●44195  37 5/18 youtien      轉 [情報] 《我的二戰不可能這麼萌》作者談大陸業界
文章代碼(AID): #1LMLA6h0 (C_Chat) [ptt.cc]

作者: youtien (小叮噹Ｘ) 看板: C_Chat
標題: Fw: [情報] 《我的二戰不可能這麼萌》作者談大陸業界
時間: Mon May 18 10:46:28 2015


　　知乎網站近來匯集了很多有看頭的東西，此君的回答亦值一觀。

http://www.zhihu.com/question/24595953/answer/34982149

中國為何沒有作者創作輕小說？

中國有很多人追日本的輕小說，但是中國卻沒有自己的輕小說作者…

舉報2 條評論  分享  ‧ 邀請回答

查看全部 20 個回答



神巫六六，現役商業小說寫手，類型文寫手





準確的說，我不是來回答題主的問題的，我是來反駁@安振國 那極端錯誤的回答的。

我介紹一下我自己，我是騰訊文學簽約作者月面，2014網路文學峰會的參加者之一，可以
去我的微博@挖坑必填神巫六 看我曬的照片。

現在中國的商業文學市場，是日本望塵莫及的，這位安振國同學最後的結論“13億的出版
市場沒有2337.3517萬+7,184,000的出版市場興旺”用一個直白的說法來評價就是：瞎扯
。

騰訊文學成立一周年的時間裡，估算市值已經達到了一百億人民幣，網路端半年純營收四
億人民幣，約合77億日元，也就是說騰訊文學一家在網路端的半年的營收，和整個日本輕
小說半年銷售營收僅差了11億日元而已。

這還是沒有收購起點中文網之前的狀況，在11月底騰訊文學借殼收購起點中文網後，光是
騰訊文學一家的線上銷售營收就能毆打整個日本輕小說業界。

而這還沒有算騰訊文學的周邊運作，貓膩的《擇天記》的IP賣出了千萬人民幣的高價。

至於出版方面，鬥羅大陸和鬥破蒼穹的實體書銷量都以百萬計算，漫畫更是銷量破千萬。
江南的《龍族》更輕鬆數百萬銷量。

所以，日本的輕小說市場，在中國的商業小說市場面前就是個小弟級別的存在。天聞角川
失敗的一個重大原因就是，他們根本沒有財力挖到國內一流的商業寫手為他們寫文，天聞
角川成立的時候，國內一線商業文寫手動輒年入百萬，所以天聞角川根本約不到這些強者
的文，也沒有辦法拿到有潛力的商業網文的簡體出版權。

以最近新晉升一流行業的商業作家為例，《唐磚》的簡體版權賣了六十萬人民幣，是天聞
角川和臺灣角川合辦的華語輕小說大賽金賞獎金的六倍。當然你可以說《唐磚》不是輕小
說，沒錯，確實不是，那我們換個例子。

國王陛下的《從前有座靈劍山》，目前已經改編漫畫，簡體也已經出版。這本書是所謂全
版權買斷，買斷價格已經超過了天漫輕小說的最高稿酬標準，更重要的是，網路連載沒有
字數限制，寫多少騰訊老爺就給多少。就算是國王陛下的龜速更新，每月的字數也相當於
大半本天漫輕小說的文字量。

所以，天聞角川對國內一線名家完全沒有吸引力，不會有人去參加他們的比賽，也不會有
人給他們投稿，更不會有人和他們合作。

別跟我說插畫，自己去搜索《擇天記》和《天域蒼穹》的插畫，騰訊老爺有得是錢砸插畫
，天聞角川根本給不起同樣的價位。

所以，不是日本人不想進來我們這個巨大的市場賺錢，是他沒有資本進來，根本玩不過國
內的大佬們。以騰訊的財力，收購角川控股根本就是揮一揮手指頭的事情，騰訊借殼收購
起點中文網一下就出手五十億人民幣，結果分析家普遍認為這是一次比較安全的收購，騰
訊總資金鏈不會有任何問題。

日本的輕小說出版企業怎麼和這樣的大鱷玩？不光角川，其他有涉獵輕小說的比如講談社
，也根本玩不過。要插足中國商業小說市場，怎麼著也得財團B和東北新社這種土財主才
行，可財B之類的根本不想插手輕小說市場，無他：規模太小。

言歸正傳，上面 @安振國的回答根本就錯誤的認知了兩國的市場規模，事實正好相反，中
國網文市場就已經能毆打日本輕小說市場——沒錯，儘管我們版權保護不利，版權運作剛
剛開始起步，產業鏈極度不完善，但我們也已經可以毆打日本輕小說了，而且是從10年開
始就能毆打，毆打到現在已經四年了。

而現在隨著版權運作的全面展開，產業鏈的完善，這種毆打似乎還要繼續下去。還是用我
們騰訊文學舉例：已經有《冠軍之光》和《從前有座靈劍山》兩部作品進行了漫畫改編，
並且都獲得了不錯的成績，尤其是靈劍山，漫畫點擊已經沖向兩千萬大關，動畫化基本板
上釘釘。

所以最後的最後，我回答一下題主：中國一直都有輕小說風格的寫手，但之前因為環境等
問題，混得不好。現在環境改善了，所以開始有人混出頭了，你會看到越來越多的優秀作
品改編漫畫、動畫和網路劇，請拭目以待。

--

　　　　　　　　　　  Schroedinger's cat is NOT dead.


http://sites.google.com/site/youtien/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.204.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1431917028.A.380.html
※ 編輯: youtien (123.194.204.132), 05/18/2015 10:44:37

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: youtien (123.194.204.132), 05/18/2015 10:46:32
※ 編輯: youtien (123.194.204.132), 05/18/2015 10:46:42
推 gino0717: 中國有中國的玩法,他們高興就好,我也不會去買
推 www5566: 講是這樣講了 神巫六六自己的書還不是抄襲日本動漫創意
→ www5566: 我市場大 所以用你的東西賣得比你好就是正義
→ blackone979: 他怎麼不說中國有哪本是能賣出國外的XD 反正靠自己人
推 speedup1104: 中國小說風格很像台灣80年代寫法
→ blackone979: 養 在國內自嗨就夠了
→ blackone979: 典型強國人思維啊 我市場大錢潮大就是大哥
→ SCLPAL: 這部是啥@@? 雖然對二戰有點興趣
推 ef9527: 作者國籍人種信仰無感，書好看才是真理。
→ speedup1104: 八卦是 中國小說賣不出國外 例如台灣韓國沒人買
推 paladin90974: 對岸一直都是這種思維吧,所以不需要GOOGLE 不需要FB
→ jayppt: 輕小嚴格說不算是個分類 就如同你不會去問為何文學大國如
推 lljjfrdr1: 寫著仿日式的文風，得出這種結論實在ㄏㄏ
→ ef9527: 不過這文章內容跟意識的確是很典型的土豪風格。
→ jayppt: 法國沒輕小
推 biollante: 說白了就是他們人多 自high就夠了
→ paladin90974: 不需要NICO 不需要推特 全部靠自己國人養
→ lljjfrdr1: 不過同意大陸市場確實大
→ jayppt: 你不會去問英國能出莎士比亞 但為何沒輕小 輕小是很區域性
推 fearimba: 穿越性轉作你可以當成劣化信奈來看，作者人品差 慎入
→ jayppt: 的次文化 沒必要問誰有 誰沒有
推 jack0204: 市場夠大就能這樣玩，內需充足何必管別人怎麼說
→ jayppt: 就像有些人會問為何XXX國沒有動漫 人家可能根本沒這思維
→ fearimba: 等等性轉的好像不是這部....記錯了
推 ACG6020: 沒說錯什麼，人多就是任性。很多產業都是靠人多才賺錢，
→ ACG6020: 很基本的道理。
→ jayppt: 人家有的可能只是卡通 但沒有所謂的動漫文化
→ rni: 不知道為什麼 我想到了李安..大概是他們一輩子都走不出去吧
→ fearimba: 反正對岸真的贏在人多市場大，就算各種想法是從別的地方
→ fearimba: 來的，但是它們自己內部做得起來就海放別人了...
→ jayppt: 實話 這文的思維有夠爛的 也夠土豪 事實是日本以外的國家
推 godivan: 其實...推文在罵日本遊戲也是差不多同樣套路
→ jayppt: 根本無需去思考自家有沒有輕小 你見過百老匯檢討自己有沒
→ jayppt: 有京劇嗎？
推 paladin90974: 日本遊戲也是外國抄一抄玩自己的嗎0.0
推 BIGP: 他們能賣自己就好了啊  看看QQ這軟體
→ ssarc: 他們就像日本遊戲一樣，只搞鎖國內銷，但是黑船會一波玻
推 jack0204: 這做法雖然很多人不齒，但是能養活各種相關產業
→ jack0204: 等產業建全後再考慮往外發展也不是不行
→ jack0204: 但是除了中國大概也沒有其他國家能這樣玩吧
推 yamatobar: 輕小說本來就是日本獨創的東西,台韓中都是這十年硬抄
→ yamatobar: 而已
→ jayppt: 硬抄..那也算原創的第一步吧 沒硬抄日本的RPG隊伍組成
→ jayppt: 戰鬥系統 道具模式...也沒自家的軒轅劍仙劍
→ jayppt: 輕小是日本自創的次文化 但也不代表你不能效仿人家的作法
→ jayppt: 去完成屬於你自己獨創的創意
推 ron761230: 輕小也不是特別了不起，但是什麼時候中國網路小說可以
→ ron761230: 跨媒體改編成功啊?
推 yamatobar: 但是台韓中要跟日本比創意,根本是LP比雞腿
→ jayppt: 也少一桿子打翻非日本創意工作人了 太武斷
推 Arietta: 典型國內市場走向啊 中國有自己的玩法 但是國外走不出去
→ Arietta: 在外人看來也就自嗨而已
推 ron761230: 神巫六六女角比較日系，但是男主角渣的程度對一般人有
→ ron761230: 困難吧
推 sdhpipt: 其實美國市場也是這樣啊,玩自己的居多
推 ron761230: 比創意比不贏也太武斷了，我認為還是產業鏈的問題
推 frozenstar: 再有錢 沒有文化也是枉然 怎麼會把創作用資本的角度去
推 hdjj: 中國有自己的玩法,沒啥好講的. 等政策一改,就全部推倒重來了
→ frozenstar: 論斷? 這意識形態太重了
推 ron761230: 輕小說還不是模板化的一堆，大家罵的IS 四天王創意又
→ ron761230: 有多少?
→ hdjj: 文中把騰訊講的天下無敵,說穿了還不就那一回事
→ jack0204: 四天王有五位算是創意嗎?
推 shinobunodok: 整個大中國思維
推 hdjj: 這裏是C洽所以不想講太多政治面的東西,不過拿最簡單的例子
→ hdjj: 前一陣子大陸的官場小說在一聲令下中全滅,就足以說明問題了
→ zseineo: @speedup1104 台灣租書店主力都是大陸網小啊w
→ zseineo: 不過大概也只能賣到台灣。
推 LOVEMS: 已經可以開始毆打?那還在等什麽
→ reaturn: 其實這幾年日本的輕小說不知道怎麼也是即視感很重
推 qscgg: 市場大光賣自己人就爽賺，這是很大的優勢。台灣就是市場偏
→ qscgg: 小很難作事。
推 godivan: 之前看日本的網小文庫化，根本就是大陸起點的常用手法
→ zseineo: 以前都租書現在都花在起點上了（掩面
推 Yui5: 勸你們不要罵騰訊哦(됭ω-`)不然他一不小心就把角川收購了
→ Yui5: 人傻錢多的最佳案例
→ FlutteRage: 支那沒自由也就沒創意 洗洗稅吧
→ Cyjustin: 我相信創意還是有，但他們沒有發揮創意的自由
→ cactus44: 他們也不想賣國外啊，就像他講的光國內市場就夠他們賺了
→ moriofan: 整篇的感覺就是 "我內需就夠賺了 我拼命賺外面的幹嘛"
→ moriofan: 和日本很多東西一樣 我刷非日本信用卡 就是不給我過~
→ moriofan: 人家有本錢吃自己就夠了~
推 shun01: 56不能亡
推 rupcj8: 從別人偷來的東西都當作是自己的  偉哉支國
推 lkk0752: 中國也有輕小說阿,起點上面那一票滅日屠美yy無雙後宮穿越
→ lkk0752: 武俠修真網遊總裁職場官能小說什麼的，不就是"中國風格的
→ lkk0752: 輕小說"嗎
→ DreamsInWind: 譯:中國市場很大不需要用"輕小說"當噱頭來宣傳
推 nakura: 反正他們文創限制多成那樣 高興就好
推 mackywei: 在中國主場賣得比日本輕小好....那很好啊。
→ mackywei: 但是好像跟我沒關係....
→ TED781120: 說穿了，仗市場大養活一堆無腦糞作罷了，不知道有什麼
→ TED781120: 好自豪的，大陸就是這點讓人看不起。
→ Zsanou: 跟汽車產業一樣,久了都是國外的!
→ arcanite: 我覺得又沒差 他們要看修仙就看國內作 輕小就進口
→ arcanite: 的確沒必要另外培養國內輕小作品出頭
推 wht810090: 他們PRC高興就好 換了個國家領導人又更緊縮言路到連網
→ wht810090: 小都被打到 那也是他們自己的事情
→ theyolf: 元來只有打四年 看看這幾年輕小跟改編的動畫 還以為領先
→ theyolf: 10年 雖然網小爛書也是一大堆就是
→ shawncarter: 他們爽就好了 真的
推 CosMonkey: 錢多 人傻 山寨還有政府靠 想插手還是看看就好