精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●39160 54 9/04 yuizero □ [討論] 集英社好像抓到內鬼了 文章代碼(AID): #1K1yobz3 (C_Chat) [ptt.cc] 作者: yuizero (14) 看板: C_Chat 標題: [討論] 集英社好像抓到內鬼了 時間: Thu Sep 4 10:21:21 2014 這幾個月 為了抓初為何對岸週刊漫畫圖源會快日本上市的漫畫一個禮拜 用一個方法抓出是哪間提供圖源的 因為為了印刷 所以稿子都會 進早送到廠商那 所以圖源有可能是的人流出的 所以 集英社就給各廠商缺不同頁的漫畫 然後比對網路上流傳的 該禮拜漢化漫畫 比方說 A場缺第2頁 B場缺另一個連載的3 C再缺另一個的4 用此方法抓到是哪間廠商流出圖源廠商了 -- 水無燈里:「閻魔愛小姐的划船功力好好喔!」 愛:「哪裡!還比不上燈里前輩!要不要死一次看看?」 小野塚小町:「喂!前面兩位!不要搶人家客人阿!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.95.161 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1409797285.A.F43.html
Anzar: 嗯...一定是跟提力昂學的 09/04 10:23
sdfsonic: 有內鬼 停止印刷 09/04 10:24
SCLPAL: X雅虎/辜狗先生你好 09/04 10:24
attacksoil: 3F是說天劍的那個簽名檔嗎XD 09/04 10:25
Lumial020: 哥已經看了好幾年 也太晚抓了 09/04 10:25
togs: XD 終於開始抓了 09/04 10:25
SCLPAL: 不知道你說哪個,不過梗應該都依樣 09/04 10:25
sdfsonic: 3F是眼鏡美少女嗎? 09/04 10:26
yankeefat: 結果發現三個版本的圖源都有不就糗了XD 09/04 10:26
SCLPAL: 穿過女裝的眼鏡肥宅比較合 09/04 10:26
SCLPAL: 下有對策----整合後發出 09/04 10:27
Fate1095: 翻譯的又不會把整本上傳,單一漫畫有缺頁會直接放嗎? 09/04 10:27
Fate1095: 感覺就算有抓到的方法也不是原po所說的那樣 09/04 10:28
Anzar: 他們連缺半本都可以直接上了,能比別人快就好,誰管你有缺 09/04 10:29
Misora: 有缺頁的翻譯版漫畫看過太多了 09/04 10:29
esaka: 原來op這週漢化有缺頁是因為這樣 09/04 10:30
waasabi: 結果漢化出來的是完整版的 09/04 10:30
SCLPAL: 阿,內軌原來是自己(領繩) 09/04 10:31
MAGICXX: 缺頁的話...是組裝的時候在一起裝訂嗎? 09/04 10:32
LaPass: 多加一個小圖案到葉面上就夠了,部然就多加髒點之類的 09/04 10:32
easoniverson: 原PO是不是打太急了 感覺缺一堆字欸 09/04 10:33
rufjvm12345: 沒必要弄到缺頁那麼明顯吧 弄個像是大家來找碴那種就 09/04 10:34
mstar: 二戰美軍:「AF 缺水」 09/04 10:35
GoodMemory: 原來圖源有提早出來 我到沒注意到= = 09/04 10:36
YMSH205: 頁面留記號就好了 也不容易看出來 09/04 10:36
confri427: 特地放消息是真的抓到了或是計中計中計 09/04 10:37
OochunoO: 這個污漬是我在最近500回OP內加上去的 09/04 10:38
Xavy: 你要怎麼在頁面留記號 09/04 10:38
attacksoil: 缺頁可能是誤導用的假情報 實際做法是髒點(? 09/04 10:38
P2: 是印刷廠流出的嗎,還以為是商店 09/04 10:39
SCLPAL: A:我這家的螺旋丸,比其他家的多轉一劃(?) 09/04 10:39
smallfei79: 有發現銀魂某些來源的有缺頁XD 09/04 10:39
tom11725: 怎麼會是商店 網路上看的都比買書的早看到四五天 09/04 10:40
P2: 漢化都會修圖,放污點可能會被一起修掉,除非是從生肉圖源來看 09/04 10:40
GoodMemory: 原來有早阿 我都不知道 我還以為當天出刊的... 09/04 10:43
tcancer: 這不是L最早追查夜神月的方法嗎? XD 真是靈活運用 09/04 10:43
GoodMemory: 因為常常看到日文劇透 才看到漢化 09/04 10:44
shao790531: 不是一直都是從大陸印刷廠流出的嘛w 09/04 10:44
Skyblade: 每一家都有一格不一樣就好啦XDD 09/04 10:44
bahamutjr: 以前是說 有些小賣店會提早進書 09/04 10:44
furret: 商店貨量很多 每本都缺頁會被客訴 09/04 10:44
Skyblade: 這家是血輪眼,那家是輪迴眼,第三家是白眼 09/04 10:45
ringtweety: 結果每家都是提供者 他們早在底下互相確認了 09/04 10:45
Skyblade: 缺頁很好私下串通,眼睛不一樣就難橋了吧,要犧牲哪一家 09/04 10:47
furret: 萬花筒眼呀 09/04 10:48
Xavy: 最好是眼睛不一樣啦 XD 09/04 10:49
Jetstream: 流汗的地方多畫一滴汗然後配合不同位置 應該有辦法辨別 09/04 10:50
yankeefat: 少一個鳴人 或者是少畫小櫻 改這種不起眼的部分 09/04 10:51
yogira: 結果發現噁心的漢化濾鏡把所有的汗全都濾成糊糊der網點 09/04 10:51
yankeefat: 比缺頁還好抓 09/04 10:51
Xavy: 不要再說那種會動到內容的可能性啦 09/04 10:53
Jetstream: 乾脆空白地方放不同表情的狸貓算了XD 09/04 10:53
yankeefat: 欸?少了小櫻會有差嗎? 09/04 10:53
yogira: 其實我看不太懂這篇內文 09/04 10:53
Jetstream: 汗滴的話應該不會動到內容吧... 09/04 10:54
ringtweety: 動一下狀聲文字就好啦 而且每頁都可以這樣做 09/04 10:54
yankeefat: 簡單說就是給每間印刷廠不同瑕疵的原稿 09/04 10:54
yankeefat: 然後上網去找留出的圖源 比對是哪一個版本流出來 09/04 10:55
yankeefat: 就能鎖定是誰偷跑 09/04 10:55
Edison1174: 雜誌連載時編輯不是會加說明文字?從這下手比較可能吧 09/04 10:56
SCLPAL: 所以之前有人說小櫻的乳量有問題,跟這有關Σ(°△ °)?? 09/04 10:56
SCLPAL: 反正哪家多了寧次就好辦了=w= 09/04 10:57
FoXy: 比如說海賊758缺了P14 上週看還沒甚麼違和感說XD 09/04 10:57
azzo: 用缺頁的方法真的很得不償失,假如第一版印量大的話 09/04 10:57
azzo: 幾乎就要全部重印 09/04 10:57
Jetstream: 從說明文字下手...有可能 這也比較簡單也不會去注意 09/04 10:57
kasparov: 前幾樓提到 OP 漢化有缺頁?看的是哪家的啊,還是哪個 09/04 10:58
azzo: 用做記號還比較好,如在背景假山上,多畫一筆或加個什麼之類 09/04 10:58
kasparov: 網站更新不全,別看那種線上看網站啦 09/04 10:59
FoXy: 剛剛有人提到我才去翻了一下上周的鼠x XD 09/04 10:59
bahamutjr: 印刷出來是要賣的耶 有瑕疵會被買書的罵吧 09/04 10:59
Xavy: 動到內容作者會先發飆吧 09/04 11:00
kasparov: 這篇內文提的方法,老實說很蠢...反正這樣做也釣不掉 09/04 11:00
kasparov: 漫畫漢化"普遍來說"是掃描自雜誌,然後修圖翻譯再發布 09/04 11:01
kasparov: 缺頁可能只是一開始的發布疏忽,但絕不會是知道有缺還 09/04 11:01
kasparov: 發布 09/04 11:01
azzo: 事先講好,作者反而會很高興配合出版社抓盜版 09/04 11:01
Xavy: 雜誌都還沒出你要從哪掃 09/04 11:02
justice00s: 有內鬼 終止交易 09/04 11:02
kasparov: 雜誌沒出?一般人買不到 ≠ 沒出 09/04 11:03
tsairay: 有些漢化組現在用特色情報圖代替... 09/04 11:03
Xavy: 買不到的那個就是有缺頁的阿 lol 09/04 11:04
kasparov: 特色情報圖...算是一種規避洩漏責任的做法吧 09/04 11:05
kasparov: 所以到底是誰出缺頁的漢化啊?漢化缺頁跟抓盜版是兩回事 09/04 11:05
GoodMemory: 特色情報圖是啥意思@@? 09/04 11:06
Fate1095: 上面不是有人說鼠繪了嗎? 09/04 11:06
Xavy: 他不是抓盜版,是抓圖源阿 09/04 11:07
kasparov: 鼠繪沒出過缺頁的,你要追究的是負責轉貼的人 09/04 11:07
minoru04: 我覺得出包一定從以前開始就有缺頁防盜了 09/04 11:07
kasparov: 缺頁防盜?花錢買到那本雜誌的日本人活該? 09/04 11:08
kasparov: 上週 JUMP 週四出,"最速"圖源只被影響延遲一天出 09/04 11:09
kasparov: 這就是官方為了抓盜版的結果,而這結果也沒讓圖源被抓 09/04 11:10
kasparov: 圖源只是感受到查緝的壓力,不再在平時的週三出罷了 09/04 11:11
Xavy: 這篇是說抓到了阿,不知道有沒有新聞稿就是 09/04 11:11
azzo: 總之用缺頁,是很爛的方法 09/04 11:12
kasparov: JUMP 正式發售日是週一(偶爾週六),而五天前的週三到 09/04 11:13
kasparov: 到前一天的週日,雜誌都會派送到日本各地,依序買到的人 09/04 11:13
bahamutjr: 我猜是A廠少一頁 B廠多一頁 裝訂出書還是完整的 09/04 11:14
blakespring: 演變成諜對諜了wwww 09/04 11:14
kasparov: 自然不少,這次如果說"抓到",那為何週四還能出漢化 09/04 11:14
kasparov: JUMP 只在日本的五霞工廠印刷,一家工廠獨立完成 09/04 11:15
kasparov: 這次風波簡單說就像路口有交警,圖源選擇不那麼高調路過 09/04 11:16
kasparov: 等到交警下班了,圖源隨時能繼續以前那模式 09/04 11:16
ringtweety: 不可能會用影響讀者解讀劇情的手法吧 09/04 11:16
SCLPAL: 某些作品缺業好像也沒差(咦!?) 09/04 11:18
Xavy: 查了一下,鼠繪說周三漢化正式結束了 09/04 11:19
StubbornLin: 順時針血輪眼 逆時針血輪眼 (咦? 09/04 11:19
d200190: 這方法不能用在Bleach啊,每話都能用一頁看懂的 09/04 11:19
Xavy: 所以是改成周四嗎(? 09/04 11:19
esaka: 死神有缺頁的話也看不出來 09/04 11:19
kasparov: 鼠繪公告什麼也不重要,畢竟他們只是附和日本情況發聲明 09/04 11:20
kasparov: 一旦週三恢復,他們肯定也是跟著出 09/04 11:20
azzo: 反正早期的時候也是周四周五才有情報,現在就恢復成早期模式 09/04 11:21
bahamutjr: 一家獨立完成 哪就沒有ABC了阿 所以這篇是假消息? 09/04 11:23
kasparov: 回上面有人問特色情報圖是啥意思,那只是一種證明 09/04 11:23
kasparov: "我看過漫畫,我給你劇透"的方式,就像有人選擇用文字 09/04 11:24
tsukirit: 其實賣一本Jump賺不了多少錢吧,跟報紙一樣的東西 09/04 11:24
kasparov: 因為像是 fan art,目前來看沒什麼大問題 09/04 11:25
tsukirit: 乾脆自己在網路公開連載 賺廣告費 09/04 11:25
kasparov: 這篇內文全錯,不好意思,不針對內容原 PO 09/04 11:26
kasparov: XXXX 09/04 11:26
pipitruck: 消息來源在哪 不合邏輯... 09/04 11:30
vergilmir: 缺頁也太鳥了 隨便加個可辨的苻號不是更好 09/04 11:31
SCLPAL: 螺旋丸! 螺旋丸★ 螺旋丸☆ 這類的!? XD 09/04 11:34
vergilmir: 哪需要那麼明顯 背景隨便找個地方增減一筆就好 09/04 11:36
kenu1018: 雖然大家都說是對岸盜圖 但每次最新捏它都是英文版!? 09/04 11:38
SCLPAL: ( ̄y▽ ̄)╭ 這樣比較好玩 09/04 11:39
lionpierrot: 找一格背景路人多畫個熊貓人就好啦 09/04 11:41
Fate1095: 各國都有各自的圖源呀..只是老美比較早放 09/04 11:43
P2: 算是海賊漢化和火影英文最早放吧 09/04 11:45
peacemaker1: 在網路公開賺廣告費講的容易,實體本一收起來下游不 09/04 11:46
peacemaker1: 知死多少人 09/04 11:46
kasparov: 鼠繪最在意 OP,英文版 MS、MP 最在意火影,僅此而已 09/04 11:48
kasparov: 私下取得書的時間都差不多早,粗略來說是這樣 09/04 11:49
peacemaker1: 很久沒訂jump了,911後有變成要在機場過夜,原本週四 09/04 11:52
peacemaker1: 就會到變成週五,實體書應該週三就都印好等發貨了 09/04 11:52
peacemaker1: 日本有時週六就偷跑,連空知自己都吐槽過 09/04 11:54
Boris945: 怎麼缺字這麼多呀 09/04 12:06
angel0328: 雜誌印刷缺頁誰要買... 09/04 12:15
sweetmiki: 缺頁又如何。出包順序錯誤官方都能上了 09/04 12:24
PrinceBamboo: 這篇的問題點很多 很可疑 09/04 12:47
traystien: 結果發現每間都流出去所以還是湊的齊一本 09/04 14:58
j3307002: 結果發現每間都流出去所以還是湊的齊一本xd 09/04 22:13