●15380 7 7/29 stardoggy □ [廢怯] 不管幾次我都會喜歡上妳
文章代碼(AID):
#1ECU6Fw2
作者: stardoggy (ＱＢ翻譯機) 看板: C_Chat
標題: [廢怯] 不管幾次我都會喜歡上妳
時間: Fri Jul 29 06:24:09 2011
id = 20566785
原作日文版
http://i.imgur.com/V7Fnb.jpg
QB翻譯機翻譯版
http://i.imgur.com/jqu9j.jpg
正好最近OST2也出了
曲目07 「不可避」 這首BGM給我的第一印象是第11話時
小焰對小圓說出一切真相的BGM
什麼都不能說 但還是要守護對方的心境
感覺和這篇有一點像呢
邊翻譯邊聽BGM 老實說差點就哭出來了
是我的哭點太低了嗎...
--
ありがとう
鹿目まどか 暁美ほむら 美樹さやか 佐倉杏子 巴マミ キュゥべえ
あなたたちのこと 絶対忘れない
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.66.10
推 MRZ:100 Homu! 07/29 06:42
推 scotttomlee:焰焰!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 07/29 07:28
推 kerorok66:焰！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 07/29 08:10
推 NeedGem:不知道推啥, 那就 "嗯" =w= 07/29 08:27
推 agra:ほむほむ～(〒△〒) 07/29 10:02
推 Leeng:ほむっ！ 07/29 10:23
推 veloci85:推～ 動畫本篇的感情也都是單向…… 07/29 16:04