●14070 m51 1/09 wizardfizban □ [公告] 咖菲偵探部　討論串
文章代碼(AID): #1DALfpS0

作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat
標題: [公告] 咖菲偵探部　討論串
時間: Sun Jan  9 14:49:20 2011

已有部份文章陷入無謂爭論，故在此S處理。

凡被S之文章禁止再回文，無S之文章可繼續回應。

就是指除了譯名爭論之外的討論可繼續回文。

回應被S文章之文章自此篇開始，無公告刪除。

--

                     「仗義十年成英雄，入魔只在一念間。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.189.59
→ Aqery:這串真歡樂 XD
推 hoyunxian:瘋法出手了......
推 PNwan:用了三篇公告對付一串文...
推 JPIGHEAD:三篇公告不是三個水桶，真是和平的西恰
→ synparabola:瘋法您好快>////<
推 jeanvanjohn:不過今天市長還滿節制的吧???
→ jeanvanjohn:(偷問一下而已)
推 willkill:www
→ hershiuh:好個偷問XDD
→ adst513:                ↑厚!抓起來
→ jeanvanjohn:我不能控制別人，但我可以節制自己的情緒。
推 BlGP:兩個都桶一年
→ JPIGHEAD:節制很多阿，蘿莉林整個很激動算是被釣起來了
推 m3jp6cl4:市長先去喝個茶休息啦XD
→ allfate:辛苦了～
推 JPIGHEAD:結果我到今天才發現被s好像會重置外面看到的推文數耶?
推 frostmoon:蘿莉林 聽起來好萌喔= =
推 sunny1991225:姠綄薔
→ sunny1991225:咦..
推 adst513:       太
推 RobinKon:        太
推 dx90c:最近一直看到瘋法公告@@
推 wangmytsai:新官上任三把火
推 jjkk119:啃姬排
→ JPIGHEAD:其實市長與蘿莉的私人恩怨已經很久了吧..看ChatBM可知
推 ox12345xo:市長與蘿莉感覺好像某本作品喔
推 Aqery:每次都是他們兩個配在一起啊，超傲嬌的
→ adst513:OX好糟糕 有人要出腐爛的本嗎
推 deathsaur:兩個一起桶個一年算了
→ ox12345xo:□ [問題] 有沒有蘿莉加政治人物的ACG？   這種感覺ww
推 rinkai:乾脆結婚算了= =
→ synparabola:糟了我覺得有出腐本的潛力(毆
推 kaouiway:床頭吵床尾合(啥
推 JPIGHEAD:兩人異口同聲:才不是那樣的呢(飛奔)
推 TheJustice:ox說孤星淚嗎XD
推 sunny1991225:孤星淚那位後來變成美麗大姐姊了...
推 biglafu:==========就喝杯咖啡而已  有必要那麼纏綿嗎============
→ ox12345xo:天氣冷嘛  那樣比較溫暖=///=
推 fishblack:嗯.... 有點像菲麗跟亞利安在吵架www
推 kerry0496x:瘋法出招!!!  這戰役會寫進西洽村的歷史嗎XD
→ kerry0496x:瘋法 : 為了不讓西洽痛苦，我決定...
推 ox12345xo:也沒怎麼戰啊……
→ Aqery:市長每次都一副「你看你看都是他啦！」的反應
→ sunny1991225:照樓上那種說法不就是回覆到小學生和幼稚園時代了...
→ adolfal007:來場格鬥遊戲連線決勝負比較和平（拖）
推 JPIGHEAD:對同一目標堆疊標記*4後可禁言30天的強大法術:警告+水桶
推 shielt:難道你覺得他們是大人的辯駁嗎 XD
推 kerry0496x:有些法術，不使用村長特有的法器是用不出來的 = =+
推 waterfrog302:這整串看的肚子好痛wwwww XDDDDD
推 innctu:而且市長自己還真的胃痛W
→ adst513:難道你覺得他們是辯駁嗎+1
推 PrinceBamboo:感覺很多戰火都是被市長引來的 桶市長就能一勞永逸
推 Aqery:要戰就戰，每次都「你看你看都是他啦！」裝無辜實在是很有趣
→ darkness0918:禁穿迷你裙...減少強暴案...?
→ fishblack:耶....可是沒市長感覺有點不習慣啊ww
→ yok870198:一個巴掌拍不響。
→ sunny1991225:C洽偶爾也會生氣一下(好萌?
→ theyolf:還不都一個樣
推 adst513:但是這次一開始 市長可是好聲好氣 也沒出現慣有的一言堂
推 linarina:認同一個巴掌拍不響，可是裝無辜實在很受不了
→ adst513:是R大試圖引戰的(為了讓市長關愛他>///<)
推 PrinceBamboo:就像化學反應 被桶眾在希洽溶液中是溫和的 加入市長
→ PrinceBamboo:試劑之後就劇烈碰撞=>戰
→ PrinceBamboo:(糟糕... 我是做太多實驗了嗎)
推 waterfrog302:像是對市長用高能電子束轟擊 就會在螢幕上有所反應?
→ waterfrog302:(還好不用打SEM...)
推 JPIGHEAD:剛剛去洽妹那邊看了下板規，其實只要有人提出，市長是有
→ JPIGHEAD:可能多添一個警告的(依引戰之類的條款來論)
推 jeanvanjohn:回答princebamboo,今天就算不是我出來說話，
→ jeanvanjohn:難道我們就可以容忍一個自己錯譯的人罵別人"爛翻譯"嗎
→ jeanvanjohn:? 事情的因果請弄清楚。
→ jeanvanjohn:要說引戰的話，rurilin用那種強烈的語氣才是引戰，
→ jeanvanjohn:我也只是糾正他的錯誤而已。
推 PrinceBamboo:今天看起來是R態度有問題 不過羅馬也不是一天造成的
→ PrinceBamboo:我上面推文比喻是過去長期而言
→ jeanvanjohn:就像我今天一再說的一樣，自從被留板查看以來，
→ adst513:市長市長 後面2句大家都知道 可是現在的你不適合講這麼白
→ jeanvanjohn:我的態度也改變了不少，這也未嘗不是件好事。
→ jeanvanjohn:我這個人最大的優點和缺點都是耿直。
→ adst513:你可以講完前三句就好= = 一樣不失耿直
推 stan1231:我找到椅子了
推 jeanvanjohn:我知道了。
→ KABUKI10:套句大搜的台詞:"正義要放在心中，一輩子都不要說出來。"
→ jeanvanjohn:總之，事情就這樣吧，但我真的認為就這部漫畫而言，
→ jeanvanjohn:翻"簡餐店"的確是不比翻"咖啡店"來得正確。
→ KABUKI10:個性或是耿直以及誠實也都是相同的狀況.....^__^
→ adst513:但是套句鳴子的話"我一向就是有話直說 佐助我喜歡你呀"(咦
→ jeanvanjohn:因此，R君那樣的指責是不正確的。
→ jeanvanjohn:(真要說的話，我大概也只是替那個翻譯抱不平吧?)
→ jeanvanjohn:因為平常被那樣罵的都是我。
→ jeanvanjohn:但那位翻譯明明沒有錯啊，他為什麼要被人這樣辱罵?
→ KABUKI10:那個腐影忍者.....XDDD
推 xdbutterfly:為什麼這個討論串好萌....www
推 HadwinMu:兩個一起桶個一年算了+1  三天兩頭就要吵一次
推 lordmi:整天"看啦看啦都是他"不煩嗎？初犯警告，累犯該桶就桶
推 jeanvanjohn:殿下，我是覺得有人一直用那種語氣罵人(不管罵誰)，
→ jeanvanjohn:這樣讓人看了比較心煩吧?
推 lordmi:一個巴掌拍不響。你講了有問題的東西被反駁是對等的事情
→ lordmi:至於你跟他的恩怨。那不是你被反駁的起因，別總是糾結
→ lordmi:簡單講，口氣不好兩人都該打，但是打完了就該比誰立論對
→ lordmi:這時候還訴求在"都是他啦"並無助於你的立論
推 jeanvanjohn:但是殿下，有問題的是他的東西吧?
→ jeanvanjohn:他的反駁基本上是錯的，我也舉出錯在哪裡了。
→ jeanvanjohn:(當然，我是說今天的事情，他罵的也不是我，是那個翻
→ jeanvanjohn:譯，我只是明白指出，那樣的翻譯並沒有錯誤而已。
→ jeanvanjohn:所以今天，立論有問題的是他，就這麼簡單。
→ Aqery:真要很簡單的說，我不認為R講的東西是「錯」的
→ Aqery:#1DALL6lZ 底下推文很多人有提到了
→ Aqery:市長你自己也很單方面的認為他講的都是「錯」的啊 XD
→ Aqery:放下恩怨、撇開情緒性用語，你會發現兩邊立論各有立足點
→ Rinje:大概是正義魔人上身吧，所以只有自己是對的。
推 jeanvanjohn:不，我是從資料來證明他是錯的。
→ jeanvanjohn:(有看到我文章裡打黃字那行嗎?)
→ jeanvanjohn:如果客觀資料證明R是對的，那我早就自砍文章了。
→ jeanvanjohn:問題是客觀資料已經說明,cafeteria和cafe在英語系裡面
→ jeanvanjohn:"並不是一樣的東西"，所以他的舉證是錯的。
→ jeanvanjohn:這完全是從客觀方面提出的論證，和我個人討厭誰沒關係
→ jeanvanjohn:。所以請不要說，市長是全憑主觀了，這次我查了很多東
→ jeanvanjohn:西，也很用心把引用的內文貼出來了，請大家看看好嗎?
→ rainforss:態度會導致事情偏掉,市長試想為什麼你老是那麼容易引戰
推 jeanvanjohn:我只能說:不管對誰都不該用那種辱罵方式。
→ jeanvanjohn:今天的事情之中，先偏掉的並不是我。
→ weepchild:我奉勸一句啦,市長您自個兒也常用那種態度罵人不是?
→ weepchild:差別只是在"你覺得對方真的有錯所以你覺得這樣罵很OK"