推 leonc:蠻有感覺ww 02/13 04:41
→ fhjqwefs:看個動漫看到這樣已經走火入魔了吧@@ 02/13 10:12
: 不過還是請遵守規矩，在日版打日文字幕中文字幕請上在
: http://tw.nicovideo.jp/watch/sm9615124
: 不要再去日文板上鬧了......
: 不過我現在自己開都覺得超級重，
: 不知道是不是nico那邊又有啥問題......
: 老問題，tag編輯就交給大家了......
容我自演一下，剛剛把本來想直接壓進影片卻來不及弄的字幕自己打上去了：
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm9615124
中文的我還沒弄，有空再說吧......
字幕是自己想的，不過應該還ok才是。
另外這是原版，有興趣的人可以看一下本來的台詞是什麼：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14043
題外話，我想有看的應該都有注意到，
這次釘宮事件的影片在nico反而都沒被砍，
有人跟我說好像是因為權利者問題......
(那些是新聞，也就是說可能要製作的電視公司才有權利跟nico申請消除，
想也知道台灣的電視台一點也不會在乎這個的......)
我想以這個狀況來講也怪不得經紀人會卯起來罵......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.7.10
※ 編輯: UncleRed 來自: 219.84.7.10 (02/13 03:52)