[閒聊] 女神戰紀

[kofkey717 (KAKI)]

  這遊戲真是神作啊！！

  PS發售此款遊戲時是1999年，剛好離現在10年，
  當時我並沒有PS，SEGA派淚目ww

  啊，其實我並沒有主機派的情結，
  只是剛好當時去朋友家玩到SS就蠻喜歡的(當時KOF太紅)
  後來就為了KOF系列買了它，

  而且說實在的很對不起它，雖然我買的時候已經是SS後期了，
  但這主機的神作還是沒玩到幾款..

  回到主題，最近開始玩了PSP版(我家PS已經動不了了)
  一開始是覺得世界觀還蠻喜歡的還有女武神好萌而已，
  後來玩了後才發現在遊戲真是讚，讚到我玩到連作夢都在發射晶石，

  更讓我在NICO啦，大陸那邊的站開始瘋狂找相關資料(不是攻略之類的，
  是有關的討論，或有趣的影片啦之類的，陸站說真的真的研究的蠻細的，
  只能說那邊人太多，出些人才也是很合理的，他們瘋起某款遊戲來研究跟
  探討的心個人是非常讚嘆的，除了看簡體很累外..)

  啊，又離題了，
  先來推幾個VP的NICO動畫，

  首先就是最有名的RPG史上最高の一撃
  http://www.nicovideo.jp/watch/sm4604128
  當然是由我們三年連續最想讓其當上司的神NO.1的女王樣打出來的，
  因為她的決定技威力是全角色最高的(1500%)

  然後是我現在正在追的實況之一"國中時憧れた的遊戲現在開始玩"系列，
  (對不起那個詞的中文我不知道怎麼拼XD)
  http://www.nicovideo.jp/watch/sm8679064 實況主是ふひきー
  老實說我是看到這個才想起我還沒玩的神作之一，剛好我有PSP(UP主是玩PS的)
  就開始玩這遊戲了，很感謝他讓我想起來，UP主的年紀應該跟我差不多，
  這遊戲也是我國中時(？)發的吧..
  PS：這UP主有芙蕾的忠犬的美稱ww



  再來是我開始找VP的動畫意外遇到的好作品
  http://www.nicovideo.jp/watch/sm8673272  這UP主超Ｍ
  其根性跟愛應該點滿了..喜愛VP的朋友真的超強力推薦看一下，
  現在新作是潔拉德公主的大冒險(上面PO那個就是最新的)
  規則我記得是在女神是尼特(不知道為什麼我覺得這尼特女神好萌ww)的情況下，
  盡量不升級(除非不得已才妥協)盡力凹升級點(老實說我也幹過，真的超吃力的，
  為了凹生級最佳化幾個小時很快就過去了，不過我也頂多是拿到新人物手動升級凹而已
  像上面這UP主一樣我可做不到XD)

  而且不收同伴(除非事件之類的，因為UP主目標是A END)的情況下破關
  互帶一提道具使用雖不禁但自重。
  PS：這作者前作我只有稍微看一下，是除了主神的寶物外其他裝備都不用的情況下
  通關並打出A END)

  感謝那麼多人的愛讓我對女神的愛有處宣洩，
  目前打算破完VP後開始玩VP2，劇說是為劇情補完，
  有稍微看了一下捏他影片http://www.nicovideo.jp/watch/sm4434861
  這個是VP2的主劇情影片串，就是去調戰鬥之類的只留下影片等交待的作品，
  得知一代是三女神中的蕾娜絲(蕾：靠，打了那麼長老娘的名子第一次出現喔！)
  二代是三妹梅魯希莉亞(其實看遊戲標題也猜的到XD)的劇情(長女淚目ww)

  PS：互代一題3A把北歐神做了蠻多惡搞，例如命運三女神其實不是指女武神，
  而是那有名的三個女孩子名(貝爾丹蒂，絲寇蒂，烏爾德..不知有沒記錯就是)
  這名子我想有名的那個作品大家都知道是那個作品w

  然而女武神其實是由9個(有很多說法，有的說3個有的說12個，附帶一提蕾娜絲的名子
  在女武神眾裡找不到)女正咩組成的，通說是為了召換英勇的英靈(為了諸神黃昏戰)
  而下到瓦魯哈拉的拉人中間管理職，這方面3A到是蠻忠實的XD

  再來是大家所喜愛的人氣角芙蕾其實北歐神話裡是男的(豐收與富勞之神)
  他的妹妹芙蕾亞才是女的(美與愛之神芙蕾亞)

  不知道是3A不小心少打了一個字(日文的情況)還是故意的(英文的話差蠻多的)
  還有值得一提的是她們其實是ヴァン神族王的兒女XD，遊戲中反而幫著奧丁打自己人



  女神戰紀真希望能在做下去(有人有當年賣多少片的數據嗎XD)
  雖然長女的故事或許比較不吸引人，但次女跟三女都發片了她都沒，
  難怪不管那代她都急著找當代女武神想砍人或奪回主權了(遊戲中是救妹妹？)

  おまけ：
  http://www.nicovideo.jp/watch/sm1057980  VP的人物ボイス集(蕾娜絲)

  順代一題我最喜歡的人物也是蕾娜絲，冬木小姐配的真好，
  蕾娜絲たんハアハア(原POレザード(蓋章)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.127.221.65
推 CHCOOBOO:不過RPG最高一擊已經被Tales系列破了
推 Rhevas:ふひきー的超好笑的  VP真的是神作
推 foxjolin:TOV那萬惡的數字.......
推 bladesinger:女神戰記超棒的
推 blatta:這遊戲改了很多北歐神話的典故啦，認真就輸了XD
→ kofkey717:不過大陸很多譯名讓我很無言..他們叫女神戰紀叫做
推 bladesinger:女神側身像？
→ kofkey717:北歐女神(能接受)或是女神惻身像(這只是看標題的感想吧w
→ kofkey717:XDDD
→ bladesinger:其實女神戰記這譯名也很.....聳肩
→ kofkey717:大濕，那應該翻做什麼？ 我英文太爛無法理解原意Orz
→ kofkey717:女神的勸誘拉致戰紀？ w
推 bladesinger:profile的中文意思是人物形象，簡介，與側面輪廓
→ bladesinger:大陸那邊翻女神側身像其實反而比較貼近原標題
→ bladesinger:女神「戰記」當然是符合內容，不過我懷疑哪個rpg不能
→ bladesinger:套用這兩個字的...囧
→ bladesinger:個人之所以不喜歡台灣版的譯名是因為很像常見的系列式
→ bladesinger:翻譯，像是魔鬼XX拉，XX第六感拉....brhbrh
→ kofkey717:我想應該是有跟同女神們的英靈的觀點看的吧，
→ bladesinger:中肯而言，女神戰記也是ok的譯名，至少比著名的太空戰
→ kofkey717:跟在女神旁邊並肩作戰所以是側身XDD
→ bladesinger:士好多了XD
推 w88511:簡單的來說 大陸那邊的翻譯往往是直接用原文去翻 台灣這邊
→ kofkey717:台灣電影通常是誰主演就ＸＸ系列XD
→ w88511:則常常參有譯者的感想或是刻意的力用某些字詞 像是神鬼OO
→ w88511:只能說翻譯是很有趣的一個文學
→ kofkey717:先別管那個翻譯問題了，你不覺得女王被雷普..超有趣的嗎
→ kofkey717:http://www.nicovideo.jp/watch/sm901393
推 bladesinger:出包真的超有趣(咦？)
→ kofkey717:XD 突然發現我聲優名打錯了，冬馬由美小姐對不起Orz
→ kofkey717:http://www.nicovideo.jp/watch/sm335707 VP決定技集
→ kofkey717:不小心漏了這個，空耳超有趣XD
推 rockmanx52:以前台灣還有過"女神鎮魂錄"這個譯名
推 frankie30432:這款真的是3A難得的好作品
→ lazarus1121:好遊戲  可惜2代做壞了....
推 YURIA:2代是一個紳士想要中出女武神的故事
推 markvend:TRI-ACE 的前身是wolfteam狼組...也就是緋王傳的製作小組
→ markvend:衝著這一點，在下一直想玩玩看女神戰記....!!!!!
推 frankie30432:3A做壞的可不只2代 還有SO系列 新作EOE也一整個雷感
推 YURIA:說實話3a在360上出的rpg都挺雷 無盡探險 銀河遊俠4 尤其是
→ YURIA:銀河遊俠4簡直是太過份 把半成品拿出來賣 然後對外宣稱 我們
→ YURIA:拿了微軟好多的前來開發這款遊戲但其實是因為沒錢出在ps3上
→ YURIA:所以現在開發完畢當然要出個完整版在ps3上 感謝360玩家有料
→ YURIA:測試
推 longwind:銷售量1代70萬 2代39萬
推 pom32yuuka:這是開始萌起北歐神話的契機阿！！！
→ pom32yuuka:芙蕾女王萬萬歲(被踹也很開心XDD) 個人希望能出大姊傳
推 ocean11:一代真的是RPG的神作
推 MEMORYOFF:我想說2代不是"希爾梅莉亞"嗎?
推 jeterdai:這兩代我也是狂玩 唯一的遺憾是VP1沒破關~"~
推 pttrAin:大推一代，我心中永遠的神作～
推 fallen0415:大推一代，好想要把它破完QAQQQQ