作者: acer5738G (綠膿桿菌) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 意外的，一色彩羽似乎沒什麼朋友
時間: Mon May 11 20:11:06 2015

※ 引述《s386644187 (痕風幻滅)》之銘言：
: 一色表面上的朋友應該很多，但真正交心的似乎沒有
: 一色的性格受到不少女性討厭、不然也不會被強迫參加選舉
: 男性友人應該大多是戶部那種"好人"，更談不上交心
: 這樣看來
: 目前最了解一色的貌似就是那位要說朋友也不太對的某位前輩
: 畢竟只有在他面前，一色才會露出真面目(笑

合理懷疑你是one color pie的人? (誤)



其實我剛開始看小說的時候也是覺得這學妹真夠假掰的

跟我說她沒朋友，其他女生都不喜歡她 我是完全不意外

看小說的時候我還在想這學妹怎麼在版上這麼有人氣ˊ_>ˋ

印象中小說裡面似乎沒有沒有明確描寫過一色跟任何同齡朋友之間的互動 所以也難講

不過從被連署30人推去選學生會長來看 或許真的是沒什麼朋友



戶部人很好無誤 不過感覺得出來一色只是把他當工具人

葉山看得出一色假掰樣不意外 他應該看過不少這樣的人

至於某學長喔 基本上也只是高級工具人吧 一色也沒有明確跟他談過什麼心阿

只有在電車上提到真物那邊比較有感覺而已

要不是有委託 這學長大概也不會想跟這學妹有任何接觸 (一看就覺得她假掰)

相對是因為明確知道這學妹對葉山有意思 而且狂發自己好人卡

他才能毫不顧忌的與這學妹互動吧

看看旁邊那個糰子 想更進一步都沒機會

如果這部快完結了 那感覺情人節的時候會爆炸



是說不用說一色 一般正常人會有可以交心的朋友本來也就不會太多吧...?

畢竟這類的朋友本來就會經過篩選 自然會篩掉不少人

看看那個葉山好了 學校裡面真的有能跟他交心的好友嗎?

連最接近他的戶部都對他的事情完全不瞭解了

我看最有機會跟葉山交心的只剩下大老師了

請各位支持葉八配 謝謝

我相信走葉八的機率比走一色線的機率高多了

--
推 windfeather: 『賽魯武鬥大會』
→ windfeather: 悟空：接下來就交給你了...藍奧！        悟飯：！？
推 chachabetter: 『孫撒兩家婚禮現場』
→ chachabetter: 撒旦：我女兒就交給你了...藍奧！     悟飯：幹！
推 diablo81321: 『界王神界』
→ diablo81321: 界王神：這把神劍就給你了...藍奧！   藍奧：不要勒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1431346268.A.F3C.html
推 hachiman: 我還以為用看似有道理的句子導出屎一樣的結論是我的專利
什麼意思阿 指我在扯歪理嗎ˊ_>ˋ

推 hachiman: BTW看一色不爽的不會有那麼多 有些是真心想挺 有些是隨
→ hachiman: 便簽名想說會長不錯啊 一定也有被那自以為熱血教師的白
→ hachiman: 痴半強迫的啦 湊到30人說她沒朋友有點偏頗
老實說我也是這樣覺得 我指是說如果跟我說她沒朋友我不會意外

畢竟要湊到30人真的不會太難 多去找人簽名就好了

但是原作好像也真的沒有什麼她跟其他朋友之間的互動的敘述...

算了 反正也不重要

→ hachiman: 最後兩句啊zzz
推 godivan: 朋友的定義是?
我沒有要定義這個的意思ˊ_>ˋ有請五樓解答

推 omega000: 葉八配 二小姐怎麼辦
推 dwind: 友達じゃない　親友だろ
→ omega000: 說清楚 是 葉 X 八  還是 八 X 葉
這個也是有請五樓解答

推 godivan: 當然是葉八
推 miikal: 說的好，我葉山派
→ hachiman: 葉八沒有機率 機率不會是0 可是葉八還是八葉也好是
推 siyaoran: 葉八是心之友 那邊那個材木座滾蛋
推 gundriver: 藍奧是啥
推 Rain0224: 材木座是大老師的靈魂伴侶
推 Fezico: 葉X八吧? 海老名不是都說大老師是誘受了。
推 Yanrei: 說的好，我們灣喀嘞派的....
推 midd: 提到朋友的定義,不禁讓人想起伊頭鬼作的名言
推 bowcar:                                        朋友就是足球
題外話一下 一色彩羽是哪邊的翻譯阿?

我看實體小說好像是翻伊呂波 雖然我覺得這樣翻感覺更怪就是了

推 hachiman: https://images.plurk.com/1ebad74bd4250626e9f81fa8515
→ hachiman: 0b2b7.jpg
推 Fezico: 比良阪:你連心愛的女人的大)ry
推 s2751138: 彩羽是對岸的翻譯
推 HatsuneMiku: 你葉山派便如何?
葉山才是大老師真正的救贖 請支持葉八配

推 hachiman: 我戶塚派的
推 Kaken: 葉八是海老名認證，應該不可逆吧 (?)
推 YuigahamaYui: 結衣派0.0/
推 hachiman: 我要把你add到blacklist裡
→ s2751138: 一色:有沒有目標跟備胎在一起的八卦?
一色都說她跟學長不可能了 我相信她ˊ_>ˋ

推 miikal: 看作者想要什麼感覺，如果命名的時候想到的是Iroha水,漢字
→ miikal: 彩羽就跑題了
聽說這部分的譯名在日版授權的時候會先跟日本那邊喬好的樣子? 不太清楚

推 s28113206: 小町派@_@
推 YuigahamaYui: 自閉男 那個 布拉克莉斯 是什麼啊?
→ s2751138: 渡航只是想用一色推銷天然水吧
推 s28113206: 結衣怎麼又問了一次XD
→ Rain0224: 譯名一般來說應該要日方那邊認可?
推 YuigahamaYui: 欸 原來我以前問過嗎?!
推 hollande: 以前譯名沒有先喬好，渡航看到自閉男的翻譯有驚訝的樣子
原來有這樣的事= =+ 是說翻自閉男我覺得很傳神阿wwwww

→ actr: 查了一下對岸好像出到第七集？ 所以伊呂波還沒登場
推 s2751138: 對岸不是出到第九了?
→ actr: 然後果青譯者有在西洽出沒喔XDD 我以前發心得被譯者GANK
→ hollande: 簡體也出到9囉，7.5封面還被和諧XD
我去找找7.5的封面來看看到底為何被和諧

→ actr: 有問題問譯者就對了
推 scotttomlee: 我現在覺得八X隼可能性比較高~= =+
果青大師出來了 以大師說的為準
→ s2751138: 葉X八 貓X犬 完美END
→ hollande: 渡航在推特開箱繁中版時，很多日本人看到自閉男也驚訝XD
推 creamdancer: 自閉男到處喊老婆
→ arcanite: 我還是比較想翻成閉企
推 TrenchCoat: 我個人覺得一色不做作, 笑得又自然, 散發出一股特別的
→ TrenchCoat: 氣質
→ TrenchCoat: >.^
推 DreamRecord: 聽一色教教主講才知道XD
→ DreamRecord: 簡體版的->http://i.imgur.com/b6Elgax.png
→ DreamRecord: 比照台版的->http://i.imgur.com/asF1xc3.jpg
推 miikal: 竟然讓優美子穿雙層!
推 Rain0224: 居然變成雙層牛肉吉事堡 XD
推 hollande: 那個和諧的還不錯了，有簡體的還只留三浦的上半身XD
→ hachiman: 本人的意見呢!?
推 papertim: 一色不做作?一定是哪裡出錯了...
→ arcanite: 我個人覺得一色不做作, 笑得又自然, 散發出一股特別的
推 hollande: https://goo.gl/Krwbs6 開箱推特
→ hollande: 一色常常很刻意啊，但認真的時候反而顯現反差萌
反差萌喔 好吧我承認電車上那段很有殺傷力

推 yankee50103: 請支持結衣變正宮  一色二小姐甚麼的都是邪魔歪道
推 chihshanfang: 不懂一色為什麼這麼多人喜歡++
→ sweetmiki: 離開tos後好久沒看到id了
我本來就有在西洽潛水喔ˊ_>ˋ

→ arcanite: 因為她雖然假掰點但其實算是好孩子 就讓人困擾的妹妹
→ scotttomlee: 大概是反差萌吧? 不過...動畫進度還沒到就是了
→ scotttomlee: 而且當她開始萌的時候 二小姐已經在開無雙了
→ papertim: 假掰又不做作?這是什麼妖術
就對大老師不做作阿 學長最好使喚了 欸嘿
※ 編輯: acer5738G (140.112.4.234), 05/11/2015 21:44:52
推 siyaoran: 在雪乃和結衣在的時候演一下 就2比1的票數接下委託
→ siyaoran: 八幡的意見不重要 不用演給他看 直接威脅(?
推 guepard: 不喜歡翻成自閉男...
推 s2751138: 某樓很明顯在玩黑心莎拉的梗
推 ericsheep22: 請各位支持好女孩結衣