作者: Yui5566 (悠一五六) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 角川的得獎輕小說都好"重"啊
時間: Mon Jul 18 23:29:26 2011

有幾個觀點還蠻想討論看看的。

※ 引述《dodomilk (豆豆奶)》之銘言：
: 雖不曉得這篇是不是反諷，但老實說我覺得還是有幾分道理
: 會特別去找台角得獎作品來看的人，我猜，九成五以上平常就有在閱讀輕小說
: 換句話說，這些人(包括我)已經習慣日式輕小說的故事展開模式，以及人物設定
: 如果我是台角的話，我會先想辦法讓自己出版的東西符合這些人的口味
: 先抓住老主顧的心，再來慢慢開發新的客戶
: 而不是一開始就出版和日本輕小說風格截然不同的作品
: 罌籠葬和日本輕小說的風格明顯有差別
: 浩瀚之錫...雖然設定龐大，但總覺得故事性不太夠，主角不夠鮮明
: 有點像歐美的奇幻風格，又沒那麼像
: 比起這些，原本輕小說的觀眾也許比較想看無腦右手哥嘴砲定人，再加一發男女平等拳
其實個人不太了解所謂的「日式風格」是怎樣？
先撇除這點，我們定義的、習慣於閱讀的風格，會不會僅是所謂的動漫風格？
「原本輕小說的觀眾」
恕我直言，指的是動畫的觀眾還是輕小說的觀眾呢？

就能見度、知名度來說。
西尾維新的戲言系列，其在板上的討論數不及化物語就算了，量大概也沒刀語多。
更何況是涼宮春日？狼與辛香料。
但在2005年到2007年，戲言系列在這本輕小說最厲害的排行版皆是再前三名。
而至今有這麼高排行卻又沒動畫化的大概只有本作～
更不用說很多人也是覺得口味不合，展開奇怪!?

奇諾之旅亦是有持續出的作品，足以稱之為輕小說的代表作。
但他的風格，就是現在主流會喜歡的風格嗎？
或許，觀眾會比較習慣的作品，是那些角色「能進最萌大戰」的作品吧。
如此大膽假設。
與其探討日系風格、歐美系風格，倒不如在意動畫有沒有賣萌？
是不是J.C.風格、京阿尼風格唄......


: 輕小說的一大特點，就是賣角色賣很大
: 如果小說封面上的人物沒什麼特色(這要靠插畫)
: 作者又沒辦法塑造出鮮明的角色形象，那麼輕小說的觀眾也不會買單
這段大致同意，但對插畫有不同的理解......

: 文學少女、笨蛋測驗、狼與辛香料、閒狼作家、禁書目錄、涼宮春日、蘿球社
: 這些小說的封面插圖，幾乎都只有一個角色，多出來的空間會留白
: 禁書目錄雖然常有兩人以上登上封面，但至少都會維持一主一從的關係
: SS系列是特例，要畫出那樣的效果需要一定的功力
大言不慚的說，這些小說裏面，真正討論度大開，除了文學少女以外。
個人認為其他多少還是有受到動畫化的加持。
插畫部份，先不論構圖，

文學少女的插畫師野村美月，最令人稱道的應該就是彩稿了。
水彩式的上色、帶點透明感的氛圍，和書中的氣氛相互輝映。
人物美形也為人稱道。

笨測的話，個人認為走的算是萌系畫風。

狼與辛香料，恕給個個人評價－覺得沒有到頂尖水準。
可以看看漫畫版，小梅也是有畫背景。
如果客觀來看，小說插畫水準當真有贏漫畫版嗎？值得探討。

禁書目錄......
也可以拿小說插畫和科學的超電磁砲比較。
或許誰優誰劣亦難分難捨。

涼宮春日，封面留白留的很嚴重，也算是典型的萌系畫風。
伊東雜音算是知名繪師，比起涼宮，夏娜的封面從頭到尾都只有女主角和白色背景......
但個人覺得背景留白只剩人物，好不好就見仁見智。

蘿球社說是萌系畫風，甚至可說是賣萌，應該不會有反論。

－

人物走萌系，背景又畫的精緻，想到的例子就是武田日向畫的Gosick。
每本皆男女主角放上封面
（個人認為這是非常難能可貴的，畢竟說穿了，很多讀者根本不想要看到男主角）
而封面圖皆有延伸到封底，並非只是在封底擺Ｑ版人物。
至於內頁插畫，除了量多以外，通常是人帶景......
或是岸田ㄨㄦ的神的記事本的插畫，封面除了人物還會有超漂亮的背景，
我想內頁亦如是

封面、內頁有沒有留白，個人倒覺得不是日系、台系與否的刻板印象。
而是會讓我感覺的，一個插畫師的用心程度便是......

: 無論如何，你拿這幾屆台角插畫得獎作品去和這些日本輕小說封面比
: 畫面絕對是台角的漂亮，但那也只是表示作為[畫]比較漂亮而已
: 作為小說封面及插圖，台角得獎作品並沒有辦法吸引人拿起這些小說
: 所以勒，結論是什麼？
: 台角今後的插畫比賽，應該參考日本的人氣作品為標準
: 先別管插畫的精美度，重要的是構圖啊！構圖！
: 面對已經看習慣日本輕小說的讀者，當然是要先推出有相似風格的插畫啊！
: 不要一開始就想要獨樹一格，免得落得跟某台灣漫畫月刊一樣的下場！
: 等到觀眾群漸漸多了，再開始培養其它風格的插畫家嘛！
: 同理，小說內容也是一樣
: 既然讀者已經看習慣日本輕小說的捏它
: 當然要先選那些風格跟日本輕小說很類似的作品，讓他們出版啊！
: 先把你們辦的比賽打出知名度，未來名作要多少有多少啊！
舉個例子就好......
"IS"這部作品，應該包含了一切主流萌要素、以及所謂的插畫強調人物等特色......
但可以比較看看動畫化前後的銷量差異。
或許可以說明一些東西吧。

個人認為現在就下定論未免太過武斷，結果論者。
其實現在很多出版社會把出版的書設定為輕小書系。
春天、蓋亞好像就有例子......

其中很多是從網路小說出身的（這又扯遠了）
但說到分類又是難解之題~~
又如日系輕小說刀劍神域，其包含了一切網遊小說、甚至YY小說的要素。
而本質上的確是網路小說無誤。
那觀者在閱讀時，又是抱著怎樣的心態去讀？

或是，很多人可能會嗤之以鼻的御我好了ˊˋ
封面，算是十足的日系插畫。（覺得亞砂有一線水準了）
劇情讀起來十分輕快不用動腦，甚至動腦了就輸了。
但文字，卻是十足的台灣水準，充滿了台味。
人物設定，賣萌嗎？大概是男性讀者不會感興趣的、幾乎都是男角的人設。
看起來頗不倫不類，但以銷售量論，卻是非常誇張的。
（光就這本的排行，說是龍頭等級的也不為過）


所以個人的結論大概是：
故事讀起來輕鬆有趣，主題別出心裁或對到胃口，再搭配喜歡的插畫，鮮明的人設。
大概就會是本很棒的輕小說了Q"Q

--


         私はあくまで執事ですから!?
                                   私は悪魔で執事ですから~~^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.137.102
※ 編輯: Yui5566         來自: 112.104.137.102      (07/18 23:30)
→ sudekoma:日式風格嗎....有人早上來叫起床、美少女從天而降、
→ sudekoma:神秘轉學生、性感保健室老師、強權的學生會長
→ sudekoma:能力系戰鬥(外加解說來解說去的詭異狀況)、
推 as753852951:平凡中學生的男主角
推 Argos:但這樣就是很沒特色啊... 不過能不能賣好像比較重要...
→ sudekoma:打武道會或者永遠可以不小心看到別人換衣服，之類的吧。
推 mark0912n:西尾電波對到就很喜歡 我就很喜歡 XD
→ mark0912n:另外 輕小板戲言的文章數 應該是比化物語多很多
→ sudekoma:有了那些，大家就會認為 "Oh, this is Lightnovel."
→ Yui5566:這篇是在西恰板呀XD
→ sudekoma:"But so BOOOOORING."
→ sudekoma:於是大家只好開始寫不一樣的內容 → 回歸dodomilk的論點
推 mark0912n:其實老梗不是無聊 是要看作者有沒有能力玩
推 MuseQuille:同意樓上  現在多得是一堆被玩爛的老梗…這時候應該要
→ MuseQuille:推老梗王柯麥隆嗎XD
推 ert0700:寫老梗賣的很好的書不少吧
→ ert0700:梗完濫與否是其次  作者寫的爛與否才是重點
→ MuseQuille:老梗玩爛的通常寫作也很悲劇＝w＝
→ ert0700:說的也是
推 scotttomlee:御我她們那些小說家也被稱做是輕小說了(出版社說了算?
→ scotttomlee:所以台角要走自己的風格也不無道理(望向她們的銷量
→ ert0700:有噱頭的東西人人弄阿  能增加銷售量的更要弄
→ ert0700:對我來說輕小說....有啥好輕的= =
→ scotttomlee:我倒是覺得走出台灣自己風格的輕小，才有機會打進日本
→ ert0700:不就是本小說在那...這種行為就跟出版社在書腰上寫一串落
→ ert0700:落常的推薦人一樣空虛阿
→ scotttomlee:市場呢...(畢竟新鮮阿XD)
→ ert0700:有沒有輕小說的差別  大概就只是吸引那些對特定書有偏見的
→ ert0700:消費者去翻書甚至買吧
→ MuseQuille:商業原理就是要異質化才會有市場區隔再來才會打開買眾
→ MuseQuille:尤其日本這種大量生產的市場若是風格差不多通常很快就
→ ert0700:所以那堆輕小說到底輕在哪呢= =?
→ MuseQuille:被稀釋掉了…只是異質化真的要經過琢磨才能慢慢形成，
→ scotttomlee:相較於一般文藝作品的"輕"吧?(猜
→ MuseQuille:但是在跟風很盛行的台灣一直沒受到重視…
→ ert0700:我看不出日本輕小說現在有特定風格....
→ ert0700:科幻 奇幻小說類的一直都相對的很輕阿
→ ert0700:言情小說輕的比例更高 lol
→ ssccg:其實日本近幾年正流行出版原本在網路連載的輕小說..
→ rofellosx:西尾是特例...
→ rockmanx52:就像是Classic跟輕音樂的差異吧XD
→ rockmanx52:畢竟很多人覺得重得要命的重金屬也算輕音樂的一種