→ Emerson158: 還以為要填日文地址 那真悲劇 09/29 02:40
→ wohtp: 你能填中文地址，不代表日本的系統顯示得出中文字 09/29 02:59
→ yukiCnyan: 本來就填英文地址才正常吧= = 09/29 02:59
→ tlasidoen: 沒先google一下嗎?? 09/29 03:00
→ wohtp: 然後就算中文字出得來，別忘了貨物還要過日本海關，一般都 09/29 03:00
→ wohtp: 會要求用該國的官方語言申報 09/29 03:00
→ wohtp: 除了這兩樣之外，郵局的確是沒在管外國收件地址怎麼寫 09/29 03:03
→ yakuky: 反過來寄.....就可以看出台灣郵局(海關?)的強大了? >////< 09/29 03:16
→ wohtp: 看你的截圖，amazon是說郵局退貨 09/29 03:18
→ wohtp: 我覺得最有可能的是承辦人發現有個包裹收件地址都是一大堆 09/29 03:19
→ SituYan: 這不是常識嗎www 09/29 03:22
→ wohtp: 箱子箱子箱子，所以特別在寄出去之前就擋下來 09/29 03:24
→ wohtp: 你應該感謝他才對www 09/29 03:24
→ yakuky: 嗯~果然不該相信同學的話 說什麼從富士山寄明信片回來.... 09/29 03:26
→ yakuky: 再等2天.......這次看來可以收到了吧!! @@ 09/29 03:26
→ ssccg: amazon的系統可以填漢字，但是DHL的系統不行 09/29 03:27
→ ssccg: 我也有用中文地址被amazon通知改地址過 09/29 03:28
→ ssccg: 跟郵局沒關係，amazon是用DHL 09/29 03:28
→ wohtp: 咦，不是EMS嗎？ 09/29 03:30
→ ssccg: 海外にお届けする場合、お届け先住所やお名前を半角英数字 09/29 03:33
→ ssccg: 以外で入力すると文字化けしてしまうため、配送業者が商品 09/29 03:33
→ ssccg: をお届けすることができません。 09/29 03:33
→ ssccg: 那時候通知我一週內改地址，沒直接取消就是了 09/29 03:34
→ ssccg: 郵局系統的話寄件國看地址只看收件國，其他都是收件國的事 09/29 03:40
→ ssccg: 不管哪國，地址寫個Taiwan剩下全中文基本上也都寄的到 09/29 03:42
→ wohtp: 沒扯到海關，也沒有系統亂碼的話，郵局的責任基本上就是看 09/29 03:46
→ wohtp: 到"Taiwan"然後把郵件丟上往台灣的飛機而已 09/29 03:46
推 Layase: 最討厭的是想買一些遊戲OST或是相關音樂 結果被歸類在game 09/29 04:25
→ Layase: 就不能寄海外了 那種只好找代購或是親友代收.. 09/29 04:25
→ dephille: 說真的用代購還比直接寄海外便宜... 09/29 05:26
推 Aqery: 這是常識吧.......... 09/29 06:31
推 Bencrie: 之前相關文章我都有推文提過了 ... 09/29 08:23
推 lm314v25: 富士山寄回來沒問題呀www筆寫寄信,大部分漢字都OK 09/29 09:02
→ lm314v25: 電子系統只要其中任何環節不吃中文漢字就死啦 09/29 09:03
推 ggyyhippo: @@ 我去日本玩 明信片反而寫中文才寄的到 英文50%說 09/29 09:10
→ ggyyhippo: 是因為寄送單位不同嗎 09/29 09:11
推 webconan: 兩年前我也曾經用Amazon訂K-ON劇場版BD,也是自以為用日 09/29 09:17
→ webconan: 本漢字想台灣地址就可以寄到,哪知道DHL國際快遞只認英文 09/29 09:18
→ webconan: 地址,第一次寄送就被退回Amazon,後來改英文地址才成功 09/29 09:18
→ d95272372: 還好我有先試試看.... 09/29 09:24
→ d95272372: 這樣看來，明天就會到臺灣了 09/29 09:24
推 peasuka: 因為集貨站的人不一定看得懂漢字 09/29 10:34
推 miname: 我曾經填了Taiwan, 結果郵局的人把包裹丟去了Thailand... 09/29 10:37
→ yakuky: 剛才收到出貨通知的mail了 小說跟BD一起出!! 09/29 10:46
→ yakuky: 太好了 總算沒問題可以安心了(?) 09/29 10:46
→ yakuky: ...........小說17集果然偷跑 XD 09/29 10:47
推 umachan: 遙想我第一次用日本亞馬遜也是填中文地址XDDD 09/29 11:03
→ yukitowu: Amazon JP現在可以送海外喔0.0! 09/29 12:34
推 finzaghi: amazon jp可以送海外阿 不過部分東西不行(像遊戲之類的 09/29 12:43
→ ssccg: 是只有書、CD、DVD(含BD)可以，其他全部不行 09/29 12:46
→ ssccg: HJ是9/27發售，不是偷跑 09/29 12:50
推 Himetsuki: 除非地址可以"完全"用日文漢字系統打出來 09/29 13:07
→ Himetsuki: 不然還是乖乖地用全部用英文寫吧 09/29 13:08
推 danielsig727: 是 DHL 系統不認漢字的關係，我也碰過一次XD 09/29 13:09
→ Himetsuki: 不過走DHL只吃英文就有點... (EMS可以這樣玩) 09/29 13:11
推 qoo2002s: 還好我都切英文介面 09/29 14:46
推 mayanino: 之前AMAZON JP有讓我用漢字地址寄過,後來又叫我改英文 09/29 14:56
推 alcard22: 網路上一堆教學的文章你都沒看對不對XD 09/29 17:18