→ charlietk3: 不，因為那就是人家的專業與不可取代性 09/24 17:58
→ minoru04: 我看影片那種女高中生也都是找成人來演啊 09/24 17:58
推 murmur38: 單純聲音的呈現 跟演戲難度又不一樣了 09/24 17:59
→ charlietk3: 把一名聲優捧紅了，後來給配的動畫也能同時帶動人氣 09/24 17:59
→ alen3568184: 樓上又想歪串 09/24 17:59
→ murmur38: 在台灣一人配多作品是因為沒人 在日本是因為他夠紅 09/24 18:00
→ end81235: TWvoice 中文配音版。雖然我覺得你這問題還是留在西洽就 09/24 18:00
推 MikuNoPantsu: 配音不是單純聲音像角色就好... 09/24 18:00
→ end81235: 好了 09/24 18:00
推 scvb: 看來是想問中配吧，簡單就是老闆不給錢，所以領班只能縮減人 09/24 18:00
→ scvb: 力 09/24 18:00
→ murmur38: 要一個小朋友只用聲音呈現喜怒哀樂 太困難 09/24 18:01
→ mkiWang: 從頭到尾都不是你想的那樣呀 09/24 18:01
→ Xavy: 只好拿出神童諸星堇 09/24 18:02
推 scvb: 除非是導演要求要真實小孩的聲音 09/24 18:02
推 abccbaandy: 身為一個專業的配音員，不能讓別人一聽就想起他配的其 09/24 18:03
→ murmur38: 不要把純配音跟戲劇當成是一樣的東西就好了 09/24 18:03
→ abccbaandy: 他作品 09/24 18:03
推 tsukirit: 你看田中真弓快60了 還是能配小孩啊 09/24 18:03
推 rexxar: 配音需要專業訓練 09/24 18:04
→ asazen: 真的找小孩來配的很少吧 09/24 18:04
→ abccbaandy: 台灣各種蠟筆小新、柯南實在有點無奈... 09/24 18:04
推 scvb: 真島太一=工藤新一 09/24 18:05
→ chewie: 台灣的情況跟日本很不一樣... 09/24 18:05
→ mkiWang: 從頭到尾都是$的問題，配音員一集動畫才拿600，廠商不想 09/24 18:06
→ mkiWang: 出錢請更多人，而這薪水也吸引不到人來做 09/24 18:06
→ pandoraz: ....難不成配史瑞克的聲音，也是直接找隻真史瑞克來配? 09/24 18:08
推 a502152000: 配音員兼用 一集一人配兩三人都不是怪事... 09/24 18:10
推 mepass: 聲優是要培養的 不是隨便找人來 09/24 18:12
推 lpdpCossette: 不是沒人，是製作經費問題 09/24 18:16
推 ssarc: 你願意花多少錢買一部動畫，所以他願意花多少錢請配音？ 09/24 18:17
→ lpdpCossette: 台灣電視界普遍的問題，製作費越來越低 09/24 18:17
→ ssarc: 小孩的父母願意讓小孩配音嗎？ 小孩的技巧夠嗎？ 09/24 18:18
→ lpdpCossette: 日本小成本遊戲也是一個聲優配幾十個角 也是$的問題 09/24 18:18
推 idow: 動畫電影的中文版就會隨便找明星來配啦 XD 09/24 18:18
推 flysonics: 配音也是需要專業的 不是拉路人來配就OK 很容易出現棒 09/24 18:19
→ flysonics: 讀 09/24 18:19
→ icypyh: 台灣配音員還不像是日本這麼幕前 然後台灣幕後人員的血汗 09/24 18:20
→ icypyh: 程度就不用多說了 09/24 18:20
推 scott032: 你可以想像一齣戲只有兩三個演員再分別上陣 就知道台灣 09/24 18:23
→ scott032: 配音界的窘境了 09/24 18:24
→ KMSNY: 演員也是可以演多種角色阿 09/24 18:24
→ scott032: 演技再好 曝光率太高 觀眾還是會膩的 09/24 18:24
推 shinchen: 感覺原po對配音的印象還停在迪士尼皮克斯那種模式 09/24 18:27
推 tsukirit: 阿雷路亞，我好像能看見世界的惡意了 09/24 18:29
→ yukitowu: 台灣配音比較偏好"有名" 所以會找"明星"來配音 09/24 18:29
→ yukitowu: 剩下不需要"明星"來宣傳的就是找血汗工 1人飾演多角 09/24 18:30
推 MadMagician: 歐美也是明星配啊 09/24 18:30
推 jack19931993: 配音也是演戲的一種 小孩並不一定會演 09/24 18:31
→ jack19931993: 就像很多電視劇看小孩的戲份 都很出戲...... 09/24 18:31
→ jack19931993: 單純念稿 毫無感情 09/24 18:32
推 Satoman: 歐美的動畫是先配音再製作動畫，找明星配音當然沒問題 09/24 18:38
→ Satoman: 如果是要幫已經完成的動畫配音，那就一定要有專業的技巧 09/24 18:39
→ Satoman: 而台灣又愛找一些連戲都演不好的明星配音，結果當然悲劇 09/24 18:40
推 bestend: 你要想配音是一個職業，正常的職業，是會去找經過專業訓 09/24 18:41
→ bestend: 練且有經驗的人來做的，而不是去找素人或實習生... 09/24 18:41
推 ntc039400: 一般tv日本動畫找真實小孩來配的狀況幾乎沒有吧，正太 09/24 18:44
→ ntc039400: 都是女配男聲居多，小女孩就裝幼一些。 09/24 18:44
推 oread168: 最近知道有小孩配的只有元氣囝仔 09/24 18:47
→ nawussica: 韓劇國語配音配的不錯阿 09/24 18:47
→ hexi: 感謝樓上各位分享,所以錢不夠跟戲感要訓練是主因阿~ 09/24 18:51
→ tsunamimk2: 因為演技的問題 就好像大部份的童星都演得很硬一樣 09/24 18:52
→ tsunamimk2: 小孩子的聲音聽起來並不一定像小孩子 09/24 18:52
推 yang0623: 配音 可以說是很專業的職業 也可以說是人人都能做的職業 09/24 19:01
→ yang0623: 而且日本聲優 算那種比較不紅的藝人(對普羅大眾來說) 09/24 19:02
→ aweincku: 我同學上完配音班後，成為新人接CASE，後來還是果斷放棄 09/24 19:09
推 attacksoil: 圈外人確實可能對配音員這工作有很多疑惑 09/24 19:10
→ mikeneko: 台灣配音班其實還不少，受過訓練後都能出來接工作 09/24 19:10
→ mikeneko: 但問題是出來後，好的領班帶你上天堂，不好的領班帶你.. 09/24 19:11
→ mikeneko: 而且配音工作室幾乎都在台北，如果你不是在地人有房子 09/24 19:13
→ mikeneko: 新人時期跟著領班幾乎是沒有薪水的，很多人就在這裡放棄 09/24 19:13
推 doranobi0125: 中配的阿甘妙世界是真的找小孩配音,但這種例子不多 09/24 19:14
推 ntc039400: 應該要這樣說，台灣配音班的報名其實算是很踴躍的，但 09/24 19:15
→ ntc039400: 重點是能撐過跟班時期的實在太少，那些學生最後也只能 09/24 19:15
→ ntc039400: 放棄.... 09/24 19:15
推 oread168: 薪資好像也不是太優渥? 09/24 19:19
推 ntc039400: 基本上是以量取勝，詳情科參考中配版，通常廣告配音員 09/24 19:22
→ ntc039400: 相比動畫或韓劇高出不少。 09/24 19:22
推 BigCat: seiyuu 聲優板 但幾乎全是日本聲優 09/24 19:23
推 HAHAcomet: 這個問題中配板討論過很多次 有時都是想加入的熱血青年 09/24 19:33
→ HAHAcomet: 想加入配音圈去問環境的 09/24 19:33
→ gt24: 純唸稿 vs 音域廣.情緒融入,這兩種一人配多角差很多 09/24 20:16
→ gt24: 壓所成本的前提下,配音員幾乎都一人配多角 09/24 20:18
→ gt24: 不過也有某些人心血來潮,作者跑去配音的 09/24 20:19
推 youtien: 推薦麥兜系列。 09/24 20:42
推 t0042380: 2F.... 09/24 22:22
推 moelin2007: 台灣配音員比較幕後 因為是幕後所以容易剝削 09/24 22:44
→ moelin2007: 一對多是常態也是現今配音員必備的技能 09/24 22:46
→ moelin2007: 至於小孩配音我也不知道 給你個觀念 09/24 22:50
→ moelin2007: 小男生大部份是女生配的 09/24 22:51
推 angel0328: 為什麼所有推文看下來只記得2F的... 09/24 23:14
推 CALmice: 因為台灣每個產業都在追求摳斯盪 09/25 01:39
推 green290043: 中配行業生態就跟台灣其他行業一樣啊，錢的問題 09/25 05:14
→ green290043: 然後訓練小孩子太麻煩了啦 09/25 05:16