[問題] 金庸的武俠是怎麼影響韓國？

[TyuzuChou (潤潤潤)]

https://i.imgur.com/LChGV9I.jpg
https://i.imgur.com/dPwTFR3.jpg
上面是韓漫改編的韓劇《Moving異能》的畫面
柳承龍飾演的張洙源是一個很愛看武俠小說的生活笨蛋

韓漫平台Webtoons裡還有一個分類是武俠類漫畫
目前最紅的是《劍尊歸來》，前陣子則是《高手》、《龍飛不敗》等等

這些韓國的武俠漫畫也都有我們熟知的某些門派
例如少林、武當、華山、丐幫等等

今天甚至看到主角名字也取和金庸相關的
《皇帝之劍》裡主角朱允炆(就是大家都認識的建文帝)逃跑之後，
得到幻老及醫老的幫助，體內同時融合了邪教第一高手天魔與少林寺六祖惠能
，並取名「破天」闖蕩江湖

這破天之名跟《俠客行》石破天一模模一樣樣，應該不會是巧合吧

沒想到金庸小說除了影響華人之外，還有傳到韓國影響到韓國人
Why&How？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.159.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1703338193.A.9AD.html
推 goseienn: 我比較好奇為什麼金庸無法影響日本
→ pili955030: 我記得之前有恰民寫武俠作品對於韓國的影響
→ pili955030: #1av7oQjv (C_Chat)
感謝分享
推 David312: 南韓的國旗都有太極的圓了，實際上中華文化影響日韓很深
→ David312: ，某種程度上日本繼承了非常多的漢唐文化然後再自成一
→ David312: 格走出自己的路
→ vitalis: 金庸的年代日本已經發展出自己的作品了
推 AgentZero: 可是韓國流行的武俠不是金庸耶
推 mrmowmow: 韓國的漢人文化引響比較多吧，畢竟陸地是連著的，連越南
→ mrmowmow: 緬甸可能都比日本哈華
→ AgentZero: 日本自己有更帥的忍者跟武士了 中華武俠在那沒有優勢
→ AgentZero: 啊
※ 編輯: TyuzuChou (61.61.159.27 臺灣), 12/23/2023 21:40:05
→ orcazodiac: 版上有人分享過考據吧，影響主力是臥龍生古龍再來才是
→ orcazodiac: 金庸
→ orcazodiac: 然後中港台還是哪裡的華語小說影響不了日本的原因很簡
→ orcazodiac: 單 日本文化藝術造詣就是足夠強 屌打中文圈
→ wvookevp: 那原神現在算是多少影響到日本了ㄇ？
→ sheepinair: 原神整個就是走日系啊，完全不能這樣比
推 alinwang: 日本有忍者小說大師山田風太郎給擋著。
推 Ahhhhaaaa: 「力王」洪玄公
→ hitlerx: 原神賣日本就像光榮三國志賣中國 你會說日本去影響中國嗎
推 linfon00: 原神是反用日本文化元素包裝的中國遊戲吧
推 rronbang: 臥龍生那個介紹有看過一次
噓 rayven: 爬文