精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: FosterIX (伊藤開司) 看板: C_Chat 標題: Re: [問題] 如何推薦小圓 時間: Thu Dec 20 17:23:34 2012 ※ 引述《studentkeich (伊麗)》之銘言: : 想要跟友人推薦小圓這部動畫 : (本來想推銀魂的 但梗太多XD) : 有什麼樣的句子可以形容這部動畫阿 : 例如 : The animation is terrific! : amazing(*&^%$# : 詞窮ing... : 麻煩各位了m(_ _)m The animation, Puella Magi Madoka Magica, aired in Japan between January and March 2011. It seems like a typical magical-girl anime about these girls have powers to against creatures and witches in the world. However, in the 3rd episode, it breaks out the truth that is everyone had never thought. In brief, The series will still tell you what is love, brave, and hope but in a much different way. 我英文內容不好,請不要鞭我。(?) ( ̄ー ̄;)實在想不透為什麼發了這篇文…… -- 立直自摸與一發 海底撈月嶺上花 平和ドラ斷么九 自風場風三元牌 一通搶槓三暗刻 一盃兩盃河底撈 三色同刻對對和 三色同順全帶么 混老小三純全帶 混一清一三槓子 小四字一清老頭 綠一四槓四暗刻 國士九蓮大四喜 天和地和流滿和 ψFosterIX 《MJ_JP日本麻將版歡迎你》 二筒河底一筒月 二索搶槓五筒花 花鳥風月紅一点 風花雪月黑一色 東北幹線紅孔雀 車輪七星世界一 一色四順四連刻 八連莊後百萬石 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.21.171 ※ 編輯: FosterIX 來自: 114.24.21.171 (12/20 17:24)
studentkeich:感謝你! QAQ 12/20 17:29
MikiSayaka:是有點想小改一下... @@a 12/20 17:30
FosterIX:不過如果單純只是會話的話文法什麼的別管啦XDDDD 12/20 17:32
laba5566:別雷第三集比較好吧XDD 12/20 17:34
kopune:快推 不然別人以為我看不懂 我看不懂啦 12/20 17:34
laba5566:不過就我所知 如果是有追日式動畫的老外 幾乎都看過小圓 12/20 17:35
MessiWang:最後兩句感覺可以套用在任何動畫上 12/20 17:35
FosterIX:被發現了。XD 愛與勇氣與希望很多都可以套用啊啊啊!! 12/20 17:37
PsycoZero:養九你這有講跟沒講一樣啊... 12/20 17:39
FosterIX:就當作撥放前的引子,講太多也不好吧?XDD 12/20 17:40
MikiSayaka:推薦還是要避免雷吧... @@a 12/20 17:40
Gunslinger:Forget about it. Did you hear about Amway? 12/20 17:40
FosterIX:(其實是因為寫不下去了……) 12/20 17:40
MikiSayaka:不過某種程度上來說, 小圓也有試圖說明奇蹟的本質 12/20 17:41
PsycoZero:不是那個問題,你這個就只是把一般談到這動畫時的敘述給 12/20 17:41
PsycoZero:變成英文... 12/20 17:41
PsycoZero:當然我們知道まどマギ是一部很難描述的動畫 12/20 17:42
FosterIX:不然?這下我不就只能說我只看到第三集了嗎?XDDDD 12/20 17:42
MikiSayaka:中規中矩的推薦方式, 再進一步就需要對人下藥了 (喂喂) 12/20 17:43
PsycoZero:...當我沒說 12/20 17:43
QBian:那你有看下一集嗎 12/20 17:44
MikiSayaka:那只好吃個飯回來再來寫寫看了... @@ 12/20 17:44
laba5566:Foster還不去看完( ‵□′)───C<─___-)||| 12/20 17:44
FosterIX:也可以丟英wiki給他,這樣好像不錯?(也可能捏光?) 12/20 17:44
QBian:Sayaka is very foolish(杏子) 12/20 17:45
PsycoZero:我知道了,用Mr. Bum式評論法 12/20 17:46
PsycoZero:Woooow, this is the best animation I ever seen(下略 12/20 17:46
FosterIX:老實說我真的是發來不知道做什麼的,期待其他強者。XD 12/20 17:46
FosterIX:順便學英文……應該。( ̄▽ ̄ )﹏﹏ 12/20 17:47
laba5566:去看完啦( ‵□′)───C<─___-)||| 12/20 17:48
MikiSayaka:其實是難在... 不同的角度看小圓, 真的會有不同想法.. 12/20 17:52
laba5566:不管從甚麼角度怎麼看 阿爽都是..... 12/20 17:53
MikiSayaka:那麼, 對於第一次看小圓的指南, 還希望不會誤導蠻難的 12/20 18:01
liuned:This is an animation which filled up with love and 12/20 18:01
liuned:brave. It describe an alien who tried to save the 12/20 18:01
liuned:universe. 12/20 18:01
biglafu:=======================For the Emperor================ 12/20 18:12
tsunamimk2:Masterpiece 12/20 18:16
P2:用一句英文介紹這動畫 12/20 18:20
MikiSayaka:一句的話... 12/20 18:21
MikiSayaka:It's all about miracle and it's price. (喂喂) 12/20 18:21
georgemouse:可以參考這個英文BLOG 12/20 18:24
georgemouse:http://0rz.tw/6LhgW 裡面用英文介紹得蠻詳細的 12/20 18:25
Yanrei:便當爭奪戰 12/20 18:33
P2:Sayaka多一撇了(? 12/20 18:43
MikiSayaka:沒錯, 第二個該是 its 而不是 it's... @@ 12/20 19:37