精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述 《UzInSec》 之銘言: : 我一直有一個問題 : : 黃牛票的"黃牛"到底算不算支語? : : 網路查到的黃牛一詞考證起源來自於上海(租界時期) : : : 如果黃牛算支語的話,那時間跨度就有點寬廣了 : : 細算的話, 國民政府遷台時夾帶的非本省用語可能都算支語 : : 畢竟只要有人口流動,就會夾帶文化和詞語到新居住地 分別支語最正確的方法就是國民政府遷台後 由共匪發明且他們底下賤畜粉紅在用的那些 學術類後來衍生出的之類當時還沒出現先不論 顏值、舉報、小姊姊這類當時就有後來改變的一定是 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.111.103 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1664593228.A.B01.html
JamesForrest: 在討論動漫情報通常不會太在意這個,只能說大家都被 10/01 11:01
JamesForrest: 釣到了,最前面那一篇看起來像反串,為的就是挑撥 10/01 11:01
eva05s: 翻譯影響很重 10/01 11:02
eva05s: 你說首篇喔,就一個中文不好的腦羞來引戰而已 10/01 11:02
eva05s: 我也沒想到起床一看這麼多人跳下來 10/01 11:02
za918273654: 就前面那篇的目的就是要散播愛支病 10/01 11:03
Kazama168: 其實是我只是想測試這樣會不會被桶嘻嘻 10/01 11:03
medama: 真假 樓下幫檢舉 10/01 11:05
gfabbh: 舉報,中華民國法規有在用喔 10/01 11:06
laugh8562: 放心 你粉紅前面+那兩個字 一定桶的 10/01 11:06
laugh8562: 我檢舉了 10/01 11:06
forsakesheep: 接地氣也是支語啊,所以用接地氣的一定都是你說的 10/01 11:06
forsakesheep: 那些人吧 10/01 11:06
john0421: 汙辱族群應該可以 10/01 11:06
Lb1916: 舉報我知道法規有, 10/01 11:09
Lb1916: 但個人還是比較喜歡用檢舉或舉發。 10/01 11:09
qweertyui891: 沒事兒 都是大中華文化的一部分 10/01 11:10
Lb1916: 顏值的話,我會用長相或容貌。 10/01 11:10
qweertyui891: 中國能包容中華五千年文化,順便包容台灣井蛙分分 10/01 11:12
qweertyui891: 鐘的是 10/01 11:12
goury: 舉報是感覺有,但印象不深。結果是法條有,但國語辭典沒有 10/01 11:13
goury: ,真微妙,教育部不能統一一下用語嗎? 10/01 11:13
stormNEW: 支語就必須死沒有啥釣不釣問題 10/01 11:23
nigatsuki: 很多法條或書寫上的正式用語在口語上本來就不會用到呀X 10/01 11:24
nigatsuki: D 10/01 11:24
goury: 口語不會用的,不等於支語,例如說計算機(電腦),中國人根 10/01 11:29
goury: 本就是用電腦,然後會被支語警察說是支語...現在是只要自己 10/01 11:29
goury: 不用的用語,就算支國人也不用,但有可能全部都歸成支語 10/01 11:29
forsakesheep: 法律上一般用舉發 10/01 11:30
nigatsuki: 我的意思是這也不是教育部能統一的事XD至於支語應用性 10/01 11:31
nigatsuki: 目前真的就是單看每個人程度 10/01 11:31
gotohikaru: 固有中文存在 但非口語或死語 受支那影響才口語化的 10/01 11:37
gotohikaru: 就是支語啊 怎麼會不等於 10/01 11:37
gm3252: 好奇民國之前的用語就不算是誰定義的標準?隨便一個人出 10/01 11:54
gm3252: 來講就聽你的嗎?那哪天更大咖的說只要用中文就是上面說 10/01 11:54
gm3252: 的散播愛支病,大家改用台羅才是對的這樣怎麼算?這樣會 10/01 11:54
gm3252: 變成現在糾正別人的也是愛支病患者了欸 10/01 11:54
goury: 所以我用了讀中國古文學到的中文,就是愛支病?支語警察就 10/01 12:30
goury: 是這點讓人害怕,動不動就貼人標籤,警總可怕唷 10/01 12:30
doremon1293: 顏值是韓語吧 10/01 13:04
catchtest: 前面才有人說要2000年以後的用語才算,這邊定義又變了 10/01 14:14
catchtest: ,說到底是不是支語根本就支語警察說了算,沒一個統一 10/01 14:14
catchtest: 的定義 10/01 14:14
gotohikaru: 笑死 有點邏輯好嗎 我第一句講的就回答你的問題了 10/01 17:55
gotohikaru: 看古文前 先看懂現代的中文好嗎 你那曲解和汙衊能力 10/01 17:57
gotohikaru: 才讓害怕 從頭到尾都只有你在扣帽子 還無恥先喊抓賊 10/01 17:58