[NICO] NICO彈幕職人技：技術篇

[ybite (小犬)]

最近花了很多時間寫NicoFox的播放器
也跟大家分享一下我自己研究彈幕下來的心得

其實NicoWiki有一個不錯的版本
http://nicowiki.com/elsecom.html

NICO運營自己的介紹文件也有很好的說明
http://info.dwango.co.jp/rd/2007/11/niconico_and_flash.swf

不過在這裡特別整理一下吧！

* 字幕出現的順序：時間順->投稿順

* NICO中紀錄時間是以百分之一秒為單位（xml中的vpos值）

* 字數限制是60（一個Unicode字元算一個，所以一個中文或日文都算一個）

* 對naka（跑馬燈）型字幕而言，當這個字幕跑出來的時候
  會對其他正在跑的字幕作衝撞測試
 （現在沒有撞到，且這個字幕跑完後也確定撞不到，可參考運營文件）
  直到找到一個不會撞到其他字幕的垂直點
  當找不到（被擠滿）時會採用隨機位置顯示的方法

* shita/ue也會作類似的檢查，也有隨機顯示的因應
* 如果shita/ue字幕多到滿出player，寬會自動縮小到player的寬度(?，待驗證)
* shita/ue的出現時間為3秒
* naka字幕的總出現時間是4秒，且在指定時間後的一秒會顯示在正中央：

        |                  |niconico  <= t-1秒時
        |     niconico     |          <= t+1秒時
niconico|                  |          <= t+3秒時

  由於naka字幕不會作寬度/字體大小調整
  所以「快速comment」就是利用naka的特性製造一個超長的字幕
  如果你要玩快速字幕，請小心這1秒鐘的差別！

* 字體部份似乎是抓預設的Sans serif（無襯線字體） set
  Windows一般而言是Arial+MS P Gothic+新細明體
  因此在Windows下，遇到MS P Gothic沒辦法顯示的字就會改用其他字體

  Linux (Ubuntu)下的話，應該是會照fontconfig的sans字體選第一個
  這點讓我很苦惱，因為文泉驛缺日文半形假名，VL Gothic缺中文
  但是就算缺字他還是會乖乖丟出空格 ~"~

  也因此Linux/Mac下就會有字幕的變形狀況
  http://nicowiki.com/Windows%E3%81%A8Mac.html

* 多行字幕是可行的（請參照nicowiki）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.247.164
推 doe:推心得文