作者: asleisureto (ASLE) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 台灣作品進入日本市場的可能性?
時間: Mon Jul  4 15:15:57 2011

這邊和C大持相反意見，私以為C大還是太小看打到日本難度了

※ 引述《chenglap (無想流流星拳)》之銘言：
: 這麼快就想動畫...
: 其實先做漫畫不就好了.
: 要去日本也不真的是那麼難.
: 畫好了作品.
: 找個人譯成日文.
: 然後就可以直接掛 DLSite 之類的網站了.
: 畫功畫風甚麼的問題沒想像中的大.
: 題材對話題對的東西畫得頗醜也能賣, 你上去可以看到.

要進軍日本漫畫界大致上就兩者，走商業線或同人線

商業線(登上跳跳之類連載)有多難自不用多提

同人線的話，要嘛自己坐飛機去賣，不然就請日本人幫賣

兩者都要不少錢，除非有認識日本同人朋友自告奮勇幫賣XDD

目前也算聽過不少去日本賣的，但清一色都是超大手

而且畫風畫功都是頂尖水準

說穿了就是要能在台灣這邊做到TOP，才有進日本一試的本錢


: 其實與其說是技術的問題不如說, 沒有市場資訊, 就不知道可
: 以賣甚麼, 有了市場資訊, 就賣那個好了.
: 就我看那些畫風不佳的東西, 銷售量雖然不會令你當尾田榮一郎, 但叫作有
: 合理報酬是可以的.

當然即使畫風不足的小小手，題材有趣，在場上或許也能賣數十本

但扣掉機票錢、住宿錢等開銷，這應該不能說是成功打進日本吧...


: 最近我也看到有大陸的色情網站弄日文版賣日本人.
: Internet 的商貿本來就超越國界.
: 如果我有幸當小電影導演, 可能會拍六四事件咸濕版.
: 更大的問題是, 到底大家願不願意畫能賣的東西, 而不是想畫的東西而已.

每個人畫畫理由都不同，不過我想大多數人也希望自己東西很多人買XD

但能賣的東西非常難掌握，不是隨便弄個話題性東西就能突然大賣

最穩當確定能賣的，還是在畫技畫風這些一眼就能看出的東西上


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.162.162
推 CCKAT:機運也很重要啊....
→ shamanlin:不過看很多日本"沒能"引進到台灣的漫畫，畫工的要求倒不
→ shamanlin:是那麼高就是了，至少沒有到頂尖才能賣的這種事情
推 WazimaTomoe:頂尖要先定義吧...
→ SHINUFOXX:機運真的很重要  因為飛機能飛不代表一定會到
推 CCKAT:鳥山明還不是投稿落選很多次 水木茂還要熬幾十年
推 oldfool:水木茂…人家大師年過四十，一事無成又有妻小要養，
→ oldfool:還被業界說永遠都不會賣...XDDD
推 CCKAT:真的蠻慘的...尤其被說是永遠不會賣的漫畫家...還改筆名Orz
→ SALLUNE:女性向是有一些中手社團了(通道 但非壁邊) 不過對方長年
→ SALLUNE:在日本 反倒是趁暑假才回台灣順便賣 當然要提到專業的
→ SALLUNE:維生等級可能還不夠 不過日本同人社團非大手的幾乎
→ SALLUNE:都自己有工作 或是在相關產業上班 很少純靠同人(大手例外)