→ xyoras: 這次的歌詞 12/10 21:04
推 rochiou28: 群魔亂舞 笑死 12/10 21:10
推 minoru04: 我在第五排幸村前面 她連攝影機沒拍的時候都是瘋狗模式 12/10 21:11
推 s920325: 這首真的萬用 說不定明年LL甲子園也會搞 12/10 21:25
在B站看到的簡單翻譯
撩亂勝利大馬路（歌合戰版）
高海千歌（水）：日本第一的富士山，沼津引以為傲的海
與川，最愛太陽就是我，Aqours的立德高海千歌！
近江彼方（虹）：這個不用翻，大夥都聽得懂
平安名堇（星星）：閃耀銀河的超凡女主角，如你所知就是堇，今天的聚光燈
也照著我，GALAXY！
大澤瑠璃乃（蓮）：7號遊擊手大澤瑠璃乃，享受一切的全力女孩！
大家都充滿電了嗎，要讓全世界都著迷！
島村卯月（偶像大師灰姑娘女孩）：為了讓大家綻放笑容，島村卯月會加油的！
在憧憬已久的舞台上，滿懷愛意放聲歌唱!
豐川風花（偶像大師百萬現場）：
豐川風花，原護士。 憧憬清純係。 雖然常被稱讚性感，但果然
還是以正統派偶像為目標！
八宮巡（偶像大師閃耀色彩）：運動全彩八宮巡，最喜歡天真爛漫友善的大家！
今天也會全力以赴！
國木田花丸（水）：在東京巨蛋唱繚亂，大家都會喊的是「未來zura」！
國木田花丸，還要更high，就從現在開始，花丸~☆
三船栞子（虹）（這也不用翻）
唐可可（星）：我是因為憧憬學園偶像來日本的可可！ 只要是
喜歡的事就做到底，結束什麼的不存在的！
夕霧綴理（蓮）：我的名字是夕霧綴理，最喜歡的語句是「一團和氣」。
和大家連在一起真開心，還想再來一次，就這樣。
本田未央（偶像大師灰姑娘女孩）：本田未央15歲！ 以頂級偶像為目標！
懷著對夜空星星的祈願全力奔跑，GO, GO, GO！
百瀨莉緒（偶像大師百萬現場）：
嗨~讓你們久等了！ 我是性感擔當莉緒。
我的舞台讓你心動了嗎？ 請更認真的看著我喲~
黛冬優子（偶像大師閃耀色彩）：
請叫我世界上最可愛的偶像小冬優！ 用可愛的冬優唱歌的身姿，
把笑容傳給大家！
→ rronbang: 代表曲應該會一直用 12/10 21:28
※ 編輯: rronbang (223.136.27.99 臺灣), 12/10/2023 21:58:23