精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: m3jp6cl4 (幽狄) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] ACG作品中所出現的經典句子 時間: Sun Jan 2 23:03:56 2011 ※ 引述《MAHORA (學園長)》之銘言: : 總覺得自己題目都下得不太好...先說聲抱歉 : 先稍微解釋一下我所謂的"經典句子"是什麼 : 也就是這一段話根據當時作品的情境,甚至是作品的副標題、開場白 : 讓人能夠稍微"思考一下",並且覺得他還蠻有道理或是蠻有趣、優美的~ : 跟所謂"一看就知道是哪部作品"的"名言"可能會有一點點差距(我是這麼想拉XD") : 挑幾個例子來說~ : The world is not beautiful. Therefore,it is. : It's called a miracle because it doesn't happen. : Males are all stupid and jealous. And females are stupid to be happy about it. : Do you know why the snow is white? Because it forgot what color it was. : 愛するものを、愛を信じて殺せるか : 笑えばいいと思うよ。 : 無論是誰都會有向神祈禱的時候 : 就算是毫無信仰 也是會有誠心誠意祈禱的一刻 : 每個人都會去尋找的東西 每個人都會去期待的東西 : 伸出雙手 所想要獲得的─ : 無盡的思念中 經由人與人之間的牽絆所產生之物 : 那...一定是─ : 或許我例子舉得不太好~ : 就歡迎大家接龍了~ 不是我相信著的你,也不是你相信著的我,相信那相信著你自己的你吧! 阿尼基這句話我想到現在還是搞不太懂,誰可以解釋一下( ′_>`)? 另推沙耶之唄的歌的最後一句對白↓ それはね,その砂漠に,ただ一人だけでも,花を愛してくれる人がいるってした時 -- 國  我們國父,首推羅莉,初夜血似花,推倒了女僕,抱走了秘書,留下了空閨幼妻 父              民國新成,友人弄瓦,國父詳加計畫,重新打算未來 紀  三萌主義,御蘿祕方,真理細推求,一世的辛勞,半生的奔走,為蘿莉犧牲奮鬥, 念              國父精神,永垂不朽,如同青天白日,千秋萬世常留。 歌  神州鼎沸,此途艱難,蘿莉猶未長,莫散了團體,休忘了童萌,大家要互相勉勵, ?              國父遺言,不要忘記,革命尚未成功,同志仍需努力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.48.60
flysonics:那句就是字面上的意思啊... 01/02 23:04
m3jp6cl4:字面解讀不能( ′_>`) 01/02 23:05
flysonics:肯定自己不需要經過其它人的期待 只要自我肯定就好了 01/02 23:05
flysonics:大概是那樣子的意思 01/02 23:05
SHINUFOXX:相信不相信相信不相信相信不相信相信不相信相信不相信 01/02 23:05
jcr:相信那個相信你的我!!!!!! 01/02 23:05
m3jp6cl4:喔喔 就是中二安定的意思(誤 01/02 23:06
flysonics:幽狄抓到重點了 這句某方面來講跟EVA要講的是同一東西.. 01/02 23:06
MnWolf: 推沙耶 01/02 23:06
SHINUFOXX:I BELIEVE~站在我的家門口~ 01/02 23:06
flysonics:也就是中二安定的意思啦!! (大誤 01/02 23:07
soem:沙耶這真的很讓人感動 01/02 23:15
healangel:自我感覺良好即可 01/02 23:19
Leeng:本來是要西蒙相信大哥的 後來大哥覺得西蒙該長大吧 01/02 23:21
rave760422:最早西蒙害怕 阿尼基就叫 西蒙相信他 這是後面改過 01/02 23:39
rave760422:每次情境不太一樣 相信的對象也有點不一樣 01/02 23:39
wwa928:      お前が信じるお前を信じろ!!! 01/02 23:46
eternalzero:沙耶這句什麼意思能翻一下嘛 感謝 01/03 00:11
Raynor:翻譯:那就是,在那沙漠之中,即使只有一人,愛著那花的人 01/03 02:23
Raynor:出現的時候。 01/03 02:23
w3160828:在那病房裡 唯一愛著肉團的人 01/03 16:02
w3160828:也不對 肉團的爸爸也很愛她 01/03 16:02
m3jp6cl4:翻譯:在那沙漠中,就算只有一人,也會有愛著那花的人出現 01/05 12:57