●10155   412/18 z2v2r2mk2    轉 [LOL ] 陸服忍者技能名稱更改
文章代碼(AID): #1Gq7m4O4

作者: z2v2r2mk2 (快樂是自己找的) 看板: C_Chat
標題: Fw: [LOL ] 陸服忍者技能名稱更改
時間: Tue Dec 18 22:21:55 2012

※ [本文轉錄自 LoL 看板 #1Gq40aNV ]

作者: Rikako4650 (薇洛妮卡) 看板: LoL
標題: [情報] 陸服忍者技能名稱更改
時間: Tue Dec 18 18:06:26 2012

陸服的劫技能名稱如下
http://ppt.cc/QWrL
影忍法！滅魂劫(被動)
影奧義！誅刃(Q)
影奧義！分身(W)
影奧義！鬼斬(E)
禁奧義！瞬獄影殺陣(R)


然後這次改版以前的三位跳跳忍者技能名稱也都更改了

阿卡莉
http://ppt.cc/4tGg
雙生戒律→真忍法！蒼緋印(被動)
刺客印記→真奧義！緋葉(Q)
暮光防護→真奧義！霞陣(W)
半月斬→真奧義！散華(E)
暗影之舞→秘奧義！幻櫻殺繚亂(R)

凱能
http://ppt.cc/GqWE
風暴印記→真忍法！雷縛印(被動)
雷電手里劍→真奧義！千鳥(Q)
電子脈衝→真奧義！電刃(W)
閃電衝擊→真奧義！雷鎧(E)
雷霆風暴→秘奧義！萬雷天牢引(R)

慎
http://ppt.cc/qyoI
氣合斬→衡忍法！真忍法！誅邪斬(被動)
利刃→真奧義！卻邪(Q)
佯攻→真奧義！空我(W)
影襲→真奧義！影縛(E)
並肩作戰→秘奧義！慈悲渡魂落(R)




心得:中二病也要當忍者

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.89.40
→ julianscorpi:天啊，原來56K數據機還沒退出市場
推 whitemist   := =........簡直是少漫會有的招式名稱 = =
→ neara0511   :改的超中二的
推 name80274   :慈悲渡魂落......3小
推 violette0809:慈悲渡魂落!!!!
推 firet       :推中二忍者
推 Chantaljones:好中二..
推 liu2007     :你是在真奧義什麼啦!!!!!!!!!!
推 omanorboyo  :在配把終極魔劍 阿斯~~中二到爆
推 willytp97121:笑死了這三小XD
推 edward31028 :中二忍者大隊
推 brokenXD    :聽起來每一招都變強不少= ="
→ linceass    :..........
推 poca        :斬卍煞氣a忍者卍斬
推 yeaaah      :讚阿
推 damnedfish  :真的超中2...
→ wakayama    :港漫喔
→ Chantaljones:乂木之本櫻乂
推 Wengboyu    :真真假假 假假真真 科科
→ louis8053   :中二XDDDD
推 sawaman     :超級中二...這翻譯是火影看多了是吧＝.＝
推 asiakid     :為啥後面沒加"之術"
推 drizzt628   :好帥喔 XDD
推 despair78214:中二
推 yang790609  :中二忍者隊XDDDD
推 qwerty110   :超猛
推 hjk145h     :地獄的渡魂索呢
推 p21077      :......
→ howshine    :遊戲的主力群眾就是喜歡這個調調吧，嘲笑別人才奇怪
推 vergilmir   :大BUFF阿~~~ 煞氣@忍者
推 deathmark   :陸服下載中
推 sing4520    :哈哈哈哈哈
→ edward31028 :刃太風
推 eternalwrath:這三小 XD
推 mrchica     :凱能:看招! 萬雷天牢引!
推 venvendoggy :我再也無法正視均衡戰隊了...
推 Messi100    :這個喊出來超有霸氣的啦!!
推 l037985589  :我覺得還是不要改比較好
推 fishead1116 :這樣玩ARAM喊出來超中二wwwwww
→ vergilmir   :求台服跟進
→ asiakid     :大陸配音會把招式喊出來嗎?
→ kuku321     :中二病也要當忍者
推 popo731020  :...好像格鬥遊戲的招式表
推 enders0056  :ARAM喊出來 羞恥play
推 fff417      :看到這個 會笑很正常吧~~哪裡奇怪XDDD
推 holypaul    :忍奧義！豪火球之術(X)
推 veq         :中二無誤
推 qwerty110   :慈悲渡魂落!
→ mrchica     :凱能:看招! 萬雷天牢引! 劫:哼! 看我的瞬獄影殺陣
推 shadwell    :慎的大昭聽起來跟傷害技一樣....渡魂落.....
推 leo22171    :這可以當版標吧
推 yang790609  :哼~我原本不想使出這招的 看招! 禁奧義~瞬獄影殺陣!
推 hasroten    :中二病也要當忍者XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 sawaman     :結果千鳥只是一個手裡劍有點尷尬
→ linceass    :ARAM喊出來!!! 好中二...
→ fff417      :不過說實話 前面的奧義拔掉 阿卡莉的招式也變正妹招
→ veq         :            有種莊園大師又回來的感覺
推 IDs         :XDDDDDDDDDDDDDD
→ gox1117     :超中二
→ leo22171    :"中二病也要當忍者，慈悲渡魂落!!"
推 LuciferRT   :莊園風
推 EnochJ      :幹...聽起來超猛的
推 naminono    :不錯啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 mynthu      :這真的超中二
推 asiakid     :快把它翻成日文 一定超有魄力XD
推 Yanrei      :奧義前面不要加真比較順口…最後一個再加秘比較有梗
推 sboy1111    :文青忍者?
→ Ixtli       :台灣千萬別跟進...。
推 khsiuol     :所以這是真的嗎???????
是真的
推 CloseFeather:慈悲渡魂落XDDD   這超OP阿
推 nothisman   :每招都奧義還算奧義嗎?
→ evildark    :幹  這中文名稱超讚的啊 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 undeadmask  :可惡!我本來不想用這招的!
※ 編輯: Rikako4650      來自: 118.160.89.40        (12/18 18:16)
推 louis8053   :快上板標啊!!XDDDDDDDDDDD
推 xx52002     :中二忍者隊XDDD
推 EnochJ      :阿卡利瞬間變成小櫻的感覺
→ evildark    :中二病也要玩忍者
推 mrchica     :隊友:幹慎不會開大飛喔 慎:他不是大...是慈悲渡魂落
推 CrazyLord   :幹XDDDDDDDD
推 hoe1101     :徵求把招式喊出來忍者團
推 maple0935   :真奧義！散華  裏奧義！禮彌(被拖
→ neverbbs    :超中二的                                   我喜歡
→ howshine    :如果台灣官網舉辦個名稱投票，我感覺這些名稱會贏
推 Yanrei      :到時候喊技能團又有新角色可以玩了XDDDD
推 et310       :這個名稱改的超北爛又帥氣的啦XDDDDDDDDDDDD
推 soul5566    :!!!!!!!!!!!!!!!!可以提供陸配音嗎 想笑一下
→ maple0935   :慈悲渡魂落怎麼感覺是地獄渡魂索的兄弟啊XD
推 k9k2k7k0    :好蠢喔XDDDD
→ sawaman     :老實說雖然很中二但是我其實也蠻喜歡的XDDDDD
噓 johnnyjaiu  :慶幸我在台服玩，這名稱有夠中二
推 LuciferRT   :每一招都是真奧義  聽起來反而很假 XDDDDD
推 glaybrian   :中二阿阿阿阿阿(抱頭
噓 shortoneal  :爛透了，甚麼鬼
推 omanorboyo  :台服啥時要跟進阿 有活動肯定投一票
推 Ixtli       :我也要散華禮彌。XD
推 raitainz    :你今天慈悲了嗎?(下:幹!上路快慈悲我阿!!
推 qe70r178rl  :中二病也要當忍者
推 iamgyfan    :莊園喔
推 zzzyoyo0513 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 artz6030    :每一招都奧義 奧義真不值錢阿
→ linceass    :慎R的新名稱感覺就是瘋狂假面
推 hoe1101     :瘋狂阿凱:居然沒一招抄我的
推 louis8053   :讓它爆!!
推 yang790609  :Garena不考慮辦一下招式名稱徵稿活動嗎XDDDD
推 SeedDgas    :這真的蠻好笑的啊
→ gainsborough:中不中二不說，但我覺得翻成這樣遊戲玩起更有感覺XD
推 raysaysong  :想起于禁的大絕招.....九天應元雷聲普化天尊
推 tp950016    :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 et310       :         真奧義．八門齊開
推 egain       :ARAM招式喊出來團  選到慎:幹.....
推 smile456    :為什麼有千鳥阿阿阿阿阿阿人家明明手裏劍來著
→ et310       :有啊, 其實葛雷夫的技能名稱也有一點..
推 FourZero    :凱能 原來有跟卡卡西雪過忍法
→ yang790609  :艾希:看我的~魔~法~水~晶~箭~~~~~~~
→ CloseFeather:==========卍※~慈●悲●渡●魂●落~※卍===========
推 sawaman     :有千鳥居然沒有雷切！！！！！！！！！！！！！！！
推 hoe1101     :不得不說慈悲渡魂落好像隊友往生了在超渡他
→ et310       :眾火影忍者表示：
推 xxxz        :......好無言
推 EnochJ      :已哭  慎的大絕好帥的感覺  台灣快引進啊
推 kohinata    :沒救了
推 louis8053   :==================版標get========================
推 n810516     :莊圓XD
推 yang790609  :板標出現了~XDD
推 k9k2k7k0    :窩科科 轉去巴哈了(￣艸￣)
推 amber53     :在驚嘆號甚麼的啦哈哈哈哈哈
→ linceass    :忍者也想談戀愛
推 han72       :這個單位是一個中二忍者
推 sillymon    :媽的~ 大絕取這種名字 聽起來都超強的
推 solo0724    :雷公 九天應元雷聲普化天尊!
→ shadwell    :慎:卍解!!!!  慈悲渡魂落!!!!!
推 alvis000    :靠背… 有夠煞氣啦……XD
推 Erict       :XD
→ sillymon    :可是奧義來奧義去的就一整個北爛...
推 Wolfgang9527:看我用雷鎧撞你 用雷刃切你 最後再用萬雷天牢引關你!
推 hydra6716   :拜託這超讚好嗎..比台版翻譯好30倍
→ wakayama    :我被雷了
推 sshwann     :慎快救我!! 秘奧義！慈悲渡魂落 !!!
推 steve8625   :超屌耶
推 ajohn0072000:一人一信  讓G社 開放玩家取名稱XDDD
推 vi000246    :小當家表示:你也懂絕招?
推 minipig0102 :糟糕XDDD我居然也希望台服這樣搞XDDD
推 eddy830908  :好帥阿
推 swbthj      :看到千鳥就笑了 這也抄太大
推 alvis000    :我是覺得R奧義就好 其他不用吧!?
推 momocom     :狂笑XDDDD
推 SH56        :帥啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 wp972160    :建議台服也改一改，如菲斯的現撈海膽- -
推 deathmark   :把小招的奧義去掉，只留大的，喊起來更殺
推 sillymon    :塊陶阿!!!!! 是慈悲渡魂落!!!!
推 rf3         :中二病XDDD
推 Fatsnow     :怎麼沒有豪鬼的 大豪院流奧義˙真空殲風衝
推 mynthu      :現撈海膽是當初投票的結果喔!
推 EnochJ      :台灣的現撈海膽真的是太青了..
→ mynthu      :當時大部份人覺得現撈海膽比較有趣
→ han72       :現撈海膽明明超讚的XD
推 errorwinter :對阿 現撈海膽當時候還有投票  大家還滿高興的
推 AceID       :奧義!奧義!奧義!奧義!奧義!奧義!奧義!奧義!奧義!奧義
注意他的！是全形的喔
推 minoru04    :哈茲卡西哈茲卡西哈茲卡西哈茲卡西哈茲卡西哈茲卡西
→ minoru04    :挖蘇咧絡挖蘇咧絡挖蘇咧絡挖蘇咧絡挖蘇咧絡挖蘇咧絡
※ 編輯: Rikako4650      來自: 118.160.89.40        (12/18 18:38)
→ artz6030    :台服翻譯爛 也沒這麼中二 不要跟進比較好
推 ttocsnini   :男孰魂
推 EnochJ      :唔  外星人提早三天侵略了嗎
推 Gscout      :超中二的....
推 crazykid    :這樣玩ARAM喊出來超有FU的!!!!
→ crazykid    :秘奧義!!!慈~悲~渡~魂~落~~~~~!!!
噓 hardyuse    :拜託台服不要跟進  最多像葛雷夫那樣就不錯
推 asd2260123  :XdDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 icewindwu   :凱能：看招！秘奧義~！萬~雷~天~牢~引！！！都沒定
→ hardyuse    :等等推回來
→ icewindwu   :到
→ aggressorX  :讓我想到信長野望online...好懷念阿
推 ffegegf     :也要看好不好玩吧~這樣感覺中二= =
推 Dlibra      :霹靂布袋戲吧
推 owlman      :台服也有有趣的阿 現撈海膽 帥啊小皮XD
→ aggressorX  :還好啦 不要在那邊火遁就好
推 BILLYTHEKID :版標XD
→ Subway1668  :玩aram喊出來很潮好嗎XDD
推 taker627    :慈悲渡魂落 很像很猛可是很弱 XDD
推 hardyuse    :補推 台服菲歐拉技能也滿中二的 還有現撈海膽的原名
推 darkfantasy :這改下去一定要開ARAM語音團徵艾歐尼亞忍者戰隊
→ georgeyan2  :沒差拉 就算招式名稱是原文大家還是會用QWER
推 starline    :超屌~! 台服也跟進吧   敵隊看到名稱就嚇死了吧 XD
推 asd2260123  :慎的被動也太怪了吧 感覺很像打錯多打一個
推 idqha       :大陸轉撥一定是得罪代理商....這怎麼播阿!!
推 mymike12    :慈悲渡魂落XDDDD
→ idqha       :現在慎一個秘奧義驚嘆號慈悲渡魂落來到了下路!!
推 punkdog     :慈~~~~~~悲~~~~~~~~~渡~~~~~~魂~~~~~~~~~落~~~~~~~~~
→ starline    :萬~~~~~~雷~~~~~~~~~天~~~~~~牢~~~~~~~~~引~~~~~~~~~
推 solo0724    :小蒼:阿卡莉用了.....抱歉我忘了名稱
推 Ixtli       :都是5字絕...。
推 taker627    :諸邪斬明明是丟小刀啊 哪來的斬
推 mymike12    :我覺得加語音不錯
推 daenvgil    :看到中二病也要當忍者我就笑了XDDDD 邪王真眼!!
推 cmonmusic   :緋~~~~~~葉~~~~~~~~~快~~~~~~刀~~~~~~~~~??~~~~~~~~~
推 know12345   :笑死了XDDDDDDDD
→ linceass    :阿卡莉發動了秘奧義！幻櫻殺繚亂 來到敵人面前，接著
推 yangtsur    :每一招都奧義,你家沒教你普通招式嗎?
推 asd2260123  :阿卡利我喜歡<3
推 yang790609  :http://i.imgur.com/prD2r.jpg
推 kanzakiken  :幹!! 要求跟進啊!! ARAM發動!!
→ linceass    :台服要是跟進我永遠不打ARAM喊出來
推 pinkg023    :到底有誰是用假忍法的啦？
→ Homeparty   :就是要把招式喊出來才會強
推 akabane79   :為什麼這麼蠢又這麼好笑XDDDD
推 Raptorjet   :借轉C洽
推 biycer      :哪來那麼多奧義拉 路上撿的唷
推 glen        :這取名的人三國無雙玩太多了吧XDDDDDDDDDDD
推 h2901911    :子供向??
推 takura      :其實J4可以Q 刺穿死棘之槍  W 地盾結界
J4的話有人YY了一個
被動：兵道之韻

Q：蒼龍霸王擊

W：聖龍帝威盾

E：生魂流離旗

R：混沌墜天破
推 holysea     :煞氣!
推 veq         :E 天降神兵 R 絕頂升天
推 diosworld   :老實說除了奧義來奧義去以外，這翻譯比較像忍者一點
→ diosworld   :欸，並肩作戰跟半月斬感覺跟本不忍者阿
※ 編輯: Rikako4650      來自: 118.160.89.40        (12/18 19:05)
推 hatai       :哈哈哈哈哈哈哈
推 iljapan61   :中二病也要當忍者XDDDDDDD
推 Scott92     :XD 這什麼= =
推 rosso0922   :奈落落奧義冷涼卡好神祕斬
推 star123     :阿卡莉轉鐮刀
推 Dnight      :把奧義拿掉還可以接受，泥馬奧義這麼多招奧義都不奧
→ Dnight      :義了XDD
推 Eneru       :我看到地獄的渡魂索 大笑XDDDDDDD
→ four26      :看到瞬獄影殺陣我就笑了 靠北
推 coolmayday  :根本是佛舞的標題吧XDDDDDD
推 cooldiablo3 :真的 奧義拿掉還不錯
推 biycer      :要我突然掰出這種字句我還掰不出來適當的==
推 as920909    :魔鬥凱薩 被動-紫靈邪盾 Q-滅天冥鬼槌 W-絕魂散魄
→ as920909    :E-靈滅轉移 R-暗幽邪轉葬
推 Scott92     :這樣吧 中二病でも忍者になりたい!
推 woieyufan   :網遊化XD
推 owlman      :這樣改JOKER之後轉播還能機槍嘴嗎
推 bee0316     :忍術 體....術變換!!
推 vchin266    :慈悲渡魂落是要詛咒隊友死亡嗎
→ rain42      :下次換港漫嗎
推 a2364983    :洪錮‧定魔川
推 ManInBlack  :慎的天生技名字太長了吧-_______-
→ rain42      :大陸主播表示:
推 potionx     :真˙　　　　　　　　　　２
推 wdcr        :奧義 旋風烈斬  我一直想到這個...
推 petersos80  :李星的應該也要改一下吧
推 rain520     :WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
推 mikazeray   :有人提到于禁XD 超懷念  那時候也覺得名稱在長啥鬼
→ hardyuse    :李星現在就不錯了吧  XD
推 ansontz     :這是霹靂布袋戲嗎
→ hardyuse    :感覺像格鬥遊戲的招式名稱  =__=
推 kducky      :明年4月1號當愚人節節目應該不錯
→ WarIII      :用忍者玩ARAM招式喊出來一定很有趣 想到就興奮XD
推 petersos80  :每個人心中 都住著一個中二
推 hardyuse    :我也覺得當愚人節節目不錯  可是為了一個節日好累
推 icefrog     :中二病でも忍者になりたい!
推 jinkela1    :Vi的大招能夠叫做抓頂升天嗎？  希望
推 sobiNOva    :雷切最好是用丟的啦XD
推 aa384756    :六娘 (R)爪定興添
推 jinkela1    :我超想看長毛喊抓頂升天的
推 westwade    :上課看這篇 憋笑憋得好痛苦QQ
推 peter0726   :真‧慈悲猿渡翼
推 pinkaegean  :秘奧義！幻...哦阿~     還沒念完就被斬了...
→ howar31     :好多中(2)忍
→ howar31     :大陸是推定接下來還會再出兩個忍者配影奧義了嗎lol
→ howar31     :有人要開ARAM中忍團嗎？
推 Aprildie    :...
推 gain        :這樣玩喊出來好羞恥阿XD
推 yang790609  :等第五個忍者出來~就可以組中二忍者團了XDD
→ maple0935   :奧義多的跟超級賽亞人一樣廉價了
推 ttttttttttg :台服穩重
推 louis81329  :大陸主播在介紹英雄技能會很尷尬
推 abasqoo     :中二忍者隊 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
噓 jujustine83 :台版這樣改我就不玩均衡
推 maple0935   :                      改玩奧義！
→ gnrxjapan   :好屌
推 totocc      :奧義!幻櫻殺繚亂!!
推 Alsky18     :我覺得很帥耶!
推 howar31     :慎被動怎麼那麼長orz
噓 melon71     :慎你怎麼了你慎 orz
推 kurtsun     :慎 XDDDDDDDDDDDDDDD
推 b1uecat     :這跟佛舞的名稱有甚麼不同嗎???
推 keroro01    :可以玩喊出來團了 XDDD
推 gatsby621   :...
推 liont       :超帥的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 catclan     :超中二的XDDD
推 tp950016    :為什麼可以這麼中二XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 QQron       :長毛表示以後再也不接中國的case
推 sorryfly    :這是用莊園大師的舞步命名嘛XDDDDDD
推 Rex1009     :組個忍者團放技能的時候就喊一下應該很歡樂
推 usoko       :跪求全角色技能中二化
推 Gaujing     :智障XDD
→ Gaujing     :話說 彼岸一直小日本小日本叫 卻很喜歡抄襲日風
推 frank8pq    :感覺滿屌的欸 中二好阿XDD
推 eisenccw    :趕緊對技能招式名稱進行修改吧 ~ 對岸太強大了
推 eisenccw    :我決定以後每次玩都要把招式名稱喊出來！
推 RobertAlexy :中二病也想當忍者 XDXD
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: z2v2r2mk2 (114.32.92.113), 時間: 12/18/2012 22:21:55
→ Vladivostok:op惹
→ zseineo:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
→ zseineo:這樣大陸主播會超累wwwwwwwwwww
→ hardyuse:OP嚕
→ hardyuse:雖然我覺得回應滿少的 @"@
→ SSZERO:哪來這麼多奧義....
推 Xavy:前一篇根本沒標LOL阿
推 etderain2002:好廚喔XDDDDDDDDDDDDDD
推 WindSpread:奧你妹wwwwwwwwww
推 jujustine83:OP