→ starlity: 因為你在台灣沒有人推廣對應的詞啊= = 10/28 03:11
推 tw15: 4 10/28 03:12
→ kobe30418: 用久了就搶過來變自己的 文化強佔 某種意義上的勝利 10/28 03:13
→ DJSoda: 這個跟ACG的關聯在哪 10/28 03:13
討論喊角色真香不行嗎@@
→ Sougetu: 你找幾個平常撻伐然後又愛用真香的例子來笑笑吧 10/28 03:13
推 rainnawind: 因為真香啊，這是個後設用法 10/28 03:15
→ yeleniga: 因為好用阿 10/28 03:16
噓 shirleyEchi: 這裡不是八卦板你的ACG點呢？ 10/28 03:16
噓 z83420123: 喜歡的角色喊真香明明不是對岸用法 10/28 03:16
不就從王境澤的影片出來的嗎
→ Leoncheng: 因為吃東西 就有味道真香之類的? 10/28 03:16
→ z83420123: 上次也另一個發文的把這兩個搞混 10/28 03:16
噓 frog0824: 我記得這之前討論過了 10/28 03:16
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:16:54
推 better83214: 用語就真的很難分，前陣子接地氣很多人用爽爽的，後 10/28 03:17
→ better83214: 來才發現是對岸用語 10/28 03:17
→ z83420123: 說角色真香是從正妹身體都很香開始的 那本來ptt一直都 10/28 03:17
→ z83420123: 有在用 10/28 03:17
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:17:41
→ a58524andy: 低畫質熊貓圖啦綠帽圖啦關於感情我一律建議分手啦 10/28 03:17
→ a58524andy: 這些也都沒看到甚麼人積極在反啊 10/28 03:18
→ z83420123: 對岸的真香是 原本說很爛 後來還是吃的很開心 板上也 10/28 03:18
也是對岸出現這個詞才火的吧
像火起來這個詞好像也是對岸的
→ z83420123: 用很多沒錯 但跟妹子真香是兩回事 10/28 03:18
→ a58524andy: 多數民眾早就接受這些文化了 10/28 03:18
噓 MinuteMan: 合理好笑好用就用很難嗎 10/28 03:18
我沒說不好啊 是那些愛撻伐又愛用的才奇怪吧
→ Sougetu: 愛用接地氣的族群跟使用PTT的族群重疊度極低好嗎 10/28 03:18
推 shane24156: 對岸的真香跟希洽真香是不同意思.. 10/28 03:19
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:19:21
→ a58524andy: 然後你這個命題本來就很奇怪 10/28 03:19
→ a58524andy: 文化接受與否又不是單看來源國家 10/28 03:19
→ a58524andy: 本來就會有其他因素造成接受標準不同啊 10/28 03:20
→ Sougetu: 所以你要不要舉例呀 10/28 03:20
別拉 我才剛出來
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:20:24
→ poke001: 因為現在的真香也已經變出好幾種不同意思了 10/28 03:20
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:20:56
→ a58524andy: 然後你要說「又撻伐又愛用」之類的來論證又更難了 10/28 03:20
→ a58524andy: 你還要舉證真的有id是符合你認為的「兩套標準」的 10/28 03:21
→ poke001: 你看到妹子喊真香 跟看到暴雪喊真香 會是同一個意思嗎 10/28 03:21
→ a58524andy: 不然一般只會覺得你來亂得而已 10/28 03:21
→ z83420123: 隨便搜一下八卦版就知道這個梗在ptt根本超久了 跟對岸 10/28 03:21
→ z83420123: 的真香是不同意思 不過對岸的真香現在C恰也用超多就是 10/28 03:21
→ z83420123: 了 10/28 03:21
推 shampoopoo: 因為在臺灣已經變成單純只很萌的意思了吧 10/28 03:24
推 jsstarlight: 因為批踢踢很多雙標成性的人 10/28 03:25
→ a58524andy: 雙標才是常態 沒人會是純粹的墨家 10/28 03:26
推 arrenwu: 真香的意思在ptt早就變了吧 10/28 03:26
噓 syldsk: 啊不就跟剛好跟真香意思一樣，罵半天還是用，很剛好啊 10/28 03:26
→ a58524andy: 基督都認為只有信他才會得救了 10/28 03:27
→ a58524andy: 人就是個骨子裡雙標多標的物種 10/28 03:27
推 star123: 可是真香本來就是中文的典故 引用有什麼問題==就像用Am I 10/28 03:27
→ star123: a joke to you??? 會被罵對岸用語是品質講質量這種的吧 10/28 03:27
→ star123: 至於低畫質圖沒人在反 不要睜眼說瞎話了 我每看到人用一 10/28 03:30
→ star123: 次就氣到打自己一次 媽的垃圾圖片 10/28 03:30
噓 j53815102: 上次才戰完是不會查膩啊 10/28 03:30
你這膩阿就很台灣 可以
推 stussy: 吸收國外好的東西是台灣的特色 10/28 03:35
推 hayate232: 因為真香是真的沒有可以取代的詞 10/28 03:36
→ padye: 你的真香跟我的真香又不同意思 10/28 03:37
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:38:16
推 astrayzip: 你看雲都取代鍵盤了 10/28 03:38
→ astrayzip: 也沒人出來噓是雲端不是雲 10/28 03:39
→ ilovenatsuho: 4-1 4-13 10/28 03:40
討論ACG用語應該沒事吧
噓 chuckni: 跟C洽認真什麼呢？一堆人嘴上反大陸整天玩大陸梗，文化這 10/28 03:41
→ chuckni: 東西本來就相互影響的一堆人還在那邊排斥正常的現象，對 10/28 03:41
→ chuckni: 岸還不是一樣照玩杰哥梗 10/28 03:41
推 arcss: 萌妹子也是對岸用語，台灣的用法真的不知道該怎麼講 10/28 03:42
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:42:27
→ Sougetu: 隨便紮稻草人這招果然還是好用 10/28 03:44
推 YoruHentai: 萌妹子為什麼算對岸用語 10/28 03:44
→ YoruHentai: 用語就算了 低畫質熊貓跟妹妹頭我也不行 看了就反胃 10/28 03:44
→ Sougetu: 妹妹頭是什麼梗呀 10/28 03:45
→ Sougetu: 萌妹子不就美少女 10/28 03:45
→ poke001: 萌應該是台灣先用的吧= = 10/28 03:46
→ Sougetu: 萌是日本 10/28 03:46
→ YoruHentai: 萌是日本先用的......怎麼可能是台灣 10/28 03:46
→ poke001: 我是說中台兩邊來說... 10/28 03:47
→ YoruHentai: 就中國很常貼一個妹妹頭的角色表情包啊 又醜又低畫質 10/28 03:47
→ YoruHentai: 看了傷眼 10/28 03:47
→ Sougetu: 喔喔，就低畫質表情包的變體之一吧 10/28 03:48
→ YoruHentai: 這很難定義是誰先說的 畢竟是外來語 10/28 03:48
→ YoruHentai: 你要說傲嬌這種有翻譯過的就是台灣來的沒錯 10/28 03:48
推 jim8596: 我朋友說他好了 10/28 03:49
推 inyal: 真香才不是對岸過來的 都多久了 10/28 03:49
→ roger840410: 這比較像梗不是用語 只是梗的由來是對岸 10/28 03:49
→ roger840410: 而且香和真香不太一樣 10/28 03:50
→ Sougetu: 這本來就是梗，不是用語 10/28 03:50
推 gfhnrtjpoiuy: 自己立稻草人自己打棒棒 10/28 03:51
噓 aegisWIsL: 月經文 10/28 03:55
討論討論一下
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:56:13
推 cains70: 還以為在八卦版 10/28 03:56
推 gibbs1286: 真香有很多意思ㄟ，你是指王敬澤還是奶子真棒?還是圖片 10/28 03:57
是要講王境澤啦 只是推文舉錯例 也不好意思改了
→ gibbs1286: 讓人GGININDER 10/28 03:57
推 aggressorX: 有些真香已經濫用到爆了 什麼都在香 香你老木 10/28 03:57
推 better83214: 對岸杰哥真的紅到不可思議，比台灣紅的更久 10/28 03:57
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 03:58:56
→ eiin: 這就是個MEME吧 跟很多外國人meme還是JOJOmeme就同類型的東 10/28 04:08
→ eiin: 西 應該沒什麼問題吧 10/28 04:09
→ a58524andy: 但是假如談話對象都懂，分meme與否不是多餘的嗎 10/28 04:09
→ a58524andy: 就跟現在聽到LKK都知道是個過氣象徵 10/28 04:10
→ a58524andy: 但是要說的話早期也只是個次文化meme 10/28 04:10
→ a58524andy: 流傳到一定程度感覺沒什麼必要分這個 10/28 04:10
→ chuckni: 本來就不需要做這種類似標籤的事，這些用語也就是讓我們 10/28 04:12
→ chuckni: 和周圍的人互動更圓滑的媒介之一罷了，沒人用的梗自然會 10/28 04:12
→ chuckni: 被消滅 10/28 04:12
→ chuckni: 強行分出來能代表什麼嗎？我不用大陸用語等於我愛台？不 10/28 04:14
→ chuckni: ，我想沒有到這麼深的意義，單純就是我不愛用而已，也扯 10/28 04:14
→ chuckni: 不到什麼文化侵略，這詞反而像是在說台灣應該築起反中的 10/28 04:14
→ chuckni: 牆壁似的、討論到日本時這詞反而變成了文化輸入 10/28 04:14
→ lucifiel1618: 在那個圖之前從來沒聽過有人喊妹子很香的，你自己想 10/28 04:17
→ lucifiel1618: 想看為什麼你會很自然的講成「妹子」很香，除了統神 10/28 04:17
→ lucifiel1618: 和外省人以外會有人講妹子嗎= = 10/28 04:17
推 gm79227922: 其實女生香香的是PTT很久以前開始用的 10/28 04:22
→ gm79227922: 八卦版在那張圖之前就有用了 10/28 04:23
但是會說 真香 還是因為對岸才會這樣說吧
※ 編輯: feedcat (180.217.177.234 臺灣), 10/28/2019 04:25:24
推 kronioel: 真香確實是對岸用語開始流行的 後來台灣本土化之後還 10/28 04:40
→ kronioel: 有抽女角的意思 10/28 04:40
→ kronioel: 至少以前看不太到真香這種說法 10/28 04:41
→ poke001: 用香來說女角這個很早之前就有 10/28 04:41
推 lpsobig: 真香我覺得ok 視頻水平這種比較不能接受 10/28 04:44
→ poke001: 而且要說的話 萌是日本傳來的 要不要把對面用萌的都舉報 10/28 04:45
→ poke001: 精日之類的... 10/28 04:45
→ lucifiel1618: 因為從來都沒人不知道萌是日文啊，紮稻草人嗎= = 10/28 04:47
→ z83420123: 用香說女生在ptt絕對比真香早很多 10/28 04:50
→ poke001: 那一樣阿 用香說女生在ptt也快算是常識了吧 10/28 04:52
→ a58524andy: 阿福真香 10/28 04:52
噓 suileen: 你搞錯了吧 支那的真香意思是「對本來極度排斥的人事物因 10/28 04:52
→ suileen: 為某些原因而有爆炸性的好感」 台灣肥宅喊香是「本來就 10/28 04:52
→ suileen: 很喜歡那個角色變成更加喜歡」 這兩個哪裡一樣 10/28 04:52
→ bluejark: 因為雙標啊 自己會用的就不算還會說台灣有台灣的玩法 10/28 04:54
噓 suileen: 而且台灣哪有在講真香 看到奶圖不是直接講香、香爆或是婆 10/28 05:02
→ suileen: 爆，誰在喊真香 10/28 05:02
→ bluejark: 你上面都講錯了.... 10/28 05:04
推 moers: 原本有香 用真香反而不會排斥 10/28 05:08
→ moers: 原本有萌 用萌萌達反而讓人覺得真臭 10/28 05:08
→ moers: 說雙標不就是把標準全部都二分法 10/28 05:08
噓 a000000000: 說雙標不就歧視對岸而已 美日用語=潮 10/28 05:08
→ a000000000: 以前港仔用語也是一堆人在用 10/28 05:09
推 hayate232: 不是歧視，是仇視~ 哏好像就是粵語 10/28 05:22
推 s910928: 不是娜娜奇嗎？ 10/28 05:23
推 JRSmith: 兩岸一家親 沒事er~ 10/28 05:30
推 jokerjuju: 這也能吵...太敏感了吧 10/28 06:32
噓 tenshouw: 當你個版 10/28 06:34
噓 ppalee: 一堆人明明不爽的是質量 視頻 這種台灣不是這樣用的對岸 10/28 06:36
→ ppalee: 用語 不是梗或梗圖好嗎 這種廢文還想亂開戰場 10/28 06:36
推 fsuhcikt: 很明顯是個真香案例 10/28 06:50
噓 GonVolcano: 拜拜囉，還用中國手機 10/28 07:00
噓 garman0403: 你要不要不要用中文啊 10/28 07:02
推 dannyko: 雙標覺青不意外 10/28 07:07
噓 coon182: 用小米發這種文根本自打臉XDDD 10/28 07:20
噓 SSCSFE: 真香是梗 你沒有東西能取代他 但是你水準不說說水平 欠扁 10/28 07:29
推 saimeitetsu: c52: 10/28 07:36
噓 NYYsucks: 妹子香跟王境澤那種自打臉的真香一樣嗎 10/28 07:37
推 epidemic000: 你看 這麼多崩潰的 10/28 07:39
推 Remforyou: 就兩個字雙標，而且太過敏感，台灣有的就不能用對岸的? 10/28 07:39
→ Remforyou: 這樣台灣有製造的東西不就不要用MIC的? 10/28 07:39
推 plzza0cats: ？ 10/28 07:40
→ Remforyou: 碧藍跟中資代理FGO大家還不是玩得很爽 10/28 07:40
→ Remforyou: 噓用語的人就是假道學 10/28 07:42
→ Remforyou: 都什麼時代了 10/28 07:43
推 leftless: 視頻 屏幕 這其實算廣義晶晶體 10/28 07:46
推 mamamia0419: 我們這真香好像是先用在政治界XD 10/28 07:49
推 hjwing280: 因為現在是「一個真香各表」啊 10/28 07:50
推 peterw: 15樓+1 10/28 07:50
噓 Playonenight: 這裡一堆雙標仔你沒發現嗎？ 10/28 07:51
推 mc3308321: 有美感的詞彙會被融入。如果是某些媒體突兀強推的詞彙 10/28 07:53
→ mc3308321: ，就像有阿宅莫名發廚，聽不懂還覺得莫名其妙 10/28 07:53
→ Xavy: 阿要素過多不就nico來的 10/28 07:58
→ suileen: 本來香跟真香就不同意思 是在雙三小標 10/28 08:06
→ gm79227922: 是有很多用語被同化可是原po的例子明顯不是阿 10/28 08:10
→ gm79227922: 要素過多還是淫夢語是日本傳過去的 原PO什麼不舉偏偏 10/28 08:11
→ gm79227922: 舉這兩個 10/28 08:11
推 Jin63916: 西洽超多中國用語，防不勝防啦！ 10/28 08:18
噓 Dolphtw: 雙標有什麼問題嗎？ 10/28 08:18
推 Isoroku5566: 猶豫就會敗北也是對岸用語啊 10/28 08:30
→ Isoroku5566: 繁體的翻譯根本不是 10/28 08:30
→ ataky: 猶豫就會敗北是隻狼台詞...什麼大陸用語... 10/28 08:31
→ SacrificesPi: 角色感覺聞起來很香 跟王境澤不同吧 10/28 08:31
→ SacrificesPi: 我還以為是從正妹聞起來都是香的這梗演變過來的 10/28 08:32
推 nmm00040: 因為不理性，為反對而反對，是少數人。 10/28 08:34
→ skyofme: 他的意思是繁體版的隻狼台詞不是猶豫就會敗北吧，不過我 10/28 08:34
→ skyofme: 沒玩所以我不清楚 10/28 08:34
推 catchtest: 繁體是 若迷惘便會落敗 10/28 08:37
推 LoveMakeLove: 這番真香 10/28 08:38
噓 keerily: 台灣用真香都不知道多少年了，還中國用語咧 10/28 08:38
→ keerily: 你直接說只要用中文都是中國用語好了 10/28 08:39
→ keerily: 還有怎麼不說王境澤用真香是台灣用語 10/28 08:41
推 hoanbeh: XDDD 中肯 10/28 08:46
推 brance1093: 因為真香真香啊 用起來好用有梗 10/28 08:57
噓 fenix220: 質量被噓是台灣本來就有 而且用法完全不同 10/28 08:57
推 asiaking5566: 4 10/28 09:07
→ hayate232: 台灣的質量是物理學用法 10/28 09:07
→ hayate232: 其實中國也是..所以中國那邊也會吵 10/28 09:07
推 NanaoNaru: 王境澤的真香跟女角真香意思又不一樣 10/28 09:17
推 s910408: 祖國文化 10/28 09:26
→ andy86tw: 質量 視頻 軟件 10/28 09:27
推 King5566: 什麼都要切割的人 根本是不用腦的反對 跟他們所反對的對 10/28 09:31
→ King5566: 象根本一樣 10/28 09:31
推 ed123123: 韓粉等級的才整天 真香真香 10/28 09:33
推 howard55: 上秒的仇中酸民：今天我china87就算是餓死，也不會說支 10/28 09:36
→ howard55: 那的任何一句用語 10/28 09:36
→ howard55: 同樣是仇中酸民：真香 10/28 09:36
推 hayate232: 真香 用在女角色上面比較像是之前八卦版對女性用的 10/28 09:37
→ hayate232: 而王境澤 整部片意思是，傲嬌? 10/28 09:37
推 hoanbeh: 真香就是學大陸的流行 不管怎麼轉換用法 就是從大陸來的 10/28 09:38
→ hayate232: 或斗M之類的 10/28 09:38
推 keerily: 那些就為反而反呀，反到什麼東西都覺得是中國的 10/28 09:38
→ skyofme: 反正就是口嫌體正直 10/28 09:39
→ hayate232: 還蠻多用語都是從大陸來的啊，像英文就是 10/28 09:40
→ keerily: 什麼轉換用語? 女角真香在王境澤出現之前就有的說法了 10/28 09:40
→ keerily: 不要整天看中國的東西，看到都忘了台灣自己在用的東西 10/28 09:41
推 x94fujo6: 語言本來就是這樣 排斥沒用 遲早要被同化 10/28 09:48
推 vking223: 對臭肥宅來說台女真的很香 10/28 10:00
→ vking223: lol也是美國用語，便當日本用語... 10/28 10:01
推 stardust7011: 已有相對詞彙跟沒有的差別，真香的含義沒有對應詞 10/28 10:01
推 iris486: 要素應該是日文才對？ 10/28 10:02
→ vking223: 想撻伐真香的人最後阻止不了才是真香 10/28 10:02
→ vking223: 口嫌體正直，口不對心，虛偽，都是日語跟中文較接近的 10/28 10:06
→ vking223: 對應詞，但網路梗有一時流行性，就像網路迷因。虛偽用了 10/28 10:06
→ vking223: 幾千年,換個有趣有畫面的說法=真香 10/28 10:06
噓 LIONDOGs: 洽點呢？ 10/28 10:07
→ vking223: 而且這還可以反嘲諷中國人普遍出現行為 10/28 10:07
噓 MartinJ40: 此真香非彼真香 10/28 10:14
推 keiryork: 雲才是最雙標到不行 超標準的大陸用字 現在氾濫成什麼一 10/28 10:16
→ keiryork: 樣 10/28 10:16
推 bjk3370: 因為真香 10/28 10:17
推 witness0828: 鄉民本來就反共自助餐阿 你以為呢 10/28 10:23
推 AddMe0815: 真香反諷的意味很深啊XD 10/28 10:27
推 justeat: 反共自助餐 10/28 10:27
→ laechan: 真要說的話,前方高能,完結灑花,攝影師OOXX,這些都是支那 10/28 10:31
推 iphone12: 因為真香啊 10/28 10:31
→ laechan: 然後你就會發現動畫瘋有些檢舉仔根本雙重甚至三重標準 10/28 10:31
→ jimmyada: C洽真的很有善，換做別板早就被噓爆了 10/28 10:38
推 tiuseensii: 真嗣+明日香=真香 10/28 10:38
推 ifulita: "真香"什麼時候變成ACG用語了? 10/28 10:39
噓 Nravir: 開始炒惹= = 10/28 10:43
推 shadowdio: 年輕一輩又不常逛對岸的才會在那邊精神錯亂 10/28 10:44
推 katanakiller: 因為好用 10/28 10:47
→ airswalker: 因為真香啊 10/28 10:48
噓 cyclone055: 討論 呵呵 不就戲劇台詞 又不是像質量這種物理跟國文 10/28 10:48
→ cyclone055: 都要回去重修的用法 10/28 10:48
→ cat05joy: 台灣本來就會用真香 雖然使用的東西不同 但意思差不多 10/28 10:48
→ cat05joy: 一般來講會厭惡的辭彙都是 強佔原有詞彙 又沒特別好聽 10/28 10:49
→ wpwsiance: 就承認受對岸影響才流行使用會死人嗎 一直扯別的還梗勒 10/28 10:55
推 snapdragon: AMD粉專用 笑死 10/28 10:55
噓 jatj: 一堆人邊反中國碧藍一直花錢 習慣這些雙標仔就好啦 10/28 10:58
推 scarfman: 這是自古以來就有的用法，像漢傳佛教就有「戒定真香」的 10/28 10:59
→ scarfman: 用語 10/28 10:59
推 ru04j4: 受中國影響又怎麼了？會被撻伐的是那些明明有自己的慣用法 10/28 11:00
→ ru04j4: 還去用中國慣用法的情況啊，視頻質量這些連梗都算不上的詞 10/28 11:00
→ scarfman: 從文法詞性上來說就是副詞+形容詞的基本用語,與對岸無關 10/28 11:01
→ OldYuanshen: 受中國影響你就是青蛙啊 學學我們清醒有文化的正港台 10/28 11:01
→ OldYuanshen: 灣人好嗎 10/28 11:01
噓 Aerith: 原來真香算大陸用語喔.. 10/28 11:02
推 chu630: 還好吧 我自己反的一直都是視頻這種明明台灣有自己用語的 10/28 11:04
推 Arctica: 真香跟女角好香意思完全不一樣吧 10/28 11:05
推 ZealZhang: 我看一堆人打lol說運營也沒撻伐啊 營運這個詞從台灣tes 10/28 11:06
→ ZealZhang: l的星海就有了誒 10/28 11:06
推 yangjam: 因為這詞兒的質量太低了 ㄏㄏ 10/28 11:09
→ rofellosx: 嚴格來說 這是迷因.. 10/28 11:13
推 a43164910: 我看朋友一直在用真香哏也覺得很智障 不過不會跟他計較 10/28 11:14
推 Sunblacktea: 我也好奇 真香這梗本來就從中國來的 怎麼沒人抵制 10/28 11:17
→ Sunblacktea: 不只真香 還有很多受中國影響的詞也是 10/28 11:17
推 dos32408: 大陸人也會杰哥梗啊讓我看看什麼的互相不好嗎? 10/28 11:18
→ Sunblacktea: 像官方爸爸 10/28 11:18
噓 Michelle33: 真香哪算26用語 逗逼傻屌這種長得不像中文的才是 10/28 11:22
→ Michelle33: 其它被罵的是因為臺灣本來就有別的講法 10/28 11:23
噓 twolight: 影片變視頻不能忍 10/28 11:24
→ Michelle33: 還有真香本來就有拿來用在女角了 不是那張圖開始的 10/28 11:26
推 zs111: 對岸梗 10/28 11:28
→ skhten: 可能本來有 但是真香 10/28 11:34
推 jatj: 傻逼傻屌是 那請問八卦跟這愛用的屌打呢 10/28 11:35
→ MoDoHiYaKu: 因為用詞自助餐啊 10/28 11:40
推 hayate232: 屌這個字最早是周杰倫說的吧? 雖然他的立場很明確就是 10/28 11:40
→ hayate232: 屌是粵語的老二，以前周杰倫很常掛嘴邊 10/28 11:40
→ hayate232: 很屌 超屌 屌爆了 各種用法 10/28 11:41
→ hayate232: 後來還有什麼屌送 屌刷等 衍伸用法 10/28 11:42
→ hayate232: 還有人實況屌抽，但沒有把屌拍出來 10/28 11:42
→ hayate232: 生殖器官 加動詞或是形容詞就變成髒話 10/28 11:46
→ hayate232: 就好像 懶這個字，堵懶這個字的真正意思是..刺自己的 10/28 11:47
→ hayate232: 老二 10/28 11:47
→ hayate232: 而刺自己老二馬眼 會非常痛苦(已正常人來說) 10/28 11:47
→ hayate232: 所以堵蘭(懶) 可以解釋成，非常不爽 10/28 11:48
→ hayate232: fuxk 這個國際語言也是，fuxk 本來很髒，但加上他人 10/28 11:48
→ hayate232: 母親等字詞，就會變成非常挑釁的意味 10/28 11:49
→ hayate232: 所以我覺得 拿 屌這字來講不太公平。 10/28 11:49
→ hayate232: 質量是物理學專有名詞，連中國人都會吐槽了 10/28 11:50
→ hayate232: 更不用說台灣人 10/28 11:50
→ hayate232: 我盡量消音了，不然真的很難解釋 10/28 11:53
推 death0228: 粵語我記得是"吊" 吧? 10/28 12:02
噓 sr77: 很香 10/28 12:09
→ laechan: 不如確認一下 屌絲 是哪裡的用語 10/28 12:17
→ GA2006165027: 因為台灣沒這詞彙啊，不然要怎麼形容這種人，被討 10/28 12:17
→ GA2006165027: 厭的是像視頻.互聯網這種 10/28 12:17
→ astinky: 可以進水桶了 10/28 12:19
→ hayate232: 流行用語 用的長久的往往都是 帶髒話 生殖器官 10/28 12:41
推 FinallyPeace: 樸實無華且枯燥也是對岸來的 一堆人還不是用很爽 平 10/28 12:42
→ FinallyPeace: 常在那吵屏幕軟件真的很無聊 10/28 12:42
噓 qwer338859: 射後不理的智障廢文 10/28 12:49
噓 woifeiwen: 粗音尼好香ㄛ 10/28 13:02
→ reaturn: 大概賣梗用的，不會計較 10/28 13:03
→ tin123210: 真香還有別的用法啦幹，這種日常用語支那人不要攬到自 10/28 13:37
→ tin123210: 己身上好嗎 10/28 13:37
推 arnold3: 台灣流行的很多都是大陸已經退流行的 10/28 13:56
→ reaturn: 不過真香這詞很日常用語，你倒是讓支那獨佔了這詞？ 10/28 13:58
→ jyekid: 本來就是中國用語 要引用可以 記得加上註解 10/28 14:41
推 v2v2123: 因為意思已經跟中國用法有差ㄌ 10/28 14:47
噓 LastTheorem: 先去了解一下真香再發文 10/28 15:33
推 APM99: 4 台灣多重標準很正常 10/28 15:40
噓 SShimmer: 回去做功課 10/28 16:04
推 karen50630: 阿本來就文字獄啊，語言這種東西看懂不就行了 10/28 17:05
推 alen0303: 就死宅不承認雙標而已 還能洗一大串 10/28 17:57
噓 YuenYang5566: 因為這個臺灣沒有原本用法，其他的有 10/28 18:16
噓 NanoDesu: 感覺薄弱 討論主題偏離ACG 10/28 18:50
噓 just1216: 看標題跟原po的回覆完全就是來引戰的 版主不處理一下嗎 10/28 20:35
→ just1216: ？ 10/28 20:35
推 Sischill: 版上本來就幾乎都雙標仔 訝異什麼? 10/28 20:54
噓 blacktea5566: 沒原本同用法的詞 還想雙標和釣魚阿 10/28 21:36
→ shuten: 真香兩個字意思跟台灣用的完全一樣 只是當梗 10/28 22:00
噓 wholewing: 你的台灣正體中文很明顯不好 10/29 10:33