精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《Zawar379 (露草)》之銘言: [略] : 但是看看一些台灣觀眾留言的品質 果然彈幕也是個不能一蹴可幾的文化阿 : 溫柔的附上沒有礙眼字幕的youtube http://tw.youtube.com/watch?v=BkHrTC_N-sg 其實剛剛仔細研究一下就會發現為何K.T會這麼的「有礙觀瞻」 就以剛剛複製字幕職人來測試K.T是否能玩特效的 >組曲「らき☆すた動画」MAD 完成板 【STEREO】< 來看 當日本人正在拼命用創意弄出字幕特效時, 台灣人正在拼命的"留言、談天、提供自己那些有礙觀瞻或是浪費位置的垃圾回應" 就以剛剛複製的其中一段來看,當時是輪到白石稔的歌, 日本人開始打歌詞,其他人也幫忙製作效果、讚揚職人或是其他應援文 台灣的回應就是:白石稔好可憐、這首歌聽N便了、<看到阿虛、古泉角色CD>阿虛跟古泉 小白、白石 好一點的也就不過是幫忙加個惡搞對話(不是礙眼對話),更令人煩人的就是 "........" "????????" "囧囧囧囧囧" (/‵Д′)/~ ╧╧ 發這種垃圾是怎樣啦!無言就別回啊! 不知道是啥就安靜看(或是乾脆就別看了)啊! 囧什麼?組曲哪裡讓你會囧? ============================================================================== 大部分的電波類就是會出現上半部後半段的現象,要不然就是喊說"XX論壇OOXX"、 "什麼爛影片<<洗版試"等等 結論就是,日本人會運用創意或是以欣賞影片的角度回文 台灣人只會運用嘴砲和洗版讓人越看越火 K.T 真的要像NICO一樣大到都可以租場地開"LIVE會議",除了會員們提升素養,不然就是 只能用NICO的帳號登入K.T了。(而且申請會員介面照樣用日文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.48.61
tsubasawolfy:最後一段乾脆要他們砍掉重練比較快=3= 07/08 20:44
Zawar379:當我看到台論萬歲時 就大概知道在看哪個年齡層的字幕了.. 07/08 20:46
blackotika:沒辦法,程度半杯水都不到卻自以為有趣的人太多了 07/08 20:49
blackotika:捏他看不懂不會乖乖閉嘴,就想扯個兩句以為自己厲害... 07/08 20:50
dSnAil:所以說一個系統除了創意之外,還要考量到風土名情才行... 07/08 20:52
filiaslayers:我看到大往生的留言也是一整個Orz啊... 07/08 20:53
miyuika:看到一堆垃圾回應真的一點趣味都沒有 XD 07/08 20:57
shaiking:原來還有會對中文彈幕抱持希望的人啊~~~ 07/08 20:59
PredatorSS:可不可以不要攻擊"中文彈幕"本身...去攻擊那些白目好嗎 07/08 21:03
CanalVorfeed:可不可以不要攻擊"中文彈幕"本身.去攻擊那些白目好嗎 07/08 21:05
mick2147:沒錯啊,大家攻擊的是留言者啊ˊˇˋ(難道我看錯了0.0? 07/08 21:07
keineK:這真的是素質的問題,nico中文化剛開的時候也不至於這樣 07/08 21:16
keineK:所以並不是中文不適合彈幕..是留言者.....(默) 07/08 21:17
awashharp:但是無法控制小白的出現…中文字幕就沒有好的一天啊ˊˋ 07/08 21:27
KUSURI:頂多只能做到NG過濾吧 07/08 21:30
mstar:改成註冊才能留言,也許可以稍減少小白數量... 07/08 21:31
Kenqr:現在就是註冊才能留言 我想可能需要像youtube的留言評分機制 07/08 21:35
tachiana:應該說日本人會努力蓋過廚,台灣人看到小白就放棄了 07/08 21:44
johnnyjaiu:推樓上,又不是日本就沒廚,只是日本比我們努力多了。 07/08 22:13
johnnyjaiu:另一方面,kt管理就沒nico嚴… 這算好事嗎 - -? 07/08 22:13
shaiking:kt存在這麼久 你有因為他管理鬆得到啥好處嗎 07/08 22:16
awashharp:kt搞個NG設定會比較好(名單可能要很長) 之後再NG推獎! 07/08 22:28
a75091500:日本那邊開始荒らし的時候也很可怕 07/08 23:26
Zawar379:不過kt是隨時都在荒らし的狀態 07/08 23:32
FrostWeaver:白目哪邊都有,但是沒管理就像台灣這樣 07/09 01:12
FrostWeaver:沒水準還硬要出風頭是很可悲的事,偏偏台灣常看到.. 07/09 01:13
art1:有沒有廚影響不大,有沒有NG功能才是重點 07/09 01:14
art1:當kt有NG功能之後,即使廚依舊很多,我還是會想使用 07/09 01:17