作者RobertAlexy (Alexy)
看板C_Chat
標題Re: [NICO] ニコに関して頑張る
時間Tue Jan 20 01:05:48 2009
※ 引述《gtomina8810 (雞踢偶米那)》之銘言:
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm5874126
: 這應該是從港OR陸電台錄下來的一小段
: 然後ED是唱みくみくにしてあげる 廣東話or英語(應該不是中文)
: 當然被日本的人們聽到了,自然而然的變成了空耳
: (原曲就很空耳倒是真的XDDD)
: 然後在不到一天內
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm5880256
: 就有人把他逆移植給miku唱,變成了真正的ニコに関して頑張る
: 會不會造成流行還要在觀察
: 不過這風潮一時不會退就是了
nico大百科的說法
原出處是紐約州立大学石溪分校的校內中文廣播節目China Blue結束後放的歌曲
dj沒有說這首歌歌名跟出處
當然台灣的大家一聽就知道歌曲語言不是北京話
(是不是廣東話就只能請Chenglap大來鑑定鑑定)
也有人在質疑前面的中文廣播是移花接木故意作成的
總之除了up主上來說明以外很難確認啊 XD
現在說抄襲什麼似乎言之過早
不過我個人這首歌不錯耶
像是混音過的mikumiku 別有一番風味
如果是同仁創作 其實水準還蠻不錯的 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.115
※ 編輯: RobertAlexy 來自: 140.112.214.115 (01/20 01:06)
推 lordmi:大百科第一段提到紐約州立大学說已經被推翻了? 01/20 01:07
→ RobertAlexy:仔細看了一下 好像是這樣沒錯 01/20 01:08
→ RobertAlexy:中文tag有寫不是廣東話...看來真是有趣謎團 XD 01/20 01:11
推 CombatSniper:可以考慮找找東南亞語言XD 01/20 01:16
→ RobertAlexy:韓語感覺也有可能 XD 01/20 01:16
推 Porcelain:會不會是馬來文啊(被拖走) 01/20 01:55
推 moers:改成泰國了wwwww 01/20 13:17
推 a75091500:確認不是韓語喔 01/20 20:44