精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: ROSACANINA (( ′﹀‵)/︴<><) 看板: C_Chat 標題: Re: [問題] 日本人真的會在意姓名的怎叫嗎... 時間: Mon Nov 29 18:40:02 2010 說到故意跟別人叫不同的角色 魔法少女奈葉的希格諾姆 周遭朋友大家都叫菲特 只有她維持叫菲特的姓泰絲塔蘿沙 不知道為何 是還是有點生疏嗎? 神劍闖江湖蒼紫跟齋藤一 還是一樣叫劍心拔刀齋 不過蒼紫漂白後就改叫緋村了 達爾 到死都叫悟空卡洛特 銀魂 有個戴耳機的角色都叫阿銀白夜叉 其他好像還有 一時想不到 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.139.24
lrk952:看到這都會想到戲言~~對阿伊的稱呼方式 每個人都不同啊 11/29 18:42
well0103:那叫姑姑呢? 11/29 18:42
himeyuka:日文wiki 坂田銀時 的項目 有列出各種阿銀的稱呼 11/29 18:43
frank90043:希姊會那樣叫是因為她認為菲特是少數可與她匹敵的對手 11/29 18:43
crazypitch:布蘿莉也都叫悟空卡羅特啊 11/29 18:43
frank90043:帶有點尊敬和(?)的意味 11/29 18:43
ROSACANINA:可是菲特後來都改姓哈洛溫了 希姊還在叫舊姓 11/29 18:45
frank90043:希姊認識菲特時已改姓,叫舊姓應存粹是偏好問題; 11/29 18:47
frank90043:或者叫哈洛溫可能是一對多的關係,而舊姓則是一對一? 11/29 18:48
psplay:沒改姓吧 全名:菲特.泰斯特羅莎.哈洛溫.高町 11/29 18:52
libramog:希姊認識菲特時還沒改 提督提出建議 菲特還在考慮中 11/29 18:52
ROSACANINA:只好推成熟女人的兩人世界了.. 11/29 18:53
ROSACANINA:http://nu-uni.net/src/1291027925973.jpg 11/29 18:54
ROSACANINA:http://nu-uni.net/src/1291027964173.jpg 11/29 18:54
ROSACANINA:http://nu-uni.net/src/1291027994632.jpg 11/29 18:54
ROSACANINA:http://nu-uni.net/src/1291028038372.jpg 11/29 18:54
psplay:求漫名.... 11/29 19:03
soem:三姓少女...XD 11/29 19:06
Rain0224:雷馮:菲麗學姊 菲麗:馮馮 雷馮:菲麗...... 11/29 19:15
oTrinitYo:銀魂戴耳機的角色是河上萬齋 11/29 19:25
hank7077:卡羅特是不是悟空的賽亞族原名阿? 因為好像只有同族在叫 11/29 20:43
well0103:樓上,是啊!那是他的本名 11/29 21:08
Leeng:昨天看到的推文 把菲特打成菲特醬.. 11/29 21:35
arcanite:三姓少女呂布子XD 11/29 21:55
so74528:剎那叫自己鋼彈 11/29 22:59