作者: czplus (taskfever) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] Fate/GO 緊急維修
時間: Wed Aug  5 02:54:17 2015

ご利用いただきありがとうございます。
「Fate/Grand Order」運営チームです。

下記日時において、不具合修正、各種調整およびサーバー負荷軽減に伴う
メンテナンス作業を完了いたしました。

起動した際に、バージョンアップが行われていない場合は、
アプリをバージョンアップしてご利用ください。

予定の時間を超えてのメンテナンスとなり、ご迷惑をお掛けしたことを
深くお詫び申し上げます。


■日時
8/4(火)11:00～8/5(水)03:42まで

▼対応内容
・バトル中の表示不具合の修正
・特定の状況下で聖晶石購入時に発生する不具合の修正
・一部サーヴァントのスキル、宝具の上方調整
・一部サポートサーヴァントのパラメータの上方調整
・サーバー負荷軽減のための対処

メンテナンスの延長によりご迷惑をおかけしたお詫びとして、
対象のお客様へ聖晶石 5個を配布いたします。

●8/4 メンテナンス延長のお詫び:聖晶石5個
　※8/4(火) 11:00 以前にプレイされていた方が対象となります。
【配布時期】
　配布日時は別途お知らせいたします。
　

▼その他
●「日曜・マスター訓練 初級」不具合についてのお詫び聖晶石4個を配布しました。
　※8/2(日) 13:30 以前プレイされていた方が対象となります。
【配布時期】
　当メンテナンス開けからプレゼントボックスで受け取れます。

●8/4緊急メンテナンスのお詫び聖晶石2個を配布しました。
　※8/4(火) 00:05 以前プレイされていた方が対象となります。
【配布時期】
　当メンテナンス開けからプレゼントボックスで受け取れます。

【受け取り方法】
「ターミナル」の「プレゼントボックス」へ運営チームからお送りいたします。
アプリを再起動の上ご確認ください。

反正總之是應該是開了
然後這補償是我看錯了嗎?
所以是七顆?
求翻譯

--
Sent from my Windows

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.234.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1438714459.A.1B4.html
推 touhou8426: 5+4+2？
※ 編輯: czplus (111.81.76.244), 08/05/2015 02:59:30
→ czplus: 只拿到4+2的樣子  那五顆應該是之後給
推 cz999888: 現在又炸了，大家可以回家睡覺啦
推 bangch: 有點屌 又關機了
推 mayday70432: 剛抽完十連就維修是怎樣，可以回朔讓我重抽嗎
推 gungunit: 試玩型手遊
推 windfeather: 所以...10連抽禮裝機率還是沒改是吧（抖）
推 GPX2020: 營運：禮裝超爆幹強的 aren't u thankful?
推 Eforrenze: 剛打完蘭斯洛特拜託別重置啊～
推 flamer: 如果你是結束戰鬥 東西領完回畫面才關機的 那有機會
推 mayday70432: http://i.imgur.com/NXk5RL2h.jpg 剛剛十連給你參考
推 touhou8426: 我突然想到…………昨天戰鬥到一半手機沒電自動關機後
→ touhou8426: 重開關卡重來
推 boson0725: 幹......
→ touhou8426: 我都打到王關磨到要贏了然後重來
→ boson0725: 晶石不要給那麼小氣啊啊啊啊啊
→ touhou8426: 幹 姐妹丼…………………（崩潰
→ mayday70432: 朋友表示：戰鬥打一半用令咒補血然後他跳維修，幹
推 liehen: 睡到剛剛起來 想說修好了 結果又維修XDDD 繼續睡好了
推 heidi61818: 帶好友貞德進關卡，寶具突然不能用，明明之前同一關可
→ heidi61818: 以的，憤怒
推 windfeather: 這款的中途暫存若事故跳出，好像都會是該關直接洗白
→ windfeather: 我也曾兩次被跳出，體力被吞，但道具金錢都沒給
→ mayday70432: 體力被吞很幹，令咒被吞更幹啊
推 ZMTL: 開機是為了更久的關機
推 heidi61818: 一道令咒cd一天，說不定維修還沒結束別怕
推 windfeather: Fate GO不知道是暫存判定太差，還是伺服器太爛
推 OLdk1123: 緊急維修再開 洗洗睡…
→ fonpie: 營運方怕大家沒睡覺，給大家一個去睡的理由
推 flamer: 看起來server負擔完全沒被減輕阿 太諷刺了吧 XDD
→ Akitsukineko: 正想找實況來催眠好睡覺的...看來要工作到天亮了...