作者brokensox (編織破襪子~~)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 自認熱愛ACG卻日文能力趨近於零?
時間Sat Aug 15 23:35:27 2009
※ 引述《LeeSEAL (海豹人力派遣公司)》之銘言:
: ※ 引述《deadchild (死囝仔)》之銘言:
其實我倒是有另一種看法
可能很多人學習他國語言都有不同動機
可能覺得法文很優雅去學法文
可能覺得文明帝國or創世紀太讚了狂背英文單字
可能覺得輕小說日本卡通很好看去學日文
可能覺得韓劇很好看裴勇俊超帥去學韓文
我還聽過愛舒馬赫愛到不行去學德文
不過這也只是開頭而已
到後來學語言的動機通常都變成"多會一種技能"
不論是工作的加分也好、作為第二外語也好
跟一開始純粹為了興趣才去學習語言不同
到後面都是反過來用興趣去支撐枯燥的語言學習
拉回原討論串
對ACG有愛就要去學日文嗎 ?
如果真的這樣那要學的語言可多了
英文日文是基本,有時還要修點德文,國王的恩賜系列是俄文
簡單的算,英文兩年、日文三年、德文五年、俄文>五年
不知道有哪位神人能學會讓我拜一下 XD
--
懷君屬
渚杏,
梓澪詠輕音。
諫山奏
神樂,幽人酌
狼辛。
雛菊典雅秀,
湯淺浮淚端。
迦南展滬色,蕩漾
戰場原。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.28.73
推 ERAJIer:俄國人就可以省掉那個">五年"...(拖走 08/15 23:39
→ AkiMinoriko:但是要加一個中文?年... 08/15 23:40
→ ecniv:確定有好到不行的中文ACG? 08/15 23:43
推 Hiyokooo:中文對外國人來說應該算難吧 08/15 23:44
→ Hiyokooo:不過ecniv說的也是XD 08/15 23:44
→ m3jp6cl4:以現在來看以前的軒轅劍和仙劍......(轉頭 08/15 23:47
推 Aukid:中文應該比以上幾種難學... 08/15 23:49
推 Hiyokooo:仙劍我只愛一代~ 08/15 23:49
推 enfis: 還是很強啊... 08/15 23:49
推 mjonask:三大難學語言 中文 俄語 阿拉伯語 08/16 13:38
→ izna:不會啊我現在還是為了興趣在學..目標是流利到可演吐槽相聲(誤 08/16 14:50
→ izna:語言學習枯不枯燥就因人而異了 覺得枯燥的話學得也會很痛苦吧 08/16 14:51