[問題] 帝國的睿智？

[Landau (賴宏道)]

睿智這個詞在中文一般是形容詞吧，

但是看起來這邊是當名詞用，

有版友知道日文原文的嗎？

好奇是怎麼翻譯的


這部真的好看！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.58.124.28 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1701643645.A.3AB.html
→ Xavy: 帝国の叡智
推 Lisanity: 堤亞穆帝國物語
推 helphhh: 我只知道念起來像 H
→ Lisanity: google就有了
推 linceass: 帝國的H
→ Owada: 你國中有沒有學過轉品
→ Landau: 感謝各位
推 smart0eddie: H
推 qaz223gy: 帝國的H
推 SakeruMT: 真不愧是帝國的H
推 attacksoil: 帝國的H
推 huangmingwei: 諧音梗
→ edgefish02: H
→ SpongebobMac: 帝國偌h
→ tenfarms: 轉品很正常吧
推 fmp1234: H 嘿逼碼性港