[問題] 為什麼噁心可以用來稱讚人

[joe1408 (MMAJunkieJoJo)]

https://i.imgur.com/Irk169n.jpeg
不知道芙莉蓮是不是在稱讚艾冉
反正現實中常常聽到有人用噁心稱讚人
而且也常常聽到老外用英文nasty來誇人
感覺像是近幾十年來開始的用法 我不知道
有人知道起源嗎？
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.163.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1701959372.A.2D6.html
推 leon131417: 棒球啊
→ hmcedamon: 我被罵塞DAY的時候會一股驕傲
→ Xavy: 厲害到不像人類  噁心
→ linzero: 變態也是    多種涵義都是
推 yin0416: 我打網球放小球也常被說放的太噁心了
推 smallsalix: sick
→ eiin: 強的變態 簡直不是人
推 Gokudo: 超過上限 或超過下限都能用啊  兩種也分別會有人覺得爽
推 LoveHaru1986: 負負得正
推 a2156700: 扯
推 kirimaru73: 以前MMORPG DD的最高榮譽是：走位風騷 輸出淫蕩
推 w60904max: 在我們業界 噁心也是一種讚美
推 avans: 我不知誰先，但長瀞也有  https://i.imgur.com/Oo4uZYa.png
推 Syd: 小時候就聽過了，像棒球的變化球幅度很大時，有人
→ Syd: 講過打不到這麼噁心的變化球
→ BOARAY: 強到一個很噁心？
推 edhuang: 誇張到超乎想像 比起正面評語更能呈現幅度
推 anikicatcat: 「厲害」是正常的評價，「噁心」是「厲害過頭了」
推 AmeNe43189: 負負得正，應該說超越正面能形容的程度的東西用噁心
→ AmeNe43189: 、變態之類的反而比較能去企及自己想要形容的程度
推 freeblade: 太屌了吧
推 AAAdolph: 好像也有用"sick"當作讚美的
推 owlman: Sick是拿來稱讚人沒錯
→ owlman: 有種太變態了吧的感覺