[閒聊] niconico台灣地區專屬新功能測試開始！

[scvb (.人.)]

http://tw.blog.nicovideo.jp/2012/08/niconico-152.html

niconico台灣地區專屬新功能測試開始！
2012年8月28日 16:00
感謝大家一直以來對niconico動畫台灣版的支持與愛護。

2012年8月28日，niconico（http://nicovideo.jp）

正式啟用台灣地區專屬新功能測試版！


中文化的服務包括niconico動畫、niconico生放送，皆能夠以繁體中文介面觀看。

新功能的部分，追加了能夠將動畫標題及動畫說明文翻譯的功能，讓台灣的會員們使用

niconico動畫能夠更有樂趣！

關於新追加的翻譯功能，請參考以下的翻譯功能介紹網頁！
http://ex.nicovideo.jp/translator_info


另外，台灣版也將能夠使用令人期待的niconico動畫Zero版本的播放器！

請大家務必來使用看看喔！


再來，伴隨著niconico動畫針對台灣地區啟用了新服務，預計於2012年秋天，舊版的

niconico動畫台灣版（http://tw.nicovideo.jp）頁面即將關閉。

隨著舊版的台灣版頁面關閉，2012年8月9日以後在舊版的台灣版頁面所評論的留言及
標籤，

將會一併刪除。從2007年10月服務開始，已經過了約5年，非常感謝大家在這段期間對

niconico動畫台灣版的愛用。


今後，希望台灣的會員們能夠前往使用功能更齊全的niconico。


niconico動畫台灣營運敬上


---

難怪我剛去看nico的時候變中文，連介面都改版了

突然有點不習慣XDD

--

胸口燃燒的火焰...
                無人能夠消除...
                                我們是...                   ＼●口′／
                                        不死鳥！！！            ▼
                                                                ▎＞

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.8.103
推 kopune:我討厭ZERO版本
推 m3jp6cl4:去左下角改語音就可以便回原宿版了
→ scvb:彈幕也可以選擇是台灣版或是日文版
→ kopune:要改回來拉到最下面 把地域和語言改成日本的就回來了
→ scvb:發現之前還想說怎麼這影片居然沒有半個彈幕
推 RemWR:剛剛也有發現
推 soem:我剛剛才看到是新界面
推 hoyunxian:彈幕不見可能是因為介面是台灣版
→ hoyunxian:不是的話就有可能是不小心把顯示匿名留言這選項關掉了
→ scvb:是說有很多設定可以改，不習慣新介面的話可以碰一下看看
推 Valter:播放器右下方的國旗改成日本語就可以看到彈幕了
推 Yanrei:覺得Zero很不習慣……
推 star123:超奇怪的
→ ShinonoHouki:介面更新了!?
推 hoyunxian:趁早熟悉比較好，我覺得原宿版大概只能再活一陣子
→ hoyunxian:運營哪天可能也會像這次幾乎無預警的強迫大家只能用Zero
推 soem:願意嘗試Zero，但有兩個問題：無法預設日文彈幕,無法留進日文
→ hoyunxian:要留日文的話到頁面最下面那裏把使用語言改成日文
→ soem:但這樣好像就不是Zero界面了 @_@a
→ Xavy:拉到最下面語系換成日文，語系中文只能在中文Comment下留言
→ Xavy:日文也能改ZERO阿，就在改語系的上面那行
推 soem:原來是我眼殘..XD 在Zero界面的中日文切換變方便了(看的方面)
→ andyleeyuan:可以改成中文不是ZERO介面嗎
→ scvb:彈幕語系在這 http://i.imm.io/CjML.png
→ scvb:台灣版的只能活到秋天
→ soem:http://tw.nicovideo.jp/ <- 暫時還可以用，但就到秋天
推 ShinonoHouki:目前只有繁中與日文的樣子對吧? = = 簡中會怎麼做...
→ soem:印象沒錯的話，nico似乎沒出過簡中
推 Valter:對岸有嗶哩嗶哩當道
推 johnny3:zero很lag 光這點就讓我打死不換
推 ShinonoHouki:原來如此 @@
推 soem:i3筆電上還可以，可是似乎是為了觸控的操作方式不見得討喜，
→ soem:老實說以往的界面比較簡潔... @_@a
推 nekoares:Zero版本可能還有蠻多地方要改進的
推 zseineo:家裡網路對NICO持續悲劇中 只好上對岸的B站
→ scvb:我這倒是B站的影片不會跑XD
推 tonyxfg:新版本的不好看，而且聲音還小很多= =
→ tonyxfg:另外我註冊時明明用日本的地址，為什麼會自動幫我換成台灣
→ tonyxfg:介面啊= =
推 mstar: zero 不好用
推 Xavy:主要是不習慣吧，設定調一調可以調成很接近原宿的ZERO XD
推 discoveryray:zero很爛 全螢幕畫面都變小了
推 cancerstan:zero全螢幕很爛+1 然後留言方式也是...
→ Xavy:全螢幕變大了吧..
推 CP64:日版Zero我已經用習慣惹 好像對我沒差( ￣ c￣)y▂ξ
推 keeperess:tag有辦法改回日文的嗎?
→ Xavy:下面語系改日文應該就通通改成日文了吧?
推 dichotomyptt:一點都不好用 請還我日文版的= ="
推 fouto:還好改得回日文版....嚇死我了.......ZERO版超爛
→ hasroten:垃圾功能...
推 PAPABEAR:多這種原使用群不需要的功能是在想什麼啦