作者LABOYS (洛城浪子)
看板C_Chat
標題[閒聊] 藥師少女的獨語 貓貓劇場 「蓮華躑躅」
時間Mon Dec 18 12:30:37 2023
『薬屋のひとりごと』ミニアニメ「猫猫のひとりごと」第11話
https://youtu.be/45O7_MEb8y4
https://i.imgur.com/eG8sVHU.jpg
https://i.imgur.com/u3SuksJ.jpg
蓮華躑躅
花語是「熱情」、「堅實」
強烈的感情，有可能行差踏錯，達到連自身都招致毀滅的結果
即使如此也願珍視某個人到這種程度嗎...
昨晚的哭哭鼻涕蟲到哪裡去了呢，哎，恢復過來了比什麼都要好
結果是和同一個人喝酒
--
https://i.imgur.com/F0UmD7I.gif
https://i.imgur.com/1IP4VjQ.gif
https://i.imgur.com/dSKj8KK.gif
https://i.imgur.com/0qmiDg9.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.36.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702873842.A.FF5.html
→ InkBlood: 最後兩個字怎麼念啊 12/18 12:31
中文是 直竹
日文是 ツツジ
※ 編輯: LABOYS (114.26.36.115 臺灣), 12/18/2023 12:33:40
→ rainveil: 躑躅，躊躇的意思 12/18 12:36
推 SinPerson: 躑躅兩個字現代人都不一定寫得出來 12/18 12:49
推 Grillfish: 躑躅崎館 12/18 12:51
推 verdandy: 杜鵑花科的，有毒。毒性成份：羊躑躅毒配醣體 12/18 13:06
→ verdandy: 也是有躑躅2個字 12/18 13:06
推 ainamk: 躑躅其實就是杜鵑花的雅稱 日本直接沿用當つつじ的熟字訓 12/18 13:09
→ ainamk: 然後蓮華躑躅是日本特有種這樣 12/18 13:10
推 verdandy: 喔喔，原來如此 12/18 13:18
推 strayfrog: 躑躅有玩太閤武田家應該都很熟XD 12/18 14:37