精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: kramer (kramer) 看板: C_Chat 標題: Re: [神知] Flag.150 「Welcome Hell」 時間: Mon Jul 11 00:37:10 2011 FLAG 150 「Welcome Hell」 栞の感想?→桂馬が栞にブレスレットをプレゼント?し 「よかったらつけておいてよ。 あの…これから毎日、ここに来ていい?栞に、毎日会い たいから…」と言い、去る机の上に女神「わ、わたし…みねるば!」 →栞、机に伏せって『でも…今日…自分の言葉が見つかったかもしれない… 小説の続き書かなきゃ』(背中に羽)その様子を陰から見てた桂馬『メリクリウスじゃ なかったか…栞は想像力豊かだから…まだ全部話すことはない。しかし、今回も輪と翼 か…これで女神はあと1人。」→桂馬を陰から見ながら溜め息?を吐く担任の女教師 栞的感想→桂馬送手還給栞(之前的緊急呼救用) 桂馬 : 如果可以的話就戴上吧 那個 之後 我每天都能來嗎 因為我每天都想見你栞 說完就離開了 桌上的女神 : 窩 窩是 咪捏魯巴(請原諒我>///////< 栞趴在桌上 : 但是 今天 終於找到自己的話了也說不定 該繼續寫小說了(長翅膀 從角落看著的桂馬 : 不是墨邱莉阿 栞的想像力挺豐富所以 還不能跟她講全部的事 只是 這次也是光環跟翅膀阿 這樣女神就剩一個了 →從角落看著桂馬邊嘆息的二階堂老師 地獄の報告会に出るハクアとシャリィの会話→新しい長官「ミダス」の話し「駆け魂隊 の目的は駆け魂の拘留」→フィオーレの言葉を想い返し『駆け魂隊の真の目的は女神の 拘束』ミダスに質問するハクア 「先日人間界に潜伏する『天界人』の捜索という指令がありました。捜す理由はなんで しょうか?どういう姿なのでしょうか?具体的に教えてもらえないと捜せません。」 ミダス「天界からの以来だ。→情報が不足していてな…」→ハクア(女神なら駆け魂よ り優先すべきよ。女神の力で一気に封印できる…どーして公表しないんだろ。) ミダ ス「天界人捜しは主の目的ではない。目的は駆け魂の拘留だ!」 ノーラと会うが無視される→シャリィと角付きの会話 →桂馬とフィオーレの会話→熱 ?で倒れる桂馬→ドクロ室長に2人だけで話がある。ヴィンテージのことでお伝えした いことがあります!とハクア 結束報告會出來的白亞跟莎莉對話→新長官米達斯 : 驅魂隊的目的是拘留區魂→ 回想菲歐蕾 : 驅魂對真正目的是拘捕女神而去質問米達斯的白亞 白亞 : 前陣子發出了搜索潛伏在人間界的天界人這個命令 有搜索的理由嗎? 祂們是怎樣的姿態? 沒有具體的情報根本沒辦法找 米達斯 : 自古以來有關天界的情報就不足 白亞 : (搜索女神應該比驅魂更優先阿 畢竟以女神的力量可以一舉封印 為什麼不公開這件事呢...) 米達斯 : 主要的目的還是不再搜索天界人 而是在驅魂的拘留!! 白亞遇到諾拉被無視→莎莉跟有角惡魔的對話→桂馬跟菲歐蕾的對話 好像發燒倒下來的桂馬 白亞跟室長兩個人的談話 白亞 : 關於正統惡魔社 屬下有事情要報告 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.83.1
andy7641:推 K 大 07/11 00:40
evincebook:謝謝~ 07/11 00:41
alan99:推翻譯 07/11 00:48
EntHeEnd:推翻譯 07/11 01:47
act7682:希望哪天桂馬攻略二階堂老師!!!!!! 07/11 02:02
EntHeEnd:二階堂老師好哀怨 07/11 02:16
Haseoxy:感謝翻譯~ 07/11 03:24
leonh0627:最後一句 感覺會出事 07/11 09:04
goodvictor:感謝翻譯,該不會室長才是大魔王? wwwwww 07/11 09:36