[新聞] 怕延燒旗下Vtuber？ Hololive將「Taiwan

[GhostFather (鬼父Oni Chichi)]

怕延燒旗下Vtuber？ Hololive將「Taiwan」 跟「China」都列禁字

2020-09-29 17:12 遊戲角落 雀司特

目前最熱門的Vtuber（虛擬YouTuber/虛擬實況主）經紀事務所Hololive，旗下兩大Vtube
r赤井心（赤井はあと）與桐生可可（桐生ココ）近日因先後在實況中提到「台灣」與「
國家」而遭到母公司COVER禁播三週處分。引發歐美、日、台、中等國家網友大戰。近日
又有人發現，就連其他Vtuber開台時，就將「台灣」列為禁止詞，再度引發議論。

昨日一名網友上傳一段影片，他嘗試在Hololive English的Vtuber噶嗚古拉（Gawr Gura
）斗內Super Chat留言時，打上「Good morning form Taiwan」卻無法送出訊息，隨後改
成「Good morning form the T-words」就成功了。不過也有網友指出，其實China也被禁
止，似乎是為了避免更多爭端出現。

Super Chat是YouTube的留言功能，付費成功後就會在聊天室出現明顯的顏色跟區塊，讓
實況主方便挑出並與粉絲互動，此功能在這種虛擬偶像的活動中特別重要，表露來自哪個
國家，有時也會獲得Vtuber不同的對應，如今卻因敏感議題而失去許多樂趣。

值得一提的是，「Gawr Gura」是近期才開始活動的Hololive English的Vtuber，也沒有
像赤井心與桐生可可因合作關係在中國BiliBili影音平台擁有頻道。不過現下Hololive的
處理方式看來是直接一體適用。也讓許多才剛追新實況主的粉絲抱怨連連，甚至保持不斗
內的消極抵抗。

回到事件爭議起因，赤井心在實況時揭露了自己頻道的後台數據，其中在「上位之國」（
日語版的熱門訂閱國家或地區），顯示台灣訂閱數佔第三名，還露出中華民國國旗，而桐
生可可之後也做了一樣的事情，引起中國網友極大不滿。兩人後來都在推特上發表道歉聲
明，目前在YouTube頻道的原實況片段已經是修剪過的版本。

為了止血，Cover在27日在BiliBili發表兩則聲明，第一則表示，「Cover始終尊重中國主
權和領土完整，尊重《中日聯合聲明》及《中日和平友好條約》，堅決維護一個中國原則
；另一則則是替兩位Vtuber的行為道歉，稱其「洩露機密信息」與「損害一部分地區人民
感情」。然而，發布於官方推特對全球的聲明中，卻沒有明確提到「一中原則」。

無獨有偶，昨日正式上市，才爆出後門程式疑慮的原神超前部屬，連「桐生可可」都變成
了禁止詞。

赤井心與桐生可可預計在10月19日解禁，不確定內容上會不會有什麼調整，而BiliBili是
否又能接受兩人復出。

https://game.udn.com/game/story/12982/4897832

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.60.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1601384026.A.4EE.html
※ 編輯: GhostFather (180.217.60.89 臺灣), 09/29/2020 20:54:24
→ Owada: china就支那 不是本來就禁字
推 siro0207: 其實我覺得兩個禁詞的理由不同 禁台灣是不准有人稱讚台
推 alohac: 噶嗚極j拉 這是甚麼亞特蘭提斯語??
→ siro0207: 灣 禁中國是不准有人罵中國
→ k960608: 你各位 噶嗚極j拉 粉
推 nanachi: 鯊魚會被小粉紅出征嗎?
→ Atima: 噶嗚極j拉wwwwwwwwwwwwwwww
推 MFultz: 原神超前部署笑死
※ 編輯: GhostFather (180.217.60.89 臺灣), 09/29/2020 20:59:07
→ battlecat: 話說根本就沒國旗啊... 記者都不用查證一下喔
→ orzero: 厶ロ灣
推 Sechslee: 噶嗚極j拉         居然還有人對記者的查證能力有所期待
推 ZeroArcher: 為啥鯊魚會被出征？問之前用點腦子好嗎？