作者Leoreo (安心 信賴 PFP)
看板C_Chat
標題[Nico]バカなテストの珍回答集 バカテスト
時間Sat May 21 19:36:13 2011
http://www.nicovideo.jp/watch/nm14467629
啊 小朋友真的挺有趣的
這些答案 讓人不禁想到笨蛋測驗召喚獸
還是他們都被冰之妖精附身了嗎
不懂日文的可以看下頁
我挑了幾個翻
Q:請將以下日文翻成英文:我絕對不要變成笨蛋
A:I'm no BAKA,NO!Zetail!
Q:男性射精一回的份量為何,請以世衛組織的標準回答
A:2公升
Q:使用網路查資訊時應注意什麼重點
A:不能讓上色情網站的歷史紀錄給父母抓包
(註解:要是有萬一的話,記得冷靜的跟老母講說這是老爸昨天占用我電腦的關係)
(京介淚目,住之江姐妹淚目)
Q:something else
A:他のエロス(他的色)
Q:Nice to meet you, jack.Please give me somthing to drink
A:傑克,請給我你身上的肉.還有請給我點什麼喝的
Q:網頁URL的"www"意思是指
A:笑(warau)笑(warau)笑(warau)
(註:(・∀・)<間違ってやんのwww )
Q:Σ的念法?
A:Blizzard
Q:英翻日:John was born in 1940
A:約翰的骨頭有1940根
Q:在夏天出現的颱風,帶來各種的災害的同時也為生活帶來了恩惠,請試著舉一例
A:掉在體育館屋頂的球被吹下來了
Q:Bob enjoyed a football game 翻成日文
A:包伯引就以德夫頭波路給姆
Q:請舉出以牛肉各個部位做出來的料理
A:菲力->燒肉
里肌->燒肉
牛腩->燒肉
牛舌->燒肉
牛肝->燒肉
Q:請以片假名寫出音樂記號ff的讀法
A:太空戰士(Final fantasy)
Q:英翻日,請以現在完成式的用法作答
Spring has come
A:彈簧啊! 給我出來!/命令形
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.108.228
推 LUDWIN:突然發現我英文很好XXD 05/22 10:16
推 sagarous:不是Bizzard 是フリーザ 05/22 12:41