推 livingbear: 中央山脈巨根抽插蘇迪勒颱風眼 08/10 13:15
推 mackywei: 整個台灣都濕了~ 08/10 13:20
推 siro0207: 蘇迪勒的處●膜就獻給台灣了 08/10 13:22
→ QBian: 蘇迪勒是男的吧? 08/10 13:27
推 rockocean: 蘇迪勒是酋長名...為了部落(? 08/10 13:40
推 scvb: 男的更好 08/10 13:41
推 dces6107: 不管%%%多久都08/10 13:49
推 newgunden: 阿提拉都可以是能登了 有女酋長也很正常08/10 14:28
→ SCLPAL: 女酋長....(看向某聲優) 08/10 14:28
颱風蘇迪勒(Soudelor) 此名是太平洋島國密克羅尼西亞提供
來自密克羅尼西亞群島澎貝島(Pohnpei)傳說中的酋長
本來想找這位酋長的資料或圖
但用盡關鍵字也只能找到颱風的資料 看來南島民族神話即使在英文界也是乏人問津
不過之前的天兔(Usagi,日本提供,來自星座天兔座)跟
菲特(Fitow,密克羅尼西亞提供,為一種花名)
其實本來也跟女性沒關係 台灣人還是能將其萌化
順帶一提 蘇迪勒在中國大陸譯名為蘇迪羅
所以蘇蒂蘿萌化其實也不是沒有搞頭的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.149.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1439189375.A.524.html
推 QBian: 今天好多文都有蘿 08/10 14:51
→ SCLPAL: 白海豚是哪國提供的w? 08/10 14:53
→ PrinceBamboo: 白海豚(Dolphin,香港提供)就是(會轉彎的)中華白海豚 08/10 14:56
→ SCLPAL: 香港人真懂梗(咦) 08/10 14:57
推 kinuhata: 把Soudelor改成Soudeloli就是蘇迪蘿莉了 可惜這颱風一點 08/10 15:29
→ kinuhata: 都不嬌柔 08/10 15:29
推 MIDDLELIN: 荻雅布蘿(咦 08/10 15:54
→ PrinceBamboo: 名字太不女性啦 這次完全沒有颱風萌化創作出現 08/10 15:59
推 Iskander: 會不會是拼錯? S"a"udelor 就一堆資料了 08/10 16:25
好像是這個 https://en.wikipedia.org/wiki/Saudeleur_Dynasty
紹德雷爾王朝(約1100~1628年) 應該只是密克羅尼西亞語的拉丁正字法沒有統一而已
※ 編輯: PrinceBamboo (111.243.149.161), 08/10/2015 16:30:46
→ PrinceBamboo: 你縮的就是我修文貼的啊XD第一次用電腦開行動版維基 08/10 16:34
推 Iskander: 因為這個遺蹟滿特殊的 一直想找機會去看看 08/10 16:34
→ Iskander: 手機推文比較慢抱歉 08/10 16:35
→ PrinceBamboo: Pohnpei島好像沒什麼觀光 但剛查到原來在克蘇魯小說 08/10 16:43
→ PrinceBamboo: 中有出現耶 密克羅尼西亞最大島及首都所在島 08/10 16:43
→ cindylin812: 已經有不少腐女把蘇迪勒萌化(ry)了 08/10 20:23
→ cindylin812: (發洩怨念的意味 08/10 20:23