推 comsboy:對阿..那個某c真的很糟糕..我知道不是說我..XD不對號入座 01/28 15:03
推 seaslug:全日文廣播劇嗎 囧 有沒有人可以當現場翻譯(喂) 01/28 15:03
推 LOVEYUI:也是會穿插幾首音樂 不過該音樂都跟廣播劇主題有關 01/28 15:05
※ LOVEYUI:轉錄至看板 share 01/28 15:06
→ Augustus5:詳細翻譯希望(拖... 01/28 15:08
推 liuic99:這裡就連的上....果然我不適合糟糕物XD 01/28 15:09
推 comsboy: 如果真的即時翻譯那真的很強.. 01/28 15:09
推 LOVEYUI:那也要打字速度夠快0.0 而且笑點要翻出來讓人理解 01/28 15:10
推 Augustus5:有請神人XDDD 01/28 15:12
→ LOVEYUI: 某C要不要試一下.. 01/28 15:12
→ LOVEYUI:本節目預計7點收播..再來放夜間-深夜電台 01/28 15:14
→ sthouse:日文果然是糟糕的門檻 XD 01/28 15:14
推 tribeswf:支持廣播劇XD 01/28 15:15
推 comsboy:呼呼..我只是個廢材..根本沒日文檢定..不敢在神人前擺攤XD 01/28 15:15
推 brokensox:我當初是玩SD玩到一半才猛然發覺,我竟然看的懂這鬼東西 01/28 15:15
推 comsboy:的確是大門檻..其實廣播劇真的很棒..一堆動畫沒的橋段 01/28 15:16
→ tribeswf:話說最近電台聯播 感覺有點超越西問版XD 01/28 15:16
→ LOVEYUI: 那只有請B神人了 01/28 15:17
推 comsboy:超不超越不是重點..大家玩得開心盡興自由才是最重要的咩XD 01/28 15:17
→ brokensox:想太多,比起某日文系出來的高材生 我只能到旁玩沙 01/28 15:17
→ brokensox:其實看的懂跟能翻跟能即時翻都是不同的境界.... 01/28 15:18
推 comsboy: 今天晚上可能又會來玩接龍囉..臨時有這種想法XD 01/28 15:18
推 comsboy:其實大家日文好壞沒一定標準..肯幫忙就算錯也沒關係囉 01/28 15:18
推 tribeswf:如果一個日文系出來即時翻的算厲害 01/28 15:18
推 comsboy:反正神人這樣多會幫忙指正低..湊一湊就全對啦XD 01/28 15:18
→ sthouse:其實重點是讓大家都糟糕化嗎? c大想這樣說吧 XD 01/28 15:19
→ tribeswf:那一個糟糕出身從糟糕物出發到能即時翻的算..... ? 01/28 15:19
推 comsboy: 看來板上還差一個音樂家..不..是翻譯家(眼亮) 01/28 15:19
→ Augustus5:是阿 兩邊跑超過癮的阿(死) 01/28 15:19
推 comsboy: 其實這邊早就是巴哈、K島、論壇三股勢力下的集合了XD 01/28 15:19
推 LOVEYUI: 我在跟武聖訓練神之手中 沒辦法翻譯@@ 01/28 15:20
→ Augustus5:我都有去阿....我果然是集合體嗎XD(爆) 01/28 15:20
→ LOVEYUI: 有機會再來服務(踹) 01/28 15:21
→ sthouse:我很少去巴哈哩~ 我都去2c島比較多k島比較少 01/28 15:21
→ Augustus5:L大不會在糟糕吧...(逃) 01/28 15:21
→ sthouse:不過2c最近好像掛了 01/28 15:21
推 tribeswf: 你這個糟糕男 (指) 01/28 15:21
推 comsboy: 2ch 還是2chan咧 糟糕度差很多喔 01/28 15:23
→ Augustus5:其實是雙貓XDD 01/28 15:23
→ sthouse:對...其實是雙貓 XDDDD 01/28 15:24
推 comsboy:哀..說到雙貓我就氣..一天到晚掛掛掛掛的..還我實況!! 01/28 15:25
→ Augustus5:沒錯...萌也掛了 囧 01/28 15:26
推 comsboy:Augustus5樓上粉糟糕..天天逛萌..哪像我天天逛東方..清新. 01/28 15:27
→ Augustus5:我沒有天天逛阿...我是時時逛(爆) 沒有啦= = 01/28 15:29
→ Augustus5:是看到廚多到不行的綜合說的唷~XDDD 01/28 15:30
推 LOVEYUI: 我只是在吃水餃.. 01/28 15:30
→ sthouse:萌版同時也是糟糕的來源阿...我被那個莉姆釣了好幾次 01/28 15:30
推 comsboy:老實說很少看到大家談論東方好傷心..嗚嗚..我的魔里莎 01/28 15:33
推 Augustus5:C大下次可以舉辦一次全東方給大家猜阿XDDDD 01/28 15:34
推 comsboy:還有咲夜..愛利斯..妖妖子..藍紫橙..嗚嗚 01/28 15:33
推 comsboy: 好阿..一張百鬼夜行大家死光光 01/28 15:34
→ Augustus5:其實我對東方認識有限這樣...= = 01/28 15:35
→ sthouse:其實我不知道東方有啥...只玩過啥花牌的遊戲 Orz 01/28 15:35
→ Augustus5:只有玩翠夢想...彈幕有傷眼睛XDD 01/28 15:37
推 comsboy: 印象中liuic99大對東方也有熱愛..神人來吧! 01/28 15:42
推 LOVEYUI:預告一下 SOS完 接下來是MO系列 再來是ZERO的廣播 01/28 15:45
推 LOVEYUI:預計時間是7點左右收播...改播晚間節目 01/28 17:01
→ LOVEYUI:再一首收播 感謝收聽 01/28 18:16
※ 編輯: LOVEYUI 來自: 218.168.174.116 (01/28 18:16)