●10977   3 4/20 kawo         轉 レッドドラゴン 第四夜第二幕
文章代碼(AID): #1HSP6gtD

作者: kawo (休息) 看板: C_Chat
標題: Fw: レッドドラゴン 第四夜第二幕
時間: Sat Apr 20 02:49:12 2013

※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1HSP6TNV ]

作者: kawo (休息) 看板: LightNovel
標題: レッドドラゴン 第四夜第二幕
時間: Sat Apr 20 02:48:58 2013

http://sai-zen-sen.jp/works/special/reddragon/11/01.html

『第二幕』

—時間是在黃昏時分。

忌息們搭乘著馬車也移動到奴隸市場。
他們所乘坐的交通工具是狗喇嘛議長所準備的馬車。和艾芭連結在一起的沃爾則並肩與拉
車的馬匹走在一起，一副悠閒地在馬車前領著隊伍。如果不這樣處理的話，艾芭很有可能
被當成逃亡的奴隸，所以狗喇嘛議長才會特地這樣安排。
忌息他則是坐在馬車裡頭，一邊感受著身旁艾芭的體溫，一邊搖搖晃晃地前進。
「……好像就是這裡了。」
艾芭突然說出了一句話。
和沃爾共同分享所有感覺的少女即使坐在馬車中也能夠看到外頭的景象。
也因為如此—
「這裡就是……奴隸市場嗎……」
將尼爾加姆伊式轎子裡特有的簾幕捲起後，忌息也跟著眺望外頭的景色。

FM：那麼，我們即將開始親善會議前夜的晚宴—不過呢，在那之前，忌息和艾芭打算先去
看看奴隸市場吧。
忌息：阿，是的。阿基德也要我去那邊看看。
FM：我明白了。那麼就讓你們所搭乘的馬車在前往渡假區域前，先繞路經過一下奴隸市場
吧。（秀出地圖）走的路線大概就是這樣。

（修卡的地圖 紅線標出馬車路線）

艾芭：這區域很熱鬧嗎？
FM：是的，和城鎮裡的其他區域相比，可說是非常地有活力。雖然也有不少普通的奴隸，
不過就比例上來說還是被連結者和混血者比較多。
艾芭：……。
史瓦羅：哇！這表情好恐怖！
忌息：……果然…就算從黃爛那邊來了許多金錢援助，也沒有辦法改變這個狀況吧。
FM：在這之後，尼爾加姆伊議會將會去商討怎麼活用這筆援助金吧。不過他們似乎是判斷
現在這階段正好適合來大賺一筆。在你們的眼前，可以看到許多由於親善會議而來訪的多
那帝亞、黃爛富豪們一時興起就買下尼爾加姆伊特產被連結者的景象。
史瓦羅：哎呀……我家的梅莉魯也是像這種感覺就買下來的。
禍旅：原來是這樣呀。
史瓦羅：是呀，就隨手買個土產的感覺。（笑）
艾芭：（舉手發問）對了，我想要問一下，被連結者是被製作出來的吧？大概要花多少時
間呢？
FM：嗯，過程大概要花上一個禮拜左右。首先必須準備的材料包括了年紀低於五歲，魔素
免疫力比較低的小孩子，再加上利用捕獲而確保的魔物就可以進行製作了。雖然成功率並
不算是很高，但是就算連結的過程失敗了，通常魔物都還是能夠存活下來，所以還可以繼
續嘗試。像這種規模的奴隸市場通常都是有專門的業者負責這些事情。
忌息：嗚哇…真是慘忍呀…。
史瓦羅：看來得先擊潰這些邪惡組織才行呢。（笑）
FM：也不是只有這家邪惡企業而已呦（笑）。製作被連結者的技術已經被島上的魔法師們
傳播開來了。
禍旅：所以也沒有辦法完全買斷他們呢……。
FM：哎呀，要是你真的嘗試買斷的話，大家應該會一邊喊著『禍旅先生要收購被連結者呦
！』，然後一邊開始大量生產吧。
禍旅：是呀。我家的僕人夏蒂也是因為雙親走投無路打算全家一起自殺時，聽到了禍旅的
風聲才會被弄成被連結者的。
史瓦羅：嗚哇，這座島上不管哪裡都是一些悲慘的故事呢（笑）。—也就是說，如果想要
改變被連結者的這個系統，那就得想辦法整個改革這座島才行吧。
FM：的確是這樣沒錯。
忌息：改革這座島……。
艾芭：忌息，你真的決定要這麼做嗎？
忌息：……嗯。
艾芭：那麼的話，你絕對不要忘記了。我是你手中的劍，手中的盾。
忌息：嗯，我絕對不會忘記的。

「不會忘記的。」
回應了少女的話後，少年握拳貼在自己的胸前。
「……我要阻止這一切。」
靜靜地，讓不滅的意志在胸口裡燃燒著。
少年用力地緊握著自己的拳頭。

—然後，晚宴終於開始了。

FM：（切換BGM）終於來到晚宴的劇情啦。好不容易，我終於可以依照原本寫好的劇本來
推動劇情了呀（笑）。舞台的位置是在自治區外頭的渡假區域，為了迎接即將到來的親善
會議所以舉行了豪奢的宴會。

夜晚的海岸邊可以看到許多時髦的建築物並列在一起。
多那帝亞風格和黃爛風格的建築物交錯出現，奢華的蜜蠟燭火此起彼落照亮了四周的黑暗
。這裡原本主要是用來招待來自海外嘉賓的場所，但也很少有機會一次招待這麼多的客人
。
建築物之間設置了許多餐桌，餐桌上則滿是寶石般飽滿甜美的果實。服務生川流不息地替
客人們斟滿美酒。廚師們也費盡心思準備各式珍羞美饌。
耳邊還能夠聽到遠方的樂團們現場演奏的天上樂曲。
皎潔的月色下則可看到遊艇們在海岸邊悠閒飄盪。

史瓦羅：這還真是豪奢的宴會呀。
FM：一點都沒錯呢，尼爾加姆伊島上應該不可能有比這更加豪華的宴會了。順便一題，原
本的劇本上還準備了『穿著火辣泳裝的黑龍騎士團副團長瓦爾莉卡小姐嬌羞地替客人們帶
路的羞恥PLAY。』，不過嘛……。

（大姐頭黑白泳裝遺照。實體書的話是彩色的呦！）

婁：哎呀哎呀。
忌息：婁大哥你……！（笑）
史瓦羅：失去瓦爾莉卡大姐的影響實在是太大啦……。
FM：也因為失去瓦爾莉卡，所以我們的黑龍騎士團第三團團長希梅翁大人用凶狠的表情警
戒著四周。和瓦爾莉卡不一樣，這位先生可是穿著充滿男子氣概的鎧甲，所以可說是非常
不適合出現在晚宴上呢。
史瓦羅：阿，原來如此。大姐頭的能力是可以從自己的影子裡召喚出多頭蛇的犯規技能吧
。所以基本上並不用太堅持自己身上的裝備。
FM：本來這一點我也是準備拿來都做伏筆使用的說……！
禍旅：不過事情變成就樣就泡湯了呢（笑）。對了，我和史瓦羅已經到宴會場所了嗎？
FM：是的，已經到達了。還有一點提醒一下，已經幫忌息他準備了尼爾加姆伊的正式服裝
。
艾芭：忌息他露臉沒有關係嗎？他可是和多那帝亞的皇統種長得一模一樣耶。
FM：上面說在這個晚宴裡沒有關係。之前的那個尼爾加姆伊新聞裡也有提到『物江的叛亂
據說是皇統種所平息！？』這件事吧。在晚宴的出席者裡頭，這一點也變成了大家閒聊八
卦的話題之一。
忌息：……大家已經知道了吧。那我也不用在意這件事直接出席吧。
婁：我還沒有到嗎？（所有人大爆笑）
艾芭：給…給我等一下！（笑）
FM：由於你迂迴繞過了辛巴要塞。所以不管再怎麼趕路，等到了的時候大概晚宴也舉行一
半了吧。
史瓦羅：（舉手打人狀）你不要來最好啦！這個殺人魔！
禍旅：實際上，要是現在婁露臉出現的話一定會很精彩吧。（笑）
艾芭：希梅翁先生一定會解放契約印吧。—我可以帶著沃爾參加晚宴嗎？
FM：渡假區域可是很廣的，只要你待在宴會的外圍區域應該就不會被責罵。不過當然地，
還是有對被連結者的差別待遇，所以大家會露出一臉厭惡的表情吧。
忌息：不！這時候要把艾芭作為我的護衛帶在身旁一起行動。我也要將掩飾頭上角的幻術
頭巾拿下來，堂堂正正地參加晚宴。
FM：喔喔，如果忌息那麼堅持的話，應該就會放行吧。
史瓦羅：忌息變堅強了呢。
禍旅：嗯嗯，沒錯。

（……嗯。）
拼命制止著胸口內激動地狂跳的心臟，忌息對自己點點頭。
自己已經決定要阻止那個奴隸市場了，怎麼能夠連要將艾芭帶在身邊參加晚宴都說不出口
呢。
他反互思量著剛剛的小小成果。
然後告訴自己，要不斷地累積這樣的成果，終有一天……

FM：那麼，狗喇嘛．上總議長負責替忌息帶路引見。「原來如此，你打算也帶著艾芭殿下
一起參加嗎？」
忌息：這是當然的。
FM（狗喇嘛）：「這樣的話，請你盡量待在我身旁。雖然可能招來周圍人們的白眼，但是
至少不會被丟石頭吧。」
忌息：……大家對被連結者都這麼過份嗎？
FM：如果表明了是貴賓身旁的護衛，那就不會這樣了。忌息的話只要把頭巾拿下來，應該
也不會遭到這種對待啦。
忌息：（想了一下）……反正都已經被知道了，我要拿下來。
禍旅：喔喔。
史瓦羅：嗯嗯，雖然沒有對沃爾丟石頭的人，不過有人對牠丟肉骨頭呦，就是我啦！
艾芭：我可以輕輕鬆鬆地就吃掉一隻手呦，卡噗卡噗！
史瓦羅：什麼！？原來最好吃的是我自己嗎？（笑）
FM：在晚宴裡頭由於考慮到各個國家的立場，所以多那帝亞、黃爛、尼爾加姆伊三國的音
樂、舞蹈都有被演奏表演。我必須先確認一下大家的位置。艾芭和忌息待在一起吧，史瓦
羅也和他們在一起嗎？
史瓦羅：嗯～黑龍騎士團有交待什麼事情嗎？
FM：關於這麼嘛。希梅翁交待你盡量和他們待在一起。在瓦爾莉卡的那件事情還沒有處理
好之前，不能夠讓他們完全離開騎士團的監視。
史瓦羅：哎呀，不過基本上我個人是沒有任何行為能力、也沒有承擔責任的肩膀耶。這樣
的話只好讓梅莉魯和我會合囉。
禍旅：我總覺得好像別待在一起比較好呢。……禍旅要分頭行動。
FM：我明白了。
忌息：晚宴的規模有這麼大嗎？
FM：這是大型的戶外晚會。不然的話沃爾就沒有辦法參加了吧（笑）。—那麼，首先和你
們搭話的人是一位穿著儀式用鎧甲的黃爛將官。（秀出圖像）

「——喔喔，好久不見啦。」
那是個非常快活的聲音，所有人都沒有想到在這個宴會裡還能聽到這樣的招呼。
穿著鎧甲的男性親切地舉起手來向大家打招呼。
忌息他們所認識的他是御用商人的瑞白。
不過，事實上他則是…
（……萬人長．白叡）
少年想起史瓦羅告訴他的事情—眼前的人乃是被稱為黃爛最強六傑的其中一人。

史瓦羅：阿！暈倒在路旁的傢伙！
艾芭：騙我們說自己是商人的傢伙！
忌息：那…那個…。
FM（白叡）：「忌息小弟你怎麼擺出一副不認識我的臉！？你忘記啦？你不會真的忘記了
我吧？」（所有人大爆笑）
忌息：沒有啦，只是那時候你沒有穿得這麼體面氣派呀……。
FM（白叡）：（鬆了一口氣）「這讓我安心啦……我呀，沒什麼存在感所以老是被忘記呢
。」
史瓦羅：我可沒忘記。那時候我不是問你「你認不認識黃爛的軍師？」，你還回答我「我
怎麼可能認識黃爛的軍師！」咧！（笑）
FM（白叡）：「哎呀，那時候真是抱歉啦。不過我那時才剛來到尼爾加姆伊而已，真的不
認識他呀，而且我的飲水和食物用盡倒在路旁也是真的呀。」
忌息：那個是真的呦！？
史瓦羅：黃爛的萬人長居然被盜賊剝的一乾二淨餓昏在路旁！？
（OS：你是隔壁棚來的七海種馬嗎XD！？）
FM（白叡）：「我那時候想說，『哎呀，原來尼爾加姆伊就是這樣呀！』，一起興起就…
…。」
史瓦羅：原來如此……我覺得你的靈魂和我有種親切的味道呢。（笑）
FM（白叡）：「吾友！」（笑）
禍旅：我記得這個人的殺手緘是叫做麒麟船的東西吧？要是他說那個也被拿走了怎麼辦？
（笑）
史瓦羅：這傢伙根本派不上用場呀！（笑）
FM（白叡）：「阿哈哈哈。不過呀，我想說試試自己的運氣睡在路旁時，才會剛好遇到你
們路過呀……阿咧？（指著忌息一行人）一、二、三……婁先生怎麼了嗎？」
史瓦羅：這…這個人居然在這時候提到婁大哥的名字？
禍旅：不行啦，這個人根本沒有聽取情報呀。（笑）
忌息：欸？這是怎麼回事？
史瓦羅：也就是說啦，他在這個冠蓋雲集的地方對我們說：「我家派出來的那個調查員在
暗殺瓦爾莉卡後跑到哪去啦？」……。
FM：嗯嗯。在大家談話的時候，一臉慘白的甘慈從後頭跑了過來。（秀出圖像）

「白叡大人！」
瘦弱的男性官僚用著小聲但卻不容拒絕的嚴厲口吻呼喚著白叡。

忌息：阿，這是那個在物江被抓到的軍師先生吧。
史瓦羅：是嗎……這個人是被派來監視白叡大哥的。梅莉魯突然非常同情起他來了。
禍旅：兩個人都是勞碌命呀。（笑）
FM：甘慈穿過人海之後跑到白叡的耳邊低聲說了幾句話。「您忘記了嗎！婁震戒將瓦爾莉
卡……」
史瓦羅：慘啦，我好像越來越喜歡他啦（笑）。—哎呀，婁震戒因為諸般情事所和調查隊
反目成仇了。
FM（白叡）：「喔…喔喔，抱歉啦，還有這回事呀！哎呀，我可不是—其實是真的忘了啦
，不過總覺得好像還是和你們在一起旅行呀。」
史瓦羅：這麼說的話，你也不清楚婁大哥的背景和目的囉？
FM（白叡）：「嗯，就算我這麼說，你們也不見得會相信吧。」
史瓦羅：唉唉，婁震戒可是黃爛八爪會的武裝僧侶，我可沒把他當成一個普通的密探。—
那個人才不是這麼不解風情的人呢，我是這麼想的。
艾芭：不解風情咧。（笑）

然後。
「—哎呀，皇統種大人？」
另外一個人也出現在晚宴的燈光之下。
那是位穿著豔麗黃爛旗袍的女性。如果不是她那過於機敏的動作和那個無法掩飾的銳利眼
神，光看著她的外表，絕對不會有人把她當成軍人吧。
不過呢，史瓦羅和忌息可沒有忘記。
在物江那裡，他們曾經看過這位女性背著火繩槍的英姿。

忌息：阿，樂紹小姐！
艾芭：物江那時候遇到的人都聚在一起了呢。
FM：樂紹看了白叡和甘慈一眼後，開始對你們搭話。「物江那時候多虧你們幫忙了。」
史瓦羅：哎呀哎呀，其實我一點忙都沒有幫上啦～（笑）。—對了，要是選擇多那帝亞路
線的話，這會變成怎樣呀？
婁：明明是你決定的吧。（笑）
史瓦羅：原來是這樣呀！忘了！
FM（樂紹）：「還是一樣讓人捉摸不定的傢伙呀。不過你旁邊的這位甘慈，對於皇統種大
人可還是有很多依戀呦。」她手指甘慈乾脆地說著。
艾芭：蠻可愛的呢。（笑）
史瓦羅：嗯嗯，這可是我們少數能夠用來對抗多那帝亞那邊祝息小妹的牌呀。
禍旅：然後我很微妙地沒有辦法融入大家裡面。在混合調查隊到達海凱前的事情我可不清
楚，錯失良機啦。
FM：那時候你還沒加入呢。
史瓦羅：沒有想到謠言中的白叡大人會和史瓦羅很談得來呀。（笑）

一邊和大夥談笑，史瓦羅偷偷觀察著少年少女兩人。
（……總之就暫時先把忌息和艾芭交給狗喇嘛議長照顧吧。）
當然還不能讓兩人離開自己的視野範圍，不過他稍微移動了自己的位置。在周圍的人沒有
注意到的情況下，自然而然地調整和會話對象的距離。這在社交界裡可以非常常見的小技
巧。在過去家庭教師們的教導之下，史瓦羅配合著音樂和呼吸行動。
「我可以和你說一下話嗎？」
青年騎士向萬人長．白叡自然地搭話。

FM（白叡）：「嗯？什麼事？」
史瓦羅：那個，白叡大哥之後也會出席親善會議嗎？
FM（白叡）：（露出滿臉的可疑笑容）「這是當然的啦。要是能夠像親善會議這名字一樣
輕鬆就好了……不過看看你們家團長的那個苦瓜臉，應該是不可能這麼好過吧。」
史瓦羅：哎呀哎呀，希梅翁殿下的苦瓜臉是天生的一千零一號表情，請你原諒他呀。
FM（白叡）：「原來那是他的招牌表情呀！」
史瓦羅：你可千萬要替我保密，別洩漏是我說的呦（笑）。……不過呢，接下來我也要問
一些個人的問題請你也回答一下呢，黃爛那邊又是怎麼樣呢？婁大哥的奇行你們是怎麼看
的？
禍旅：已經不是兇行而是當作奇行啦。（笑）
FM（白叡）：（想了一下）「……欸，像祭燕那傢伙應該會很開心吧。」
史瓦羅：他會很讚賞婁大哥的那行動？
FM（白叡）：「那傢伙就是那種人呀。只要狀況有變化，不管怎樣都會很開心。」
忌息：好了不起的人呀……。
禍旅：總覺得他一定可以和婁先生變成好朋友呢……。
史瓦羅：嗯，我們這邊也有類似他的大鐵桶在呢。（笑）
FM（白叡）：「不過呢，就算是再怎樣個人的提問，如果是出自你的嘴巴，那可是相當可
疑的呦？」

白叡的眼睛在搖晃的蜜蠟燭火下緊緊盯著對手。
史瓦羅像是喘口氣似的喝了口飲料、又像是為了閃避那視線一樣地低下頭來看著地上。
（……果然不是個能夠輕鬆敷衍的對手呢。）

FM（白叡）：「你現在可是黑龍騎士團成員、海凱大使還隸屬在第三團之下吧？」當他這
麼說的時候，眼神裡透露出一種認真的氣息。
史瓦羅：嗯嗯，當我回過神的時候沒想到身上就多了這麼大，可是我卻根本不想要的權力
呢。……不過呀，這個人果然也是個很厲害的傢伙呀。
禍旅：還有，別忘了你還買了金幣十萬枚價值的黃爛國債。（笑）
婁：簡直就是以一飛沖天的氣勢變得飛黃騰達呢。
史瓦羅：……阿咧？我該不是已經快速成為被暗殺的候補對象了吧？
婁：（露出從容不迫的霸氣笑容）你現在已經以驚人之勢成為名單上的前幾名囉。
艾芭：（交互看著兩人）……哇哇哇。
FM（白叡）：「怎麼了？你在想什麼嗎？」
史瓦羅：阿…那個，該怎麼問比較好呢……其實我有一件事情很想請教你。
FM：喔喔？
史瓦羅：總地來說，黃爛方為了『赤龍』而派出的最強士兵，現在已經被情況逼的得遠離
『赤龍』旁邊，黃爛對於這點到底怎麼想呢？我很在意要是婁震戒真的起了亂心，那麼黃
爛打算派出新的人手來處理『赤龍』嗎？
FM：啊啊，原來如此是這件事嗎……。你問完之後白叡閉起一隻眼睛，確認甘慈和樂紹沒
有在注意這邊後重新開口。「……打開天窗說亮話，其實黃爛對於這件事根本一點都不在
意。」
史瓦羅：……什麼？

一瞬間，史瓦羅不由得停止呼吸。
相對史瓦羅的劇烈反應，白叡只是一副『真受不了你』的樣子聳聳肩。

FM（白叡）：「因為啦，就算『赤龍』怎樣怎樣，不過就是尼爾加姆伊島上的事情之一而
已吧？如果能夠處理掉祂當然是再好不過。但是就算『赤龍』維持著現在這個發瘋的狀態
，黃爛也是毫無疑問地能夠拿下這個島嶼。」
禍旅：……嗯呀。
史瓦羅：是嗎……這麼一來，我個人的疑問就清爽明白地解決啦。

不知道史瓦羅是一邊聽著晚宴裡演奏的音樂，或者是聽著海岸深處裡浪潮的聲音。但他對
白叡給予的回答輕輕地點頭同意。

史瓦羅：多那帝亞可說是以龍的存在為基石而建立起來的國家。所以才會至今為止都認為
黃爛也和『黑龍』一樣，同樣都對『赤龍』虎視眈眈。不過對黃爛來說『赤龍』並不是那
麼重要的存在，不過就是阻礙自己取得這座島嶼的障礙之一而已吧。
FM（白叡）：「……」
史瓦羅：嗯？嗯？怎麼了？我說了什麼不妙的發言嗎？
FM（白叡）：「……不是啦。」白叡雙手抱在胸前重新認真看著你。「我就再告訴你一件
秘密吧。」
忌息：喔喔？
史瓦羅：小秘密嗎？
FM（白叡）：「是呀，像是我被派到這座島上的任務之一，就是要監視混調查隊。你知道
嗎？」
史瓦羅：……也就是說要監視婁震戒，對吧？
FM（白叡）：（非常開心地笑著）「是要監視你們全部人啦。」
史瓦羅：欸？不會吧？
FM（白叡）：「上面要我在不影響其他任務的範圍內，保持監視你們。—你看，你剛剛不
是才這麼說過嗎？說實話的，多那帝亞太看重龍的事情了。所以我們也不能不去重視這件
事。」
史瓦羅：……不過，其實黃爛本身並不是很在意龍的性命吧？
FM（白叡）：「沒錯呦。所以我本來實在不清楚要特地派我來監視你們的理由。不過呢…
…我好像掌握到一點線索了。」
史瓦羅：……。
FM：我要問一下，史瓦羅在晚宴中要怎麼舉杯喝飲料呀？
史瓦羅：……阿，當然是讓梅莉魯來幫我囉。
忌息：就連這時候也是讓梅莉魯姊來幫忙呀。（笑）
史瓦羅：（把頭轉向旁邊，微微抬頭張嘴喝飲料的樣子）……嗯，就像這樣用吸管喝梅莉
魯替我端來的飲料呀。（笑）
禍旅：剛剛白叡先生說了你很可疑，我想不是因為談話的內容而是因為你這個樣子吧。
艾芭：的確可疑到炸裂。（笑）
史瓦羅：畢竟這是我自己弄出來的角色設定呀，結果居然這樣變成了嚴肅劇情毀滅器真是
讓我過意不去（笑）。—我身邊的梅莉魯怎麼了嗎？
FM（白叡）：「沒有沒有，沒什麼事啦。……你為什麼不自己拿杯子呀？」
史瓦羅：為什麼要問我這問題！……這是因為宗教上的因素啦。（所有人大爆笑）
禍旅：等等愛努耶爾禿頭會喊著「該死的異教徒！！」衝過來呦！
史瓦羅：慘啦！沒有想到這一點！（笑）……哎呀，如你所見我可是個毫無疑問的貴族，
在我人生裡拿過比筷子還重的東西可是只有劍而已呦。嗯，就是這樣。
FM（白叡）：「……我家代代都是服侍靈母的寶術職人。」
忌息：寶術職人？
禍旅：他們是製作黃爛的魔術道具—道寶的職人。我身上的五行軀也是這些人製作的。
FM（白叡）：「要製作道寶就必須長期接觸魔素。如果技術不好的話還會受到魔素的侵蝕
。也因為這樣，所以我比一般人對魔素都還要敏感很多。……你的身上呀，有種很奇妙的
味道呦？」
史瓦羅：這是當然的呀，我可是黑龍騎士呦！帥氣☆

雖然史瓦羅的反應相當的無厘頭，但是白叡卻沒有發怒。
他反而露出了一種很微妙表情，像是有點困擾又有點好笑回話。
「那個皇統種。」
他的食指直接指著忌息。
「婁震戒身上的那把劍，還有你……三者之間有種古怪的類似味道。」

忌息：我也有……？
史瓦羅：和婁大哥的那把劍一樣……嗎。
FM（白叡）：「哪，史瓦羅．克拉茲沃力。……你身上的『那東西』到底是什麼？可以說
給我聽聽嗎？」
史瓦羅：『那東西』？你是指梅莉魯嗎？（笑）哎呀，居然問我『那東西』是什麼……。
這時候是不是應該為了追求一些資訊多說一些呢。
FM：哎呀，原來是這種原因呀。（笑）
史瓦羅：問題是對方會不會因為我多說一些就提昇對我的信賴度了。婁大哥也不見了，我
希望有個能夠信得過的人呢。不過呀，就算我推心置腹地說出來，也不見得就能夠得到對
方的信賴呢。
FM：史瓦羅可沒有『天性的直覺』這種特技。如果是禍旅的話就可以用這來判斷了。（笑
）
史瓦羅：可惡，也太爽了。那傢伙是超級電腦嗎？
禍旅：我本來就是在作弊呀。（笑）
FM：因為和史瓦羅的『粉碎的詛咒』還有婁震戒的『七殺天凌』一樣，禍旅把資源都用在
那個『天性的直覺』上啦。
史瓦羅：是這樣呢……好吧，就說啦。我對梅莉魯使個眼神後，直接拿過她手上的杯子貼
到自己嘴邊喝了一口。

咕嚕咕嚕。在飲料通過青年喉嚨的同時。
還沒有放回胸口的杯子就這樣發出清脆的聲音裂成兩半。
它並沒有撞到任何東西，以一種自然到異常的方式—就像是它註定會這一天壞掉一樣，安
祥而平穩地迎向了衰敗的粉碎結局。

FM（白叡）：「喔喔？」
史瓦羅：這被稱為『粉碎的詛咒』。算是我與生俱來的體質。只要是我使用過的東西都會
快速地壞掉。如果是武器之類東西的話，還能夠在發出平常以上的性能後才損壞。
FM（白叡）：「……你說這是天生的體質？」
史瓦羅：是呀，好像也是因為這一點『黑龍』才會看上我。不知道為什麼，『黑龍』好像
對要我親手殺了『赤龍』這件事非常地執著。
FM（白叡）：「原來是這樣呀……哎呀。」白叡大大地嘆了一口氣後。「你呀，是不是也
講太多了吧？」
史瓦羅：欸？這樣講出來果然不太妙吧？
FM（白叡）：「拜託你也稍微討價還價一下，試著套出你想要的情報呀。這不是讓我都被
嚇呆到不知道該怎麼反應了。……啊啊，原來如此。所以那座火山才會變成那樣吧？」
史瓦羅：嗯？
FM（白叡）：「歐卡尼火山會突然噴火也是因為你的關係吧？」
史瓦羅：噗～～！那件事情我本來打算之後再去問FM的說……那個，果然是因為我超規格
外的『那個』提高了效果，才會變成那樣吧？
FM：當然囉。不然還有其他原因嗎？
史瓦羅：……是嗎。我本來還想說要是FM沒有考慮到我那力量也能夠影響到『楔』的話就
裝作不知道。然後等到緊要關頭才說出「這麼玩的話效果應該也可以變三倍吧？」，然後
對『赤龍』丟出那個『楔』咧。果然還是穿幫了嗎？（笑）
FM：哈哈哈。
史瓦羅：該死，我好想要讓FM老馬哀號一次看看呀。（笑）
禍旅：（不停地點頭）啊啊，難怪會這樣。在進行遊戲前從FM那邊拿到手的原稿上明明就
寫著只用了兩把『楔』呀，我還一直想說為什麼會變成這樣呢。
史瓦羅：阿哈哈哈。唉唉，我就回過來對白叡說。……總之，你應該瞭解『這個』的效果
了吧。
FM（白叡）：「是呀。不過呢，你那個詛咒搞不好有一天會吞食掉這個世界呦？」
史瓦羅：不會吧，這畢竟只是我個人的問題而已。又不會傳染還是怎樣，我死了之後就沒
了呀。
禍旅：連希梅翁和瓦爾莉卡都沒有講的資訊，你居然這樣一直劈哩啪啦的說出來！
史瓦羅：總覺得我們兩人的靈魂很接近呀。（笑）
FM：白叡皺起一邊眉毛說。「……真的是這樣嗎？人類裡頭就只有你一個有嗎？」
史瓦羅：……你要是這樣問的話，我也沒有什麼自信啦。
FM（白叡）：「而且呢，人類已經擁有『楔』這種兵器了吧？你也擁有這東西。」
史瓦羅：……。

對於白叡這個尖銳的指正，青年只能沉默以對。
他的確有想過這種事情但卻沒有真正去深思—白叡所說的事情就這樣穿到他心中。
「史瓦羅少爺？」
非常擔心的聲音在青年的背後響起。

史瓦羅：阿，梅莉魯嗎。沒事的。
FM：原來如此……這樣的話，梅莉魯接著說「如果是這樣就好了。不過請您要特別注意，
別因為不是花自己的錢就隨意去破壞杯子呢。」她只說了這些而已。
史瓦羅：姆姆姆。
忌息：兩個人平常的這種對談反而變成一種清涼劑了。（笑）
FM：那麼，白叡說到這好像也結束了。「算了就這樣吧。那麼，我也得去找其他人說說話
了，再見啦。」他舉起手打個招呼後就轉身離開了。
史瓦羅：嗯嗯，不知道信賴度有提昇還是沒提昇呢？（笑）
FM：那麼，就在這時候，請忌息進行『感覺』的檢定。
忌息：欸？我嗎？（擲骰）成功。『達成度』是13。
FM：很夠了。那麼，你突然被一陣感覺牽引，將你的視線拉到了某個方向去。
忌息：我的視線？
FM：在會場最裡頭的地方附近—在一棟多那帝亞風格的建築物旁邊，有個和你『一模一樣
』的臉孔出現在那。
禍旅：……喔喔。




OS：又來一個史瓦羅！？黃爛的萬人長居然是這種傢伙！？XD

--
青梅竹馬（Mysterious stranger）
當你獲得這個技能時，你將會得到青梅竹馬更多的關注。青梅竹馬會在冒險中隨時出現
助你一臂之力，業務範圍包括：叫床、做便當、撲殺魔王。不過他們不會代替你的砲友
。
                                  摘錄自「異塵餘生２ Restoration Project XP」
                                  出包王者特別版　特徵 （Traits）一節

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.1.190

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kawo (220.137.1.190), 時間: 04/20/2013 02:49:12
推 Jackalxx:原來火山噴發跟褉的數量都是史瓦羅的帶賽搞出來的XDD
推 poliman2:原來契的效果也會被放大
推 doris58:翻譯辛苦了！
※ 編輯: kawo            來自: 220.137.1.190        (04/20 11:18)
推 liuned:嘖......沒想到本來可以看到......おのれ虚淵ぃ！