[NICO] 有沒有中譯歌詞在日版出現的八卦？

[MakinoSora (あの空見えない)]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7247478

當看到下方黃色字幕出現時我傻眼了...

這可是日版耶，打上中譯歌詞有意義嗎？台日版應該很好分辨吧

最後還留下學校名 系名 班名...該說是有種？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.46.67
→ wahabe:成大有室設嗎?
推 appshjkli:對日本人來說也不過就是一串看懂幾個漢字的字串而已w
推 lolipopo:有沒有淚盡鈴音響是中文歌的八卦
推 akira00150:成大沒室設..
→ peterlph:反串
推 acidrain:嫁禍廚
推 xxray:成大狗博士（誤）
推 brainpowered:辜狗大神一拜就找到他的部落格......
推 Kenqr:很明顯是嫁禍...
推 ko86600173:超不專業的歌詞阿阿阿 我都看完日文了才出現
推 mark0912n:成大哪來室設= =?
推 a782212000:這樣反串是哪招...成大根本沒室設阿= =