約250/422
目前的工作人員有4個人
要在31日前處理完名單老實說真的很困難....
還是希望大家能夠幫忙
不需要專業日文能力
因為之前提名文發文者大多都有提供譯名
只要搜尋,複製,貼上 就可以了
====
另外，角色總表
http://spreadsheets.google.com/pub?key=pv3IuMdzhKlYqfbC-JH21ZQ&gid=3
作品總表
http://spreadsheets.google.com/pub?key=pv3IuMdzhKlYqfbC-JH21ZQ&gid=8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.204.46