推 yoshuuju:nico有台灣版 也可以試試^^ 06/05 11:43
推 Tamama56:好久沒看到了 06/05 11:46
推 yoshuuju:消波塊XDD 06/05 11:49
→ Stormpanda:祈禱有心人士幫你翻譯吧～ 06/05 12:01
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10464679
注意：為了有趣起見含有強烈的言語表現，對於內容請放寬心情不要認真XD
櫻藤祭也好，同人誌也好，封面常常畫有此方和鏡的親密動作，內容卻完全不是那
麼回事。對於這點，元首閣下生氣了......
這是我的第一部影片，請多多指教。一v一
其實這部影片最早是放在Youtube上，可是後來不知怎麼搞的竟然被ban了。Orz
我是有聽說電影公司要抓惡搞影片的事啦，可是怎麼一堆觀看數超過十萬的都沒事
，怎麼抓我這個幾百觀看數的呢？囧
緊急之下趕快放到Nico上，不過字幕是中文似乎有點失禮。
雖然很想翻成日文字幕，可是我不會...
--
But you sa ved me! As difficult and as frustrating as it's been someti
mes,「可是妳救了我，和妳合作有時令人氣餒，可是妳的理性救了我很多次。your goddam
ned st妳讓我保持誠實，有了妳我才算完整，我欠妳的太多了，妳什麼也不欠我。」rict
rationalis │m and science have saved me a thousand times over! You'v
e kept me │honest... you've makde me a whole person. I owe you ever
ything... └───┘Scully, and you owe me nothing - Fox Mulder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.135.80