Re: [NICO] 初音有點H歌曲系列 第四彈出來啦

[ZMTL (墨羽 / 瀟湘楓)]

※ 引述《Shiaobin (小斌)》之銘言：
: http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1458940
: 這是什麼奶油的歌……

首先感謝中文翻譯

話說回來...
老實說看第三彈的時候我沒有太大的反應
頂多覺得有點糟糕..又或者的確有點悲
(不過最近點進去看到彈幕已經搞笑化了)

這第四彈該怎麼說呢
被推文雷了、也被旁邊彈幕表雷了
但是實際聽到還是讓我目瞪口呆外加差點噴飲料

話不多說點吧

對歌詞沒有反應的要嘛你不適合這裡、要嘛你就沒救了....



感想: 這個作者不僅病了.. 還超無良
--
 ACG女角  ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
本命                           準                   再準                
遠坂   凜/Fate stay night      夏娜/灼眼的夏娜      初音 未來/初音
涼宮 春日/涼宮春日的憂鬱       菲特/魔法少女        三千院 凪/炫風管家
柊     鏡/Lucky star 幸運星
          結論:原PO是長髮+傲嬌本命 附帶馬尾控(雙馬尾二次元限定)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.15.97
※ 編輯: ZMTL            來自: 61.223.15.97         (11/06 18:52)
推 ladiosryo:那…這個時候要做出什麼反應才好(思)
推 Jackalxx:真是令人哭笑不得的歌詞啊￣▽￣""
推 dhero:聽到前兩句我就噴茶了   該說我很糟糕嗎 = =a
推 KUSURI:會覺得歌詞糟糕的應該是屬於還有救的...
推 azukitw:中譯蠻含蓄的...尤其是中出那一句...
→ Shiaobin:有了中文翻譯，感覺………更棒了XD
推 azukitw:有興趣去看一下日文字幕..唱到那一句時,整個彈幕....
→ azukitw:中に 出してよ～
※ 編輯: ZMTL            來自: 61.223.15.97         (11/06 19:59)
推 Shiaobin:日文區有人做了正經（？）解說XD
推 ZMTL:事實上我不怎麼認為這裡真的有人會相信這首歌很正經XD
→ bluegmn:這是吃大大的泡芙的心德文阿 (正經貌
推 chiuming23:.......................................原來我沒救了